@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q826849 rdfs:label "طرق مائي"@ar,
        "Hidravlik zərbə"@az,
        "Prijelazno strujanje"@bs,
        "cop d'ariet"@ca,
        "Druckstoß"@de,
        "Druckstoss"@de-ch,
        "water hammer"@en,
        "Premfrapo"@eo,
        "golpe de ariete"@es,
        "Hüdrauliline löök"@et,
        "ahari-kolpe"@eu,
        "ضربه قوچ"@fa,
        "coup de bélier"@fr,
        "הלם מים"@he,
        "Vodni udar"@hr,
        "vízütés"@hu,
        "Հիդրավլիկական հարված"@hy,
        "Arieto hidraulikala"@io,
        "colpo d'ariete"@it,
        "水撃作用"@ja,
        "Гидравликалық соққы"@kk,
        "گىيدراۆلىيكالىق سوققى"@kk-arab,
        "Гидравликалық соққы"@kk-cyrl,
        "Gïdravlïkalıq soqqı"@kk-latn,
        "수격작용"@ko,
        "Гидравликалык сокку"@ky,
        "hidrauliskais trieciens"@lv,
        "Trykkstøt"@nb,
        "waterslag"@nl,
        "uderzenie hydrauliczne"@pl,
        "golpe de aríete"@pt,
        "Curgere nestaționară"@ro,
        "Гидравлический удар"@ru,
        "vodni udar"@sl,
        "Зарбаи ҳидравликӣ"@tg,
        "Su darbesi"@tr,
        "Гідравлічний удар"@uk,
        "Gidravlik zarba"@uz,
        "Búa nước"@vi,
        "水錘作用"@zh,
        "水锤作用"@zh-hans,
        "水錘作用"@zh-hant,
        "水錘作用"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-06-04T16:42:37+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "إرتفاع الضغط عندما يضطر السائل إلى التوقف أو تغيير الإتجاه فجأة"@ar,
        "dynamische Druckänderung eines Fluids"@de,
        "Wikimedia-Begriffsklärungsseite"@de-at,
        "Wikimedia-Begriffsklärungsseite"@de-ch,
        "σελίδα αποσαφήνισης"@el,
        "pressure surge when a fluid is forced to stop or change direction suddenly"@en,
        "Wikimedia disambiguation page"@en-ca,
        "Wikimedia disambiguation page"@en-gb,
        "Golpes de ariete."@es,
        "Sistema hidrauliko batean likidoaren fluxua bat-batean gelditzean sortzen den gainpresioa. Balbula bat edo txorrota bat oso azkar ixtean gertatu ohi da."@eu,
        "ضربه ناشی از توقف ناگهانی یک سیال در مسیر بسته"@fa,
        "effet de la forte variation de pression de liquides"@fr,
        "גל הלם עקב בלימת נוזל"@he,
        "hidraulikus sokk"@hu,
        "fenomeno idraulico"@it,
        "wanneer de stroming van een vloeistof in een gesloten leiding plotseling tot stilstand wordt gebracht"@nl,
        "nagły wzrost ciśnienia towarzyszący szybkiemu zatrzymaniu przepływu cieczy"@pl,
        "Wikimedia disambiguation page"@sco,
        "саҳифаи ибҳомзудоӣ"@tg-cyrl,
        "sahifai ibhomzudoi"@tg-latn,
        "Мәгънәләр бите Викимедиа проектында"@tt-cyrl,
        "维基媒体消歧义页"@zh-cn,
        "维基媒体消歧义页"@zh-hans,
        "維基媒體消歧義頁"@zh-hk,
        "維基媒體消歧義頁"@zh-mo,
        "维基媒体消歧义页"@zh-my,
        "维基媒体消歧义页"@zh-sg ;
    schema1:version 2501967889 ;
    wikibase:identifiers 15 ;
    wikibase:sitelinks 34 ;
    wikibase:statements 18 ;
    skos:altLabel "Druckschlag"@de,
        "Druckstoss"@de,
        "Pulsation in Rohrleitungen"@de,
        "Wasserhammer"@de,
        "fluid hammer"@en,
        "hydraulic shock"@en,
        "hydraulic shocks"@en,
        "pressure surge"@en,
        "Pulso de Joukowski"@es,
        "Hüdrolöök"@et,
        "ضربهٔ قوچ"@fa,
        "coup de belier"@fr,
        "folyadékütés"@hu,
        "hidraulikus sokk"@hu,
        "kosütés"@hu,
        "vízlökés"@hu,
        "víztorlódás"@hu,
        "ウォーターハンマー"@ja,
        "Trykkslag"@nb,
        "Vannslag"@nb,
        "Golpe de ariete"@pt,
        "golpe de ariete"@pt,
        "Гидроудар"@ru,
        "hidravlični udar"@sl,
        "Гідроудар"@uk,
        "Gidravlik Zarba"@uz,
        "水擊"@zh,
        "水錘"@zh ;
    p:P10283 wds:Q826849-3E067D48-4101-419F-8B18-8C2CC366D5FE ;
    p:P11514 wds:Q826849-D08CE596-ADD3-40D3-A70C-62C993589573 ;
    p:P12385 wds:Q826849-1dc1cbf6-ca70-4dd7-bcd4-fffe8127d6e1 ;
    p:P1296 wds:Q826849-68A3A9B4-4FD0-4F30-9750-57DBF61FECD2 ;
    p:P1343 wds:Q826849-8a644aff-850d-4cc9-8779-6ba1a5d308ca,
        wds:Q826849-c98339a5-1107-4730-934f-0cc4bb50d1ab ;
    p:P13591 wds:Q826849-93D0CD6F-5871-481D-9273-3D01FCC9E903 ;
    p:P244 wds:Q826849-4bff13b1-8949-4e33-b435-7340f425a231 ;
    p:P268 wds:Q826849-820c983d-0eaf-4e09-ac16-3a3867da1938 ;
    p:P279 wds:Q826849-421fa0eb-4639-faa5-3952-0c8a281aceed ;
    p:P2924 wds:Q826849-443f5183-4fb3-7f7c-1c3d-673ded83badc ;
    p:P3417 wds:Q826849-7A083BB7-01FF-4AB5-B4A7-43A1376A9B50 ;
    p:P349 wds:Q826849-CDA505D0-73FA-4128-9D3F-A5A450E24A0E ;
    p:P4746 wds:Q826849-E8155B9F-8F79-4F72-B411-B69ACF4DAAF7 ;
    p:P508 wds:Q826849-A6A23856-F7B8-4C13-86BE-F7F99D745303 ;
    p:P6366 wds:Q826849-5F262029-D246-4C77-8CA6-3EE793B61F5C ;
    p:P646 wds:Q826849-6DAAB52A-ADB0-4A7F-8868-A9879BA2A6D4 ;
    p:P8189 wds:Q826849-C4F3EC1D-631C-4876-BD6C-388C33450957 ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85145563> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11947055n#about> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00571549> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/41051> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2778295731> ;
    wdt:P10283 "C2778295731" ;
    wdt:P11514 "gidravlicheskii-udar-9a98e8" ;
    wdt:P12385 "cop-dariet" ;
    wdt:P1296 "0220382" ;
    wdt:P1343 wd:Q124737633,
        wd:Q20078554 ;
    wdt:P13591 "concept/60ccf651-1c13-4ef5-81c5-695f08cdc33a" ;
    wdt:P244 "sh85145563" ;
    wdt:P268 "11947055n" ;
    wdt:P279 wd:Q190688 ;
    wdt:P3417 "Water-Hammer-1" ;
    wdt:P349 "00571549" ;
    wdt:P4746 "137999" ;
    wdt:P508 "41051" ;
    wdt:P6366 "2778295731" ;
    wdt:P646 "/m/027927" ;
    wdt:P8189 "987007551276505171" .