@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q827775 rdfs:label "قصيدة رثائية"@ar,
        "monodia"@ca,
        "Monodie"@cs,
        "Monodi"@da,
        "Monodie"@de,
        "μονωδία"@el,
        "monody"@en,
        "Monodio"@eo,
        "Monodia"@es,
        "Monoodia"@et,
        "Monodia"@eu,
        "Monodia"@fi,
        "Monodie"@fr,
        "monaicheol"@ga,
        "monodia"@gl,
        "מונודיה"@he,
        "monódia"@hu,
        "Միաձայնություն"@hy,
        "monodia"@it,
        "モノディ"@ja,
        "ერთხმიანობა"@ka,
        "모노디"@ko,
        "Monodi"@nb,
        "Monodie"@nl,
        "Monodi"@nn,
        "Monodia"@pl,
        "Monodia"@pt,
        "монодия"@ru,
        "Monódia"@sk,
        "monodija"@sl,
        "Монодија"@sr,
        "Monodi"@sv,
        "monodium"@tr,
        "монодія"@uk,
        "Monodiya"@uz,
        "Monody"@vi,
        "單聲歌曲"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-10T11:29:18+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "قصيدة رثائية في الشعر. غناء أحادي الصوت في الموسيقى"@ar,
        "terme musical"@ca,
        "Solistischer Gesang mit akkordischer Instrumentalbegleitung; meist durch selbe Person"@de,
        "In music, a solo vocal style distinguished by having a single melodic line and instrumental accompaniment."@en,
        "en poesía, poema en el que una persona lamenta la muerte de otra. En música, un estilo vocal solista que se distingue por tener una sola línea melódica y acompañamiento instrumental."@es,
        "musique ou chant présentant une seule voix"@fr,
        "מנגינה בעלת קו מלודי אחיד"@he,
        "musica o canto a una sola voce"@it,
        "muziekgenre"@nl,
        "gatunek muzyczny"@pl,
        "v pesništvu poezija, pesem, v kateri ena oseba obžaluje smrt druge; v glasbi solistični vokalni slog, ki ga odlikujeta ena sama melodična linija in instrumentalna spremljava"@sl,
        "çalgı eşliği olmaksızın seslendirilen teksesli yapıt"@tr ;
    schema1:version 2555579128 ;
    wikibase:identifiers 17 ;
    wikibase:sitelinks 35 ;
    wikibase:statements 27 ;
    skos:altLabel "غناء احادي الصوت"@ar,
        "Monofonia"@ca,
        "Monodisches Prinzip"@de,
        "Melodía acompañada"@es,
        "Monodico"@es,
        "Monodía"@es,
        "Monódico"@es,
        "chant monodique"@fr,
        "musique monodique"@fr,
        "モノディー"@ja,
        "モノディ様式"@ja,
        "Monódia"@pt,
        "монофония"@ru,
        "單旋律樂曲"@zh ;
    p:P1036 wds:Q827775-9FB8771E-09B2-461E-BA07-F1FEFAA519AE ;
    p:P11514 wds:Q827775-621FCA11-3935-4B38-9676-77B3E83228C0 ;
    p:P1343 wds:Q827775-492305e8-4a97-1abc-0a72-930f6f5f9170,
        wds:Q827775-7ea9d02e-4dae-2fb0-5a51-82de55149985,
        wds:Q827775-92595c25-48cd-4696-8c1a-de62a3959cb6,
        wds:Q827775-9580369c-45c5-c010-4c6d-0636c3385704,
        wds:Q827775-ac324cec-f4c5-4979-a225-d54671fafc58,
        wds:Q827775-d540d310-44cf-dc79-48f8-365922eaba1e ;
    p:P13613 wds:Q827775-181aa309-47e1-62e3-0c78-9266b80ee8ec ;
    p:P13691 wds:Q827775-3A95620A-AB0A-4925-A241-B2F2B4BF4B0C ;
    p:P1382 wds:Q827775-d66d35db-4551-8f90-b516-ea08fc2773cb ;
    p:P1417 wds:Q827775-931BA909-849F-4E08-8CAE-A762D5B2DB69 ;
    p:P227 wds:Q827775-94FB07C5-4FA8-4EFE-8DA7-0FF4314FBE77 ;
    p:P279 wds:Q827775-7a86d2fc-47a8-8103-1fca-020fa2328bef ;
    p:P2924 wds:Q827775-67D4F7FB-C3DA-4F51-AAF7-5F9EA0AB3387,
        wds:Q827775-dcc1b742-4b2d-341a-7b10-8532d86747dd ;
    p:P31 wds:Q827775-21380d75-49e6-254d-6845-404ff6850ae6 ;
    p:P5002 wds:Q827775-57693972-4409-0385-d55a-7d00ba0e605e ;
    p:P508 wds:q827775-A485B09E-56FE-4208-AC31-DED501ABEE52 ;
    p:P6366 wds:Q827775-AF5DB2B7-0221-49AE-98E5-FDF7C1C22242 ;
    p:P646 wds:Q827775-F7C0574E-08CC-42FB-94A8-F739BA7AE342 ;
    p:P691 wds:Q827775-35145362-9920-4B77-B4A0-AFA303C807AF ;
    p:P7305 wds:Q827775-3a4de179-47a2-e6ac-a20a-6f9ac9672889 ;
    p:P8313 wds:Q827775-30D19E6B-7DC6-43FA-A5DC-581547164CCA ;
    p:P8814 wds:Q827775-3652AF37-23CE-453E-8C66-E3512BD3611C ;
    p:P910 wds:Q827775-4849C16A-3690-4E0E-A311-46DAC7C5D801 ;
    p:P9322 wds:Q827775-8F2EF20F-5772-434A-8286-13C7D073EB25 ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4170461-7> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/11983> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2781446837> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/07037989-n> ;
    wdt:P1036 "781.282" ;
    wdt:P11514 "monodiia-fa04c0" ;
    wdt:P1343 wd:Q123625363,
        wd:Q19180675,
        wd:Q19190511,
        wd:Q20078554,
        wd:Q2634919,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P13613 "204111" ;
    wdt:P13691 "10964" ;
    wdt:P1382 wd:Q1137211 ;
    wdt:P1417 "art/monody" ;
    wdt:P227 "4170461-7" ;
    wdt:P279 wd:Q325944 ;
    wdt:P31 wd:Q188451 ;
    wdt:P5002 "2564120" ;
    wdt:P508 "11983" ;
    wdt:P6366 "2781446837" ;
    wdt:P646 "/m/0251fd" ;
    wdt:P691 "ph682061" ;
    wdt:P7305 "3943051" ;
    wdt:P8313 "monodi" ;
    wdt:P8814 "07037989-n" ;
    wdt:P910 wd:Q6279119 ;
    wdt:P9322 "0344957-monodie" .