@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q82412 rdfs:label "تروس تداويرية"@ar,
        "Planetar ötürmə"@az,
        "Планетна предавателна кутия"@bg,
        "engranatge epicicloïdal"@ca,
        "planetová převodovka"@cs,
        "Planetgear"@da,
        "Umlaufrädergetriebe"@de,
        "epicyclic gearing"@en,
        "surcikla dentroparo"@eo,
        "Engranaje planetario"@es,
        "Planetaarülekanne"@et,
        "engranaje planetario"@eu,
        "چرخدنده خورشیدی"@fa,
        "Yksinkertainen planeettavaihde"@fi,
        "train épicycloïdal"@fr,
        "גלגלי שיניים אפיציקליים"@he,
        "Planetarni prijenos"@hr,
        "bolygómű"@hu,
        "Պլանետար փոխանցում"@hy,
        "遊星歯車機構"@ja,
        "პლანეტარული გადაცემა"@ka,
        "유성 기어 장치"@ko,
        "Ingranaj epicicloidal"@lmo,
        "планетарен запченик"@mk,
        "Gear kisar"@ms,
        "planetgir"@nb,
        "planeetwielmechanisme"@nl,
        "Planetgir"@nn,
        "przekładnia obiegowa"@pl,
        "Планетарная передача"@ru,
        "planetni prenos"@sl,
        "Планетарни зупчасти пренос"@sr,
        "Planetväxel"@sv,
        "planet dişli seti"@tr,
        "Планетарна передача"@uk,
        "行星齿轮"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-11-02T05:31:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "převodovka s planetovým soukolím"@cs,
        "Maschinenelement"@de,
        "consists of two gears mounted so that the center of one gear revolves around the center of the other"@en,
        "Elkarrekin engranatzen diren gurpil horzdunez osatutako mekanismoa, barne-gurpil zentral batez (gurpil planetarioa), haren zentrokidea den eta barnealdean hortzak dituen kanpo-gurpil batez eta, bien artean kokaturik eta euskarri birakari batean ez..."@eu,
        "dispositif de transmission mécanique"@fr,
        "fogaskerekes vagy dörzskerekes mechanizmus"@hu,
        "tipo di motore"@it,
        "dva zobnika, nameščena tako, da se središče enega zobnika vrti okoli središča drugega"@sl,
        "maskinelement i mekanisk transmission"@sv,
        "зубчаста передача, у якій геометричні осі одного або більше зубчастих коліс (сателітів) є рухомими по концентричній відносно центрального колеса траєкторії"@uk ;
    schema1:version 2563741522 ;
    wikibase:identifiers 7 ;
    wikibase:sitelinks 33 ;
    wikibase:statements 15 ;
    skos:altLabel "Engranatge planetari"@ca,
        "Equip planetari"@ca,
        "Außenplanetengetriebe"@de,
        "Planetengetriebe"@de,
        "Planetenrad"@de,
        "Planetenradgetriebe"@de,
        "Standübersetzung"@de,
        "Summiergetriebe"@de,
        "Umlaufgetriebe"@de,
        "epicyclic gear train"@en,
        "planetary gear mechanism"@en,
        "Sistema planetario"@es,
        "Planetaarmehanism"@et,
        "Planetaarmehhanism"@et,
        "train epicycloidal"@fr,
        "trains épicycloïdaux"@fr,
        "プラネタリーギア"@ja,
        "遊星ギア"@ja,
        "遊星歯車"@ja,
        "епицикличен запченик"@mk,
        "przekładnia planetarna"@pl,
        "Дифференциальная передача"@ru,
        "Планетарный механизм"@ru,
        "Сателлит"@ru,
        "gezegen dişli seti"@tr,
        "gezegen dişli sistemi"@tr,
        "planet dişli sistemi"@tr,
        "епіциклічна передача"@uk,
        "планетарний механізм"@uk,
        "遊星齒輪"@zh ;
    p:P10 wds:Q82412-B37F81A4-B6E3-4ABC-A4CD-920C39C1FDF5 ;
    p:P1343 wds:Q82412-2D149C6C-571C-4671-98E5-62567130C7FD,
        wds:Q82412-ffe46864-382d-4518-ba95-87545155465c ;
    p:P13591 wds:Q82412-580AAE72-CE97-4171-B427-A48D5629B6F7 ;
    p:P18 wds:Q82412-0698fa1d-4100-3fec-0b8e-6b28b2600aaf,
        wds:Q82412-b8e19774-4cc9-e62c-9dd1-70a785d900f3 ;
    p:P227 wds:Q82412-C3C63950-43AC-434F-9E7A-18C1C51F4709 ;
    p:P279 wds:Q82412-c4efb395-4fa3-433b-de16-6568ba6c9e16 ;
    p:P31 wds:Q82412-395d35f1-4869-a9c0-6a26-07a4c54e639c ;
    p:P373 wds:q82412-C9D102A6-803C-4EE9-99F6-8F1FE1638AF7 ;
    p:P4342 wds:Q82412-51c2f713-406a-8bef-cf91-a37d167285c0 ;
    p:P4746 wds:Q82412-996DED62-C29F-44A9-AC47-0698F132FD3A ;
    p:P6366 wds:Q82412-4FF6C260-85C2-4279-A298-52CA49238B1D ;
    p:P646 wds:Q82412-53E0F5CD-C484-4FDF-881F-1FFF3780AB4C ;
    p:P8313 wds:Q82412-E5B090E8-6B5E-423A-8864-20DE0C0B5E9B ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4174797-5> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2780335054> ;
    wdt:P10 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Planetary%20Gear%20Animation.gif> ;
    wdt:P1343 wd:Q124737636,
        wd:Q19219752 ;
    wdt:P13591 "concept/6a890a36-5d7a-4a34-a8f1-152fccd4280a" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Epicyclic%20gear%20ratios.png>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/John%20Deere.jpg> ;
    wdt:P227 "4174797-5" ;
    wdt:P279 wd:Q6497460 ;
    wdt:P31 wd:Q1420941 ;
    wdt:P373 "Epicyclic gears" ;
    wdt:P4342 "planetgir" ;
    wdt:P4746 "135494" ;
    wdt:P6366 "2780335054" ;
    wdt:P646 "/m/020636" ;
    wdt:P8313 "planetgear" .

