@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q82036085 rdfs:label "تنسيق وسائط مادية"@ar,
        "фізічны фармат інфармацыі"@be,
        "фармат фізычнага носьбіту"@be-tarask,
        "format de mitjà físic"@ca,
        "physisches Medienformat"@de,
        "physical media format"@en,
        "fizika formo de informoregistraĵo"@eo,
        "formato de medios físico"@es,
        "format du support physique"@fr,
        "formato multimedia físico"@gl,
        "פורמט מדיה פיזי"@he,
        "formato di un medium fisico"@it,
        "物理メディアのフォーマット"@ja,
        "format media fizikal"@ms,
        "فورمت ميديا فيزيکل"@ms-arab,
        "fysisk medieformat"@nb,
        "fysiek mediaformaat"@nl,
        "format fizyczny mediów"@pl,
        "format media fizic"@ro,
        "формат физического носителя"@ru,
        "fizični medijski format"@sl,
        "fysiskt medieformat"@sv,
        "fiziksel medya formatı"@tr,
        "formato de un mèdia fìzego"@vec,
        "實體媒體格式"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-07-07T09:03:26+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "тое на чым і дзе перадаецца інфармацыя -- на чым напісана, запісана. выяўлена, намалявана, захавана інфармацыя (тэкст, выявы, гук, відэа і іншае)"@be,
        "physische/analoge Ausgabe eines Mediums als Träger von Informationen wie Schrift, Bild, Audio- oder Videoaufnahmen, etc."@de,
        "umbrella class; any physical format for distribution of written words, images, audio, video, etc."@en,
        "metaclase; cualquier formato físico para la distribución de palabras, imágenes, audio, video, etc."@es,
        "classe superiore; ogni formato fisico per la distribuzione di parole scritte, immagini, contenuti audio o visivi, ecc."@it,
        "orice format fizic pentru distribuirea de cuvinte scrise, imagini, audio, video etc."@ro,
        "paraplybegrepp, omfattar alla fysiska format för utgivning av skrivna ord, bilder, ljud, video med mera"@sv,
        "şemsiye sınıfı; yazılı kelimelerin, resimlerin, seslerin, videoların vb. dağıtımı için herhangi bir fiziksel format"@tr ;
    schema1:version 2514763778 ;
    wikibase:identifiers 0 ;
    wikibase:sitelinks 0 ;
    wikibase:statements 7 ;
    skos:altLabel "פורמט מדיה פיזית"@he,
        "פורמט פיזי של מדיה"@he,
        "физик йөрткеч форматы"@tt,
        "物理媒體格式"@zh-hant ;
    p:P13044 wds:Q82036085-65CEBDBB-9D6E-46B6-BF2A-0C472F79062E ;
    p:P279 wds:Q82036085-50a6f2f1-4c7c-70f3-9213-14d9da5e3725,
        wds:Q82036085-84c8ae64-4a3c-6737-d18e-807650f195f9 ;
    p:P31 wds:Q82036085-F110C8AC-6E32-45C6-BD62-82FC38629495,
        wds:Q82036085-c609901f-45d0-4234-5b3d-ea7f353c1d68 ;
    p:P461 wds:Q82036085-ee740dfd-4128-5f6f-07c1-e5fe0e18d242 ;
    p:P8225 wds:Q82036085-75c264c7-453f-381b-da15-c8cdcf9eea01 ;
    wdt:P13044 wd:Q7189615 ;
    wdt:P279 wd:Q111360549,
        wd:Q317623 ;
    wdt:P31 wd:Q19478619,
        wd:Q937228 ;
    wdt:P461 wd:Q107124887 ;
    wdt:P8225 wd:Q7189615 .