@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q828129 rdfs:label "القديس بيرتولد"@arz,
        "Bartomeu del Mont Carmel"@ca,
        "Bertold Kalabrijský"@cs,
        "Saint Berthold"@da,
        "Berthold von Kalabrien"@de,
        "Saint Bertold"@en,
        "Bertoldo del Monte Carmelo"@es,
        "Saint Berthold"@fr,
        "Naomh Bertold"@ga,
        "ברתולד"@he,
        "Szent Bertold"@hu,
        "Berthold ari Calabria"@iba,
        "Bertoldus Calabriensis"@id,
        "Bertoldo di Calabria"@it,
        "Saint Berthold"@nb,
        "Berthold van Calabrië"@nl,
        "Saint Berthold"@nn,
        "Bertold (karmelita)"@pl,
        "Bertoldo da Calábria"@pt,
        "Bertoldo da Calábria"@pt-br,
        "Бертольд Калабрийский"@ru,
        "sveti Bertold"@sl,
        "Saint Berthold"@sv,
        "Saint Berthold"@tr ;
    schema1:dateModified "2026-10-17T01:09:40+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "راهب فرنسي"@ar,
        "قديس كاثوليكى من فرنسا"@arz,
        "monxu francés (1083–1198)"@ast,
        "(s. XII)  eremita i sant catòlic"@ca,
        "fransk munk"@da,
        "möglicherweise Gründer der Karmeliten"@de,
        "French crusader"@en,
        "monje francés (1155-1195) fundador de la Orden del Carmen en el Monte Carmelo"@es,
        "راهب فرانسوی"@fa,
        "fondateur de l'ordre du Carmel sur le mont Carmel, XIIe siècle"@fr,
        "קדוש נוצרי"@he,
        "santo francese"@it,
        "fransk munk"@nb,
        "Frans monnik (-1195)"@nl,
        "fransk munk"@nn,
        "fransk munk"@sv,
        "Fransız haçlı ordusu katılımcısı (11..-1195)"@tr ;
    schema1:version 2557812152 ;
    wikibase:identifiers 9 ;
    wikibase:sitelinks 15 ;
    wikibase:statements 29 ;
    skos:altLabel "Bartomeu de Calàbria"@ca,
        "Bertold de Calàbria"@ca,
        "Bertold de Llombardia"@ca,
        "Sant Bartomeu"@ca,
        "Sant Bartomeu del Mont Carmel"@ca,
        "Svatý Bertold"@cs,
        "Bartolo Avogadro"@es,
        "Bartolo del Monte Carmelo"@es,
        "Bartolo del monte carmelo"@es,
        "Bartolome Avogadro"@es,
        "Bartolome del Monte Carmelo"@es,
        "Bartolomé Avogadro"@es,
        "Bartolomé de Calabria"@es,
        "Bartolomé del Monte Carmelo"@es,
        "Berthold"@es,
        "Berthold du mont Carmel"@es,
        "Bertold de Calabria"@es,
        "Bertold de Lombardia"@es,
        "Bertoldo"@es,
        "Bertoldo de Calabria"@es,
        "Berthold du mont Carmel"@fr,
        "ברתולד הקדוש"@he,
        "Bertoldo del Monte Carmelo"@it,
        "beato Bertoldo"@it,
        "san Bertoldo"@it,
        "Bertold z Kalabrii"@pl,
        "Święty Bertold"@pl,
        "Bertold iz Kalabrije"@sl ;
    p:P106 wds:Q828129-2D83BC22-D67C-485C-BA8F-B2360B799DBC ;
    p:P10799 wds:Q828129-E6A44285-5E14-44EC-958F-56784A85F787 ;
    p:P1343 wds:Q828129-cea0e095-4a39-c74e-8f30-2f3ad0f2761a ;
    p:P140 wds:Q828129-00516b40-00a2-49d2-a068-cd2c82574a7f ;
    p:P1412 wds:Q828129-CAA566AF-4A98-49A7-949B-1B7C9002B982 ;
    p:P1559 wds:Q828129-F9FA4D47-B5C6-4944-864C-B96A6BEA76A4 ;
    p:P18 wds:Q828129-5A131418-C33B-4A65-99E4-A72051770470 ;
    p:P19 wds:Q828129-d9ac4b11-4979-59e9-07d9-27fb88bc8cbf,
        wds:q828129-B07453EF-595C-40E8-8E00-BC45351422B0 ;
    p:P20 wds:q828129-A7A4E106-FF5E-4C2B-8C73-6F2F7DF97E20 ;
    p:P21 wds:q828129-9EB3041F-15B7-43CF-B74E-5F1D504C867C ;
    p:P27 wds:Q828129-0D1914A1-88CA-4995-AA38-D04458B3E38E ;
    p:P31 wds:Q828129-440EDEFD-415E-451B-BE70-709896454138 ;
    p:P3373 wds:Q828129-9406981d-4555-7ac0-9849-2b5870e0c1b7 ;
    p:P411 wds:Q828129-ABEFF889-2324-43DA-AB41-F25B17570B00 ;
    p:P4286 wds:Q828129-8509c1ac-44ed-3f12-d307-71d32bf906e5 ;
    p:P4342 wds:Q828129-8BF77093-2BEF-4190-BC12-4B4929BA2D1A ;
    p:P569 wds:Q828129-60879C94-FF84-4602-AB43-0763C847E7CA ;
    p:P570 wds:Q828129-CCA4810B-210C-4CD8-9EF4-50CFBA438F37,
        wds:Q828129-f158caf4-49b4-713c-5c42-a9d88f381140 ;
    p:P611 wds:Q828129-64221E05-44A0-42DC-8A5D-68FF9990E916 ;
    p:P6126 wds:Q828129-de5d710f-4ab6-d6c7-e35b-f73ba1411fe5 ;
    p:P646 wds:Q828129-54E5E1B8-B50A-47EE-AA58-B3F86F6B8D94 ;
    p:P6725 wds:Q828129-7e508f93-4162-68a1-1fa7-b1f00c17c1df ;
    p:P735 wds:Q828129-31C08FBE-59CF-434E-A603-A1A8A58D5694 ;
    p:P7908 wds:Q828129-129e70d0-44a0-26a4-8992-e0b2cb9b980f ;
    p:P8080 wds:Q828129-60B10684-DA3A-4112-AEED-1E66C7BB55F8 ;
    p:P8366 wds:Q828129-c3623a39-4f7b-1077-d629-b8bbc4bad163 ;
    p:P841 wds:Q828129-82B79752-7C6A-400C-8CE0-F0CE8FC5649F ;
    wdt:P106 wd:Q548320 ;
    wdt:P10799 "03/29/03-29-1195-berthold" ;
    wdt:P1343 wd:Q19180675 ;
    wdt:P140 wd:Q9592 ;
    wdt:P1412 wd:Q150 ;
    wdt:P1559 "Saint Berthold"@fr ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Le%20bienheureux%20Berthold%20du%20Mont%20Carmel.jpg> ;
    wdt:P19 wd:Q45656,
        wd:Q632541 ;
    wdt:P20 wd:Q185318 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P27 wd:Q142 ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3373 wd:Q714267 ;
    wdt:P411 wd:Q43115 ;
    wdt:P4286 "6396" ;
    wdt:P4342 "Berthold_av_Calabria" ;
    wdt:P569 "1083-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1195-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime,
        "1198-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P611 wd:Q186277 ;
    wdt:P6126 "91939" ;
    wdt:P646 "/m/0c95w7" ;
    wdt:P6725 "blessed-bertold-of-mount-carmel" ;
    wdt:P735 wd:Q18219697 ;
    wdt:P7908 "7F273C7BAAF9445FB25AF49AA62D4BD6" ;
    wdt:P8080 "B/Berthold_von_Kalabrien.htm" ;
    wdt:P8366 "50077" ;
    wdt:P841 wd:Q2459 .