@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q811964 rdfs:label "تصميد للعوامل الجوية"@ar,
        "Гідраізаляцыя"@be,
        "Wetterschutz"@de,
        "weatherization"@en,
        "ضدآب سازی مصالح ساختمانی"@fa,
        "étanchéité à l'air"@fr,
        "Հիդրոմեկուսիչ նյութեր"@hy,
        "防水工事"@ja,
        "Гидрооқшаулағыш"@kk,
        "Hidroizolație"@ro,
        "Гидроизоляция"@ru,
        "vremenska izolacija"@sl,
        "Гідроізоляція"@uk,
        "防水"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-06-11T21:30:12+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Witterungs-, Wärme-, Kälte-, Regen-, Wind- und Sonnenschutz"@de,
        "weatherproofing a building; protecting it from harsh weather"@en,
        "zaščita zgradb in objektov pred vdorom in škodljivimi vplivi vode, agresivnih tekočin, odpadnih voda idr. ali materiali, ki se pri tem uporabljajo"@sl,
        "захист конструкцій будинків та споруд від проникнення та шкідливого впливу води, хімічно агресивних рідин, стічних вод тощо, або матеріали, що використовуються при цьому"@uk ;
    schema1:version 2504782847 ;
    wikibase:identifiers 8 ;
    wikibase:sitelinks 5 ;
    wikibase:statements 13 ;
    skos:altLabel "Wetterfest machen"@de,
        "waterproofing"@en,
        "ضداب سازی مصالح ساختمانی"@fa,
        "防水施工"@ja,
        "Hidroizolații"@ro,
        "Гидроизоляционные материалы"@ru,
        "hidroizolacija"@sl,
        "耐候性"@zh ;
    p:P1051 wds:Q811964-7292A1BD-0FDC-4F80-B942-0DA9661147E4 ;
    p:P1343 wds:Q811964-de700534-ff55-4c3a-ac3c-46eacca8f40a ;
    p:P2347 wds:Q811964-B57AB56C-9277-4D32-8C45-483710FDAB90 ;
    p:P2671 wds:Q811964-4C3C2A34-2A1C-447E-817E-12742C3E29D7 ;
    p:P279 wds:Q811964-A2C78E7F-61B2-427E-9285-B30DFAFF7178 ;
    p:P349 wds:Q811964-8E46E227-F302-43F4-9CAE-969CB69AE864 ;
    p:P373 wds:Q811964-FCA4961F-5BC8-46EE-A428-5A9083C531C5 ;
    p:P460 wds:Q811964-4d77d893-4dbb-2187-081e-19246bbac995 ;
    p:P5008 wds:Q811964-957FD10E-4890-4694-A74E-8BD26FA44561 ;
    p:P6366 wds:Q811964-7B308DCB-F8DA-4665-BDE3-1AE607A007AA ;
    p:P646 wds:Q811964-D255EA1E-A089-464E-897D-5520F81B8B00 ;
    p:P691 wds:Q811964-2911DE08-5B40-4B37-A1AF-6FCA648ED373 ;
    p:P9322 wds:Q811964-35A1EE9F-4346-4EE1-A536-401F99D1BBE8 ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/122xqj1d> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00560895> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/59633683> ;
    wdt:P1051 "10420" ;
    wdt:P1343 wd:Q124737633 ;
    wdt:P2671 "/g/122xqj1d" ;
    wdt:P279 wd:Q3591634 ;
    wdt:P349 "00560895" ;
    wdt:P373 "Waterproofing" ;
    wdt:P460 wd:Q2326110 ;
    wdt:P5008 wd:Q15305047 ;
    wdt:P6366 "59633683" ;
    wdt:P646 "/m/0hns0" ;
    wdt:P691 "ph136890" ;
    wdt:P9322 "h0008526-hydroizolace-staveb" .