@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q82691 rdfs:label "إيرين المجرية"@ar,
        "Ірына Венгерская"@be,
        "Ірына Вугорская"@be-tarask,
        "Ирина Унгарска"@bg,
        "Irene d'Hongria"@ca,
        "Irena Uherská"@cs,
        "Irene o Hwngari"@cy,
        "Piroska von Ungarn"@de,
        "Ειρήνη της Ουγγαρίας"@el,
        "Irene of Hungary"@en,
        "Irene of Hungary"@en-ca,
        "Irene of Hungary"@en-gb,
        "Sankta Piroska"@eo,
        "Piroska de Hungría"@es,
        "Irene Hungariakoa"@eu,
        "Irene Unkarilainen"@fi,
        "Irène de Hongrie"@fr,
        "Irea de Hungría"@gl,
        "אירנה מהונגריה"@he,
        "Irena Ugarska"@hr,
        "Szent Piroska"@hu,
        "Իրինա Հունգարացի"@hy,
        "Piroska dari Hongaria"@id,
        "Piroska d'Ungheria"@it,
        "ピロシュカ"@ja,
        "ირინე უნგრელი"@ka,
        "헝가리의 이레네"@ko,
        "Prisca Hungariae"@la,
        "Пирошка Арпад"@mk,
        "Irene av Ungarn"@nb,
        "Piroska van Hongarije"@nl,
        "Irene av Ungarn"@nn,
        "Irena Węgierska"@pl,
        "Piroska da Hungria"@pt,
        "Piroska da Hungria"@pt-br,
        "Sfânta Irina Xenia Împărăteasa"@ro,
        "Ирина"@ru,
        "Irena Ugarska"@sh,
        "Irena Uhorská"@sk,
        "Irena Ogrska"@sl,
        "Irene of Hungary"@sq,
        "Пирошка Угарска"@sr,
        "Irene av Ungern"@sv,
        "Macaristanlı İrene"@tr,
        "Ірина Арпад"@uk,
        "Eirēnē"@vi,
        "匈牙利的伊琳娜"@zh,
        "圣皮萝什考"@zh-cn,
        "圣皮萝什考"@zh-hans,
        "聖皮蘿什考"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-06T13:13:51+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "бізантыйская імпэратарка"@be-tarask,
        "византийска императрица, съпруга на Йоан II Комнин"@bg,
        "byzantská císařovna"@cs,
        "pendefig (1088-1134)"@cy,
        "orthodoxe Heilige"@de,
        "Empress consort of the Byzantine Empire (d. 1134)"@en,
        "Emperatriz consorte bizantina"@es,
        "unkarilainen prinsessa, Bysantin keisarinna ja ortodoksinen pyhimys"@fi,
        "impératrice byzantine"@fr,
        "Carica Bizantskog Carstva"@hr,
        "(1088–1134) bizánci császárné"@hu,
        "principessa ungherese, imperatrice bizantina e santa ortodossa (1088 – 1134)"@it,
        "gehuwd met Johannes II Komnenos, keizer van het Byzantijnse Rijk (circa 1080 - 1134)"@nl,
        "bizantyńska cesarzowa"@pl,
        "fiica regelui Ladislau I al Ungariei"@ro,
        "жена византийского императора Иоанна II Комнина"@ru,
        "ungersk prinsessa och bysantinsk kejsarinna"@sv,
        "імператорка Візантії (1088—1134)"@uk ;
    schema1:version 2553935529 ;
    wikibase:identifiers 29 ;
    wikibase:sitelinks 34 ;
    wikibase:statements 63 ;
    skos:altLabel "Ірына Арпад"@be-tarask,
        "Ірына Камніна"@be-tarask,
        "Ирина Комнина"@bg,
        "Пирошка Арпад"@bg,
        "Пирошка Унгарска"@bg,
        "Света Пирошка"@bg,
        "Prisca d'Hongria"@ca,
        "Heilige Irene"@de,
        "Irene"@de,
        "Piroska de Hungria"@es,
        "Piroska Hungariakoa"@eu,
        "Irene de Hongrie"@fr,
        "Piroska de Hongrie"@fr,
        "Sainte Irène de Constantinople"@fr,
        "Santa Eirene dari Hongaria"@id,
        "Santa Eirene dari Hungaria"@id,
        "Irene d'Ungheria"@it,
        "Irene van Hongarije"@nl,
        "Xena van Byzantium"@nl,
        "Xenia van Byzantium"@nl,
        "Irena"@pl,
        "Irene da Hungria"@pt,
        "Ирина Венгерская"@ru,
        "Ирина Комнина"@ru,
        "Пирошка"@ru,
        "Святая Пирошка"@ru,
        "Sveta Irena Ugarska"@sh,
        "Macaristanlı İrini"@tr,
        "Irene của Hungary"@vi,
        "Piroska của Hungary"@vi,
        "匈牙利的皮洛斯卡"@zh,
        "圣皮萝什考"@zh ;
    p:P10553 wds:Q82691-EFDD21D6-87DC-4DAE-A287-88C34071F580 ;
    p:P106 wds:Q82691-637e1c06-4d75-9c38-fad1-70d2ad96395b ;
    p:P10799 wds:Q82691-76737C61-F35A-4B29-86F6-E9F09908DEFE ;
    p:P10832 wds:Q82691-99C6C0BF-F951-40ED-9EE6-4DAE3AC51C89 ;
    p:P1185 wds:Q82691-70557BAC-C173-4EEF-8646-C059D00AC00E ;
    p:P12749 wds:Q82691-3A9B0C91-61AF-41B4-9D95-BEF192BE2DD0 ;
    p:P1343 wds:Q82691-4d75ecf1-4a83-1298-7c0c-78fe2f2eeeb8 ;
    p:P1412 wds:Q82691-5f362482-48f8-e2b9-d2f8-a606b10e872f,
        wds:Q82691-95b2e042-40e1-b64e-31c5-f65a9d6daa6d ;
    p:P14608 wds:Q82691-8BC139DA-A466-4241-BB08-A7F460607C1F ;
    p:P1477 wds:Q82691-44a2de00-44a1-4e74-2b84-3c7732ea0290 ;
    p:P18 wds:Q82691-5291305F-EFBA-48F9-A6DC-9486C1F2CBF2 ;
    p:P1819 wds:Q82691-1e85b747-414c-d02a-820b-ac0fcd995f8c ;
    p:P1871 wds:Q82691-2816B74B-2595-4756-8DDC-B47C7516B20E ;
    p:P19 wds:Q82691-5179E0C6-9BF8-410B-A7DB-6643C1400A9B ;
    p:P20 wds:Q82691-13564947-6988-447C-8FB8-7E1C032AC6C8 ;
    p:P21 wds:q82691-18B4E0DC-47E8-42CF-BEBD-6A179AC83536 ;
    p:P213 wds:Q82691-40e458a8-4296-b0c8-3764-a9edf671488b ;
    p:P214 wds:q82691-A37D9CE4-A2F2-43DB-AD77-1CEE03F5ABFB ;
    p:P22 wds:q82691-BA43440F-7695-4FF7-8449-4F636C00BF81 ;
    p:P227 wds:Q82691-1825D140-A283-46D9-8E02-3F0E29BEFE15 ;
    p:P244 wds:Q82691-13CF286C-F919-4EF9-88DF-F6BE2AB0C01D ;
    p:P25 wds:q82691-1863F17F-FCAF-4762-BD3F-AE1EFAB37B3E ;
    p:P26 wds:q82691-85201ED7-0B34-4F93-B636-9B1B90367841 ;
    p:P2600 wds:Q82691-d8f02e9a-b4ad-471e-b534-03911b5a5917 ;
    p:P27 wds:Q82691-7D5BE45D-008B-4F45-A780-18B79416301B ;
    p:P2949 wds:Q82691-3DC42BA9-3A77-47E6-AD6F-AF3466660C3C ;
    p:P31 wds:Q82691-7936B73F-9A57-461F-9E7F-0673DF370FFB ;
    p:P3368 wds:Q82691-CA62E2CB-F9F2-4696-B3D2-E0A194F18EB3 ;
    p:P373 wds:q82691-2F21C82F-687A-47EA-957D-DA94B52645E9 ;
    p:P39 wds:Q82691-440d95ce-4002-2131-0935-c0af4474a430 ;
    p:P3973 wds:Q82691-b6d4f5c7-4bda-2cc1-7f5e-1ae1ad948f00 ;
    p:P40 wds:Q82691-540fef86-42b4-eec0-b6fd-866de319cfc0,
        wds:Q82691-59381f71-476b-571d-2ff9-4c906ff30eec,
        wds:Q82691-b3905dde-404d-d862-0b78-d734957a430e,
        wds:q82691-1DBEC4FF-2D8C-49C0-9EBB-C42628FE050A,
        wds:q82691-2F4D37A5-BB26-4EA0-821A-799A110580CF,
        wds:q82691-39C00655-2B25-44C5-BA47-798C90E7D0C6,
        wds:q82691-D765B8A6-39CC-4D4B-AD9B-BBB1CABC2239 ;
    p:P411 wds:Q82691-B15A6AEF-B73B-4DC3-BA64-D850B0C11993 ;
    p:P4159 wds:Q82691-9C37EE68-5A56-4862-91FE-D3871D43FB63 ;
    p:P4638 wds:Q82691-2da62a33-446f-42f2-75b4-1bcfb52b916a ;
    p:P53 wds:Q82691-25C5088A-9344-4874-BA82-C8A8C6D342F0 ;
    p:P5587 wds:Q82691-b2fe7855-40a5-99d8-c7e7-69ed5d5abb9b ;
    p:P569 wds:Q82691-CCE2B373-5F40-44CC-BE5A-8AC83A2AEB26 ;
    p:P570 wds:Q82691-46880576-4682-3942-a530-ef8cdf482a55,
        wds:Q82691-C7013F75-95A1-47DC-B06B-1AAC65E2C4A2 ;
    p:P6126 wds:Q82691-ec74513f-4944-00ef-025b-d51cb3352f8f ;
    p:P646 wds:Q82691-F3E9F187-589B-435D-80C1-3033B00A809E ;
    p:P6725 wds:Q82691-b80dae3c-423d-de2f-822f-732570a4c655 ;
    p:P734 wds:Q82691-f2dda30f-42da-7727-9de5-2cc2f7876650 ;
    p:P735 wds:Q82691-32c9eb83-481c-0f75-3af4-bf2184ceeb6e,
        wds:Q82691-ad9dd428-449c-c112-0603-90bf02dd8803 ;
    p:P7902 wds:Q82691-2F9A7561-F4B2-4028-8197-C92136507040 ;
    p:P7908 wds:Q82691-ef528297-40c8-4b58-173f-86f159eb6f93 ;
    p:P7929 wds:Q82691-D2C99BAA-542D-4404-8B5E-FC112D14019B ;
    p:P8080 wds:Q82691-67fc29d1-49fd-cb4a-2eb8-c715e1a64e84 ;
    p:P8172 wds:Q82691-C0764B0D-36FB-41BD-8BD2-9C5314B0AFCB ;
    p:P841 wds:Q82691-872DED3D-076C-486E-8298-BF000D1A9310 ;
    p:P8998 wds:Q82691-A082AEDD-8271-47D9-BFD8-23860831DAB9 ;
    p:P906 wds:Q82691-D38EDF50-C574-40FB-AFCE-925CF58E2B0D ;
    p:P97 wds:Q82691-1d7b7a80-451f-a784-98b7-6ebb35016291,
        wds:Q82691-BB8B0F9E-5801-4395-9439-C6F8CDB47C9B ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp00563808> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/90430642> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/121188310> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n2009035891> ;
    wdtn:P5587 <https://libris.kb.se/fcrtv16z3qv4dbr#it> ;
    wdtn:P8172 <https://www.sejm-wielki.pl/b/dw.333> ;
    wdtn:P906 <http://libris.kb.se/resource/auth/191039> ;
    wdt:P10553 "705291812" ;
    wdt:P106 wd:Q2478141 ;
    wdt:P10799 "08/13/08-13-1124-xenia" ;
    wdt:P10832 "E39PCjqygh6j8PxbMvdKXrQhxP" ;
    wdt:P1185 "280428" ;
    wdt:P12749 "Q93949" ;
    wdt:P1343 wd:Q90859937 ;
    wdt:P1412 wd:Q36387,
        wd:Q9067 ;
    wdt:P14608 "121188310" ;
    wdt:P1477 "Piroska"@hu ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Irina%20%28st%20Sofia%29.jpg> ;
    wdt:P1819 "I00020759" ;
    wdt:P1871 "cnp00563808" ;
    wdt:P19 wd:Q171353 ;
    wdt:P20 wd:Q16869 ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P213 "0000000080556762" ;
    wdt:P214 "90430642" ;
    wdt:P22 wd:Q26486 ;
    wdt:P227 "121188310" ;
    wdt:P244 "n2009035891" ;
    wdt:P25 wd:Q354918 ;
    wdt:P26 wd:Q41628 ;
    wdt:P2600 "6000000043211994613" ;
    wdt:P27 wd:Q12544 ;
    wdt:P2949 "Arpadhazi-55" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3368 "1903543" ;
    wdt:P373 "Irene of Hungary" ;
    wdt:P39 wd:Q81299243 ;
    wdt:P3973 "PIM95385" ;
    wdt:P40 wd:Q1226606,
        wd:Q1227872,
        wd:Q12279392,
        wd:Q12286004,
        wd:Q1235662,
        wd:Q20498724,
        wd:Q41610 ;
    wdt:P411 wd:Q123110154 ;
    wdt:P4159 "Irene_of_Hungary_(1)" ;
    wdt:P4638 "p11411.htm#i114109" ;
    wdt:P53 wd:Q51153 ;
    wdt:P5587 "fcrtv16z3qv4dbr" ;
    wdt:P569 "1088-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1134-08-20T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6126 "48275" ;
    wdt:P646 "/m/0dby1t" ;
    wdt:P6725 "blessed-irene-of-hungary" ;
    wdt:P734 wd:Q134600321 ;
    wdt:P735 wd:Q1489904,
        wd:Q19967858 ;
    wdt:P7902 "121188310" ;
    wdt:P7908 "19048EC886214FCCBE2951FF10C0716C" ;
    wdt:P7929 "p=eirene;n=arpad" ;
    wdt:P8080 "I/Irene_von_Ungarn.html" ;
    wdt:P8172 "dw.333" ;
    wdt:P841 wd:Q2776 ;
    wdt:P8998 "ABC11587/12260" ;
    wdt:P906 "191039" ;
    wdt:P97 wd:Q7723211,
        wd:Q863048 .