@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q816745 rdfs:label "سيف ذو حدين"@ar,
        "Espada afarolada"@ast,
        "Рапіра"@be,
        "рапіра"@be-tarask,
        "Рапира"@bg,
        "Rapier"@br,
        "Rapir"@bs,
        "Estoc"@ca,
        "rapír"@cs,
        "kårde"@da,
        "Rapier"@de,
        "rapier"@en,
        "Rapiro"@eo,
        "espada ropera"@es,
        "Rapiir"@et,
        "Rapier"@eu,
        "رایپر (شمشیر)"@fa,
        "Rapiiri"@fi,
        "rapière"@fr,
        "ráipéar"@ga,
        "רפייר"@he,
        "Rapir"@hr,
        "tőrkard"@hu,
        "Rapier (pedang)"@id,
        "Rapiero"@io,
        "striscia"@it,
        "レイピア"@ja,
        "레이피어"@ko,
        "Rapperia"@la,
        "rapieris"@lv,
        "рапир"@mk,
        "kårde"@nb,
        "rapier"@nl,
        "kårde"@nn,
        "Raspièra"@oc,
        "rapier"@pl,
        "rapieira"@pt,
        "Rapieră (armă)"@ro,
        "рапира"@ru,
        "rapir"@sl,
        "Rapier"@sq,
        "рапир"@sr,
        "рапир"@sr-ec,
        "Rapir"@sv,
        "เรเปียร์"@th,
        "Meç"@tr,
        "рапіра"@uk,
        "Kiếm mảnh cạnh sắc"@vi,
        "刺劍"@yue,
        "护手刺剑"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-07-01T13:14:12+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "тып халоднай зброі"@be-tarask,
        "dugi i tanki, pravi mač"@bs,
        "tipus d'espasa"@ca,
        "úzký, dlouhý meč"@cs,
        "tyndt stikvåben"@da,
        "zweischneidige Blankwaffe, Hieb- und Stichwaffe"@de,
        "slender, sharply pointed sword"@en,
        "svelta tipo de glavo"@eo,
        "clase de espada"@es,
        "type d'épée"@fr,
        "סוג של חרב אירופאית ארוכה"@he,
        "spada"@it,
        "刃の幅が狭く先端の鋭い細剣（さいけん）、西洋では護身または決闘に用いる刺突用の片手剣。"@ja,
        "근세 유럽에서 사용된 길고 가늘고 뾰족한 도검을 가리키는 포괄적 용어"@ko,
        "вид тенок меч"@mk,
        "Rodzaj broni białej"@pl,
        "разновидность холодного оружия"@ru,
        "дуг и танак, прав мач"@sr,
        "дуг и танак, прав мач"@sr-ec,
        "typ av värja"@sv,
        "ดาบชนิดหนึ่ง มีลักษณะใบยาวเรียวแหลม"@th,
        "thanh gươm mảnh, đầu nhọn, khoảng thế kỷ 16 ~ 17"@vi ;
    schema1:version 2512624381 ;
    wikibase:identifiers 17 ;
    wikibase:sitelinks 47 ;
    wikibase:statements 29 ;
    skos:altLabel "estoque"@es,
        "tizona"@es,
        "rapiere"@fr,
        "hosszú kétélű tőr"@hu,
        "rapír"@hu,
        "レピア"@ja,
        "短剣"@ja,
        "細剣"@ja,
        "護身剣"@ja,
        "래피어"@ko,
        "Stochus"@la,
        "espada ropera"@pt,
        "rapieiras"@pt,
        "rapier"@pt ;
    p:P1014 wds:Q816745-36B25219-C314-4263-9D66-B5569C83403C ;
    p:P10431 wds:Q816745-CDBAC22D-22D8-4A76-A841-BA691BAD0D02 ;
    p:P10674 wds:Q816745-FD5972A3-B182-49CB-9064-F2024375FA9A ;
    p:P1245 wds:Q816745-F4EB1EFB-3E32-45F7-A66A-B51EE58D2B8D ;
    p:P1343 wds:Q816745-2a4e9d61-483d-16f2-322f-6a65d713521e,
        wds:Q816745-46DB7572-D45A-4EBE-8F34-C4A8B068A0B7,
        wds:Q816745-5aa33ff1-470a-110f-4d16-2a978adfd155,
        wds:Q816745-6e872226-49d7-3816-0295-c3871612a9f5 ;
    p:P1417 wds:Q816745-BE1B5C96-B253-4A7F-8D31-861F7639E85E ;
    p:P18 wds:Q816745-23DFE708-1BB9-4564-B4A5-EA9F6A9D2B75 ;
    p:P1889 wds:Q816745-881A08B7-1042-4129-AA0E-F4D8C8D94FF6 ;
    p:P279 wds:Q816745-86b12f68-4840-78a6-13fa-074ad8a7a1db ;
    p:P2924 wds:Q816745-E110BDE1-9C27-4579-8B61-D3DC91F2F9FB ;
    p:P31 wds:Q816745-2598C4EC-C045-404F-B033-41919B520B31 ;
    p:P373 wds:q816745-4BD0A955-3FD4-4213-84CC-14C8D5B0F928 ;
    p:P4342 wds:Q816745-D4CF4788-429E-4520-85AC-6903F7E7C001 ;
    p:P443 wds:Q816745-81095086-4bbd-a1ad-df55-6fd8802643df ;
    p:P495 wds:Q816745-AD0676B2-9C8C-4FD0-B051-FA3195158808 ;
    p:P5008 wds:Q816745-F942F3F5-B598-44FA-B7CD-37D80BEB6DAB ;
    p:P5905 wds:Q816745-c4d2e1b6-41c4-4757-9cea-8b1f75dacebe ;
    p:P646 wds:Q816745-2B461E9B-C582-4EB4-BC83-D01BC1A8AD80 ;
    p:P691 wds:Q816745-39E86FB7-25F1-4C53-BE4A-BB2B468D6143 ;
    p:P7305 wds:Q816745-931443df-4362-eb97-06ae-294de678c3d1 ;
    p:P7749 wds:Q816745-5111E804-0EE4-4F64-A39A-3DAE4A352CC5 ;
    p:P8514 wds:Q816745-D29864A5-CC4F-4890-BE31-FC7EAC404F69 ;
    p:P8519 wds:Q816745-914bfa4c-cb85-4e3b-8a37-a7aebd7dc2c1 ;
    p:P8814 wds:Q816745-F95E9322-82FE-4F0F-9AE4-FC85A1C0E8DE ;
    p:P9322 wds:Q816745-5316A428-FDBE-4C77-8FBC-5E83E994D2B4 ;
    p:P9495 wds:Q816745-ABA89A53-120C-46F6-9F3E-894B6CA8503F ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300037085> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/8224> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/66024> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/04061473-n> ;
    wdt:P1014 "300037085" ;
    wdt:P10431 "RAPIER" ;
    wdt:P10674 "95213" ;
    wdt:P1245 "157619" ;
    wdt:P1343 wd:Q19180675,
        wd:Q1970746,
        wd:Q602358,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P1417 "technology/rapier-sword" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Rapiere-Morges-kitsch.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q840419 ;
    wdt:P279 wd:Q12791 ;
    wdt:P2924 "3493788" ;
    wdt:P31 wd:Q124078422 ;
    wdt:P373 "Rapiers" ;
    wdt:P4342 "kårde" ;
    wdt:P443 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Degen.ogg> ;
    wdt:P495 wd:Q29 ;
    wdt:P5008 wd:Q6173448 ;
    wdt:P5905 "4055-57477" ;
    wdt:P646 "/m/09kdt" ;
    wdt:P691 "ph1026308" ;
    wdt:P7305 "3966092" ;
    wdt:P7749 "8224" ;
    wdt:P8514 "rapieira" ;
    wdt:P8519 "66024" ;
    wdt:P8814 "04061473-n" ;
    wdt:P9322 "0391140-rapiry" ;
    wdt:P9495 "term/64542B31-76C9-4870-B955-E93459F478D8" .

