@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q817281 rdfs:label "حبوب منع الحمل"@ar,
        "Píldora anticonceutiva oral combinada"@ast,
        "кантрацэпцыйныя пігулкі"@be-tarask,
        "píndola anticonceptiva"@ca,
        "kombinovaná perorální antikoncepce"@cs,
        "pilsen atal cenhedlu cyfunedig"@cy,
        "P-pille"@da,
        "Verhütungspille"@de,
        "συνδυασμένο από του στόματος αντισυλληπτικό χάπι"@el,
        "combined oral contraceptive pill"@en,
        "Kontraŭkoncipa pilolo"@eo,
        "píldora anticonceptiva oral combinada"@es,
        "Ahotiko antisorgailu"@eu,
        "قرص ضدبارداری خوراکی"@fa,
        "ehkäisypilleri"@fi,
        "pilule combinée"@fr,
        "Pílula anticonceptiva"@gl,
        "גלולה למניעת היריון"@he,
        "संयुक्त मौखिक गर्भनिरोधक गोली"@hi,
        "Kontracepcijska tableta"@hr,
        "Համակցված օրալ հակաբեղմնավորիչ հաբ"@hy,
        "Pil kontrasepsi oral gabungan"@id,
        "Kontre-gravidigiva pilulo"@io,
        "pillola anticoncezionale"@it,
        "経口避妊薬"@ja,
        "경구 피임약"@ko,
        "Pilula conceptum praecavens"@la,
        "Piliulės"@lt,
        "pire ārai hapū"@mi,
        "ഗർഭനിരോധന ഗുളികകൾ"@ml,
        "संयुक्त गर्भनिरोधक गोळी"@mr,
        "P-pille"@nb,
        "संयुक्त गर्भनिरोघक चक्की"@ne,
        "anticonceptiepil"@nl,
        "P-pille"@nn,
        "ମିଳିତ ଜନ୍ମ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ବଟିକା"@or,
        "dwuskładnikowy środek antykoncepcyjny doustny"@pl,
        "pílula contracetiva oral combinada"@pt,
        "pilulă contraceptivă orală combinată"@ro,
        "гормональная контрацепция"@ru,
        "گڏيل منع حمل گوري"@sd,
        "eastadanpiller"@se,
        "kombinirana peroralna kontracepcijska tableta"@sl,
        "estimpiller"@smn,
        "cõggâmpiller"@sms,
        "Kombinovane oralne kontraceptivne tablete"@sr,
        "P-piller"@sv,
        "Vidonge vya kupanga uzazi vilivyochanganywa"@sw,
        "సంయుక్త గర్భనిరోధక మాత్రలు"@te,
        "ยาเม็ดคุมกำเนิด"@th,
        "Doğum kontrol hapı"@tr,
        "комбіновані оральні контрацептиви"@uk,
        "Thuốc tránh thai"@vi,
        "複合避孕丸"@yue,
        "避孕药"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-11-11T02:24:43+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "гармонавы мэтад кантролю за нараджальнасьцю"@be-tarask,
        "mètode anticonceptiu per via oral"@ca,
        "typ antikoncepce"@cs,
        "prævention"@da,
        "Verhütungsmethode, die eine Kombination aus einem Estrogen und einem Gestagen umfasst"@de,
        "birth control method that includes a combination of an estrogen (estradiol) and a progestogen (progestin)"@en,
        "método anticonceptivo oral que incluye la combinación de un estrógeno y una progestina"@es,
        "روشی برای پیشگیری از بارداری با داروهای خوراکی دارای ترکیبی از یک استروژن و یک پروژسترون"@fa,
        "raskaudenehkäisyn muoto"@fi,
        "méthode contraceptive associant un œstrogène et un progestatif"@fr,
        "אמצעי מניעה"@he,
        "जन्म नियंत्रण प्रणाली जिसे मौखिक रूप से लिया जाता है"@hi,
        "pil kontrasepsi kombinasi dari estrogen dan progesteron"@id,
        "farmaco contraccettivo ormonale"@it,
        "避妊効果の得られる女性ホルモン剤"@ja,
        "피임 효과가 있는 여성 호르몬제"@ko,
        "forebygging av svangerskap"@nb,
        "ଏସ୍ଟ୍ରୋଜେନ ଓ ପ୍ରୋଜେସ୍ଟେରନ ମିଳିତ ବଟିକା ଯାହା ଏକ ଜନ୍ମ ନିରୋଧ ନିମନ୍ତେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ ।"@or,
        "środek antykoncepcyjny"@pl,
        "método de controlo de natalidade que inclui uma combinação dum estrogénio (estradiol) e dum progestagénio (progestina)"@pt,
        "metodă contraceptivă care include o combinație de estrogen (estradiol) și progestogen (progestin)"@ro,
        "hormonála áhpehisvuođa eastadanvuohki"@se,
        "hormonal estimvyehi"@smn,
        "antibabypille"@sr-el,
        "preventivmedel för kvinnor i form av tabletter"@sv,
        "група гормональних контрацептивів"@uk ;
    schema1:version 2567797284 ;
    wikibase:identifiers 23 ;
    wikibase:sitelinks 51 ;
    wikibase:statements 36 ;
    skos:altLabel "حبوب منع الحمل المركبة"@ar,
        "مانعات الحمل"@ar,
        "anticonceptiu oral"@ca,
        "Y bilsen"@cy,
        "Kontraceptiva"@da,
        "P pille"@da,
        "P piller"@da,
        "Anovlar"@de,
        "Anti-Baby-Pille"@de,
        "Anti-Babypille"@de,
        "Antibabypille"@de,
        "Hormonelle Kontrazeption"@de,
        "Orale Kontrazeptiva"@de,
        "Ovulationshemmer"@de,
        "Pille"@de,
        "Wunschkindpille"@de,
        "die Pille"@de,
        "The Pill"@en,
        "contraceptive pill"@en,
        "PAOC"@es,
        "la pildora"@es,
        "la píldora"@es,
        "pastilla anticonceptiva"@es,
        "pastillas anticonceptivas"@es,
        "pildora anticonceptiva"@es,
        "pildora anticonceptiva oral combinada"@es,
        "pildoras anticonceptivas"@es,
        "píldora anticonceptiva"@es,
        "píldoras anticonceptivas"@es,
        "داروهای ضد بارداری خوراکی"@fa,
        "داروی ضد بارداری خوراکی"@fa,
        "قرص ضد بارداری"@fa,
        "قرص ضدبارداری"@fa,
        "قرص های ضد بارداری"@fa,
        "قرص های ضد بارداری خوراکی"@fa,
        "قرص های ضدبارداری"@fa,
        "کنتراسپتیو"@fa,
        "e-pilleri"@fi,
        "e-pillerit"@fi,
        "ehkäisytabletti"@fi,
        "Anovlar"@fr,
        "Contraceptifs oraux"@fr,
        "Pilule contraceptive"@fr,
        "Contraceptivo oral"@gl,
        "גלולה למניעת הריון"@he,
        "oralna hormonska kontracepcija"@hr,
        "Pil KB kombinasi"@id,
        "Contraccettivi orali"@it,
        "Contraccettivo orale"@it,
        "Pillola"@it,
        "Pillola antifecondativa"@it,
        "Pillola contraccettiva"@it,
        "ピル"@ja,
        "モーニングアフターピル"@ja,
        "低用量ピル"@ja,
        "Kontracepcinės tabletės"@lt,
        "Oralinė kontracepcija"@lt,
        "kontraceptinė tabletė"@lt,
        "kombinasjonspille"@nb,
        "prevensjonspille"@nb,
        "Anovlar"@nl,
        "De pil"@nl,
        "P-pilla"@nn,
        "Dwuskładnikowa tabletka antykoncepcyjna"@pl,
        "Dwuskładnikowa tabletka hormonalna"@pl,
        "pílula anticoncecional"@pt,
        "pílula contraceptiva oral combinada"@pt,
        "КОК"@ru,
        "комбинированные оральные контрацептивы"@ru,
        "оральная контрацепция"@ru,
        "оральные контрацептивы"@ru,
        "пероральные противозачаточные средства"@ru,
        "p-piller"@se,
        "p-pillerat"@se,
        "prevenšuvdnapiller"@se,
        "kontracepcijska tableta"@sl,
        "oralna kontracepcija"@sl,
        "oralni kontraceptiv"@sl,
        "peroralna kontracepcija"@sl,
        "tabletka"@sl,
        "Gregory Pincus"@sv,
        "Preventivpiller"@sv,
        "vidonge vya majira"@sw,
        "COCP"@th,
        "The Pill"@th,
        "КОК"@uk,
        "Thuốc tránh thai kết hợp"@vi,
        "口服避孕藥"@zh,
        "复合口服避孕药"@zh ;
    p:P10283 wds:Q817281-562C74F9-3B2F-4AEF-ABD1-04B84CE65386 ;
    p:P1036 wds:Q817281-214EA567-3C38-43D4-9B58-3DAEC73247C8 ;
    p:P1071 wds:Q817281-8187dd58-4d13-ba1f-d731-d0b9319f919c ;
    p:P11143 wds:Q817281-10D5437B-3158-440A-B695-B9DBC1689E17,
        wds:Q817281-A0BF1D25-220D-4EA6-BA91-32D3708BBFB2 ;
    p:P12086 wds:Q817281-DC3B0B9E-1C6A-42A2-BC8A-5A94D4D7D1D0 ;
    p:P1245 wds:Q817281-D86766B3-9AB5-4BF2-B67B-E8B299A9510C ;
    p:P12596 wds:Q817281-F3E8AD72-1B82-472B-A2FB-DE1ECF13481C ;
    p:P1269 wds:Q817281-03B5DD8B-C4E7-45BB-AA8A-3DCFA8E00FA4 ;
    p:P1343 wds:Q817281-05AC251E-9332-4827-8F45-F8311DC8DA18 ;
    p:P13591 wds:Q817281-027060C2-6190-4A7D-8F1A-7CF2EA771329 ;
    p:P1461 wds:Q817281-9F9DD8ED-6F93-474E-B2ED-D653C1A15439 ;
    p:P1617 wds:Q817281-B20C79AB-3088-4AFE-A1C4-61A4024337D6 ;
    p:P18 wds:Q817281-BF4FBB2D-E911-4382-9DAD-4B52ABA90333 ;
    p:P227 wds:Q817281-9F373B54-DE01-497A-9798-C1CA526D1946 ;
    p:P2347 wds:Q817281-A73A4294-C613-41D7-8A72-8FB1E2D34DDE ;
    p:P2671 wds:Q817281-42EEF661-E0FB-4B0A-AC3F-C0B6AB16213A ;
    p:P279 wds:Q817281-ea6d2374-4019-c1b6-a581-711652096b95 ;
    p:P2868 wds:Q817281-F3E8FFD5-B84C-4D6F-A152-BB319A8DEAB7 ;
    p:P31 wds:Q817281-CB866B2F-DED7-4B5E-ACE7-5F92410B6EA6 ;
    p:P4802 wds:Q817281-BF4FA21D-DF47-4F57-A818-DFC9030A094E ;
    p:P5008 wds:Q817281-3CE76124-CA66-4F62-B6FD-39CE0D9FE844,
        wds:Q817281-F0CC3865-C9A0-4B41-98AF-9D374A47836C ;
    p:P508 wds:q817281-1743F021-ADCD-4B6C-823A-811EB4C57247 ;
    p:P5082 wds:Q817281-42d47761-bba5-4d57-98af-51756b81a220 ;
    p:P580 wds:Q817281-F4AD0DA1-B08B-45B1-A018-422D1ED30CA5 ;
    p:P585 wds:Q817281-DBEA52C8-261C-4DD0-AAFE-C1EA2BC6F05A ;
    p:P61 wds:Q817281-1644d1a0-4b2b-594c-f62e-38768b0260a2 ;
    p:P6366 wds:Q817281-947C1816-1481-4CE0-9ECD-A49DED981B44 ;
    p:P646 wds:Q817281-724C40F8-7C33-41A1-AD70-D1570CED6E2B ;
    p:P7524 wds:Q817281-69a343dd-4bfe-9e6c-ab60-60a214e36b9b ;
    p:P8313 wds:Q817281-2BFAD9A7-948D-4325-93F6-935546C51C09 ;
    p:P8408 wds:Q817281-B661D3AD-3F98-4776-BD00-085D46AD7DEB ;
    p:P8814 wds:Q817281-4EC16184-F560-4467-A9B2-24F18B4E8D1D ;
    p:P910 wds:Q817281-f4798185-6069-4c10-bd60-a13e7f3f663b ;
    p:P9346 wds:Q817281-94880D4D-FA1D-43F0-86B7-4A2D97E6732C ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/cb8352a6-76c0-4d43-a386-35d417e8fa11#id> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4044229-9> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p10622> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/120m5_rf> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/10870> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2778857455> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/BirthControlPill> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/03943171-n> ;
    wdt:P10283 "C2909543772" ;
    wdt:P1036 "613.94322" ;
    wdt:P1071 wd:Q771 ;
    wdt:P11143 "Birth control pill",
        "Combined birth control pill" ;
    wdt:P12086 "Anticonceptiepil" ;
    wdt:P1245 "1261867" ;
    wdt:P12596 "96862" ;
    wdt:P1269 wd:Q8031191 ;
    wdt:P1343 wd:Q111845748 ;
    wdt:P13591 "concept/61a13878-d27c-4f15-be3c-e275a0268338" ;
    wdt:P1461 "combined-oral-contraceptive-pill-first-prescription" ;
    wdt:P1617 "cb8352a6-76c0-4d43-a386-35d417e8fa11" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pillpacketopen.jpg> ;
    wdt:P227 "4044229-9" ;
    wdt:P2347 "10622" ;
    wdt:P2671 "/g/120m5_rf" ;
    wdt:P279 wd:Q3344800 ;
    wdt:P2868 wd:Q35456 ;
    wdt:P31 wd:Q35456 ;
    wdt:P4802 "99621" ;
    wdt:P5008 wd:Q60687720,
        wd:Q6173448 ;
    wdt:P508 "10870" ;
    wdt:P5082 "p-piller" ;
    wdt:P580 "1961-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P585 "1961-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P61 wd:Q12929 ;
    wdt:P6366 "2778857455" ;
    wdt:P646 "/m/05nrz" ;
    wdt:P7524 "oral-contraceptives-combined" ;
    wdt:P8313 "p-pille" ;
    wdt:P8408 "BirthControlPill" ;
    wdt:P8814 "03943171-n" ;
    wdt:P910 wd:Q30845732 ;
    wdt:P9346 "pilule-contraceptive" .