@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q828419 rdfs:label "مسوي"@ar,
        "Эквалайзер"@be,
        "Еквалайзер"@bg,
        "equalitzador"@ca,
        "Ekvalizér"@cs,
        "equalizer"@da,
        "Equalizer"@de,
        "equalizer"@en,
        "ekvalizilo"@eo,
        "ecualizador"@es,
        "Ekvalaiser"@et,
        "ekualizadore"@eu,
        "اکوالایزر"@fa,
        "Ekvalisaattori"@fi,
        "égaliseur"@fr,
        "Ecualizador"@gl,
        "אקולייזר"@he,
        "equalizzatore"@it,
        "イコライザー"@ja,
        "Эквалайзер"@kk,
        "ەكۆالايزەر"@kk-arab,
        "Эквалайзер"@kk-cyrl,
        "Ékvalaýzer"@kk-latn,
        "이퀄라이저"@ko,
        "Equalizer"@nb,
        "equalizer"@nl,
        "equalizer"@nn,
        "korektor"@pl,
        "equalizador"@pt,
        "egalizator"@ro,
        "эквалайзер"@ru,
        "izenačevalnik"@sl,
        "equalizer"@sv,
        "ekolayzır"@tr,
        "еквалайзер"@uk,
        "EQ (音響)"@yue,
        "等化器"@zh,
        "等化器"@zh-hans,
        "等化器"@zh-hant,
        "等化器"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-11-10T17:53:04+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Filter als elektronische Komponente zur Tongestaltung und Entzerrung von frequenzbasierten Signalen"@de,
        "effects unit changing the frequencies of a sound"@en,
        "effet modifiant les fréquences d'un son"@fr,
        "è un trattamento dei segnali audio."@it,
        "音声信号の周波数特性を変更する音響機器"@ja,
        "특정 주파수 성분의 크기를 조정하는 장비"@ko,
        "efect de modificare a frecvențelor unui sunet"@ro,
        "ljudtekniskt verktyg"@sv ;
    schema1:version 2567638851 ;
    wikibase:identifiers 18 ;
    wikibase:sitelinks 28 ;
    wikibase:statements 22 ;
    skos:altLabel "معادل الصوت"@ar,
        "معادلة الصوت"@ar,
        "معادِلة الصوت"@ar,
        "Еквилайзер"@bg,
        "Тонкоректор"@bg,
        "Entzerrer"@de,
        "Klangfilter"@de,
        "EQ"@en,
        "Equalisaattori"@fi,
        "Taajuuskorjain"@fi,
        "Egaliseur"@fr,
        "Égalisateur graphique"@fr,
        "Équaliseur"@fr,
        "איקולייזר"@he,
        "Filtro equalizzatore"@it,
        "Equalizer"@ja,
        "tonekontroll"@nb,
        "utjamnar"@nb,
        "utjevningsfilter"@nb,
        "Toonregelaar"@nl,
        "tonekontroll"@nn,
        "utjamnar"@nn,
        "utjamningsfilter"@nn,
        "EQ"@pl,
        "equalizer"@pl,
        "egalizator grafic"@ro,
        "Utjämnare"@sv,
        "ekolayzer"@tr,
        "eşitleyici"@tr,
        "均衡器"@zh ;
    p:P1051 wds:Q828419-136BCD7F-417C-4CC8-93E9-365B709BEED4 ;
    p:P1149 wds:Q828419-207f4d84-4987-9f6c-9c7c-71986a1109c7,
        wds:Q828419-ee01bac1-4a33-3f7f-6e08-994e7409e73f ;
    p:P12385 wds:Q828419-1b61cd1a-25df-4fb0-8154-798f05d060a7 ;
    p:P1296 wds:Q828419-70D774E0-8816-4B54-A576-2F399742C571,
        wds:Q828419-9E092270-C12B-4370-B764-97CFCBC19004 ;
    p:P13591 wds:Q828419-861B89B9-BBAE-4E6F-8097-A9F7F6A1AB05 ;
    p:P1417 wds:Q828419-B8113F93-E56E-4819-B096-A664794BF498 ;
    p:P18 wds:Q828419-8460b293-4477-443f-11f8-8fc065e2c5b5 ;
    p:P2163 wds:Q828419-e65cc90c-44b4-6c76-95ab-2fcd5f77a58e ;
    p:P244 wds:Q828419-8ea78f03-44a9-efd0-d4f9-b0147052a53b ;
    p:P268 wds:Q828419-2f8f8a0d-46f2-94f9-e8ce-7a9c1e20c38a ;
    p:P31 wds:Q828419-01d1ed75-44f1-0ed2-5f2b-e9da946d5a9f ;
    p:P3417 wds:Q828419-2A230D7F-56BB-4D0B-9FDB-73528CA136BF ;
    p:P366 wds:Q828419-3555a54d-476a-1ace-90c0-646733415de4 ;
    p:P373 wds:q828419-5051BB14-CE35-45CA-B636-2DECC1981755 ;
    p:P4802 wds:Q828419-873B521F-41F0-49FD-BB54-79675AD7508B ;
    p:P508 wds:Q828419-e996281c-d7db-42d9-8310-46a174f5f0b9 ;
    p:P6366 wds:Q828419-7C7EBC02-0AE8-4D78-9338-25C00797A3AF ;
    p:P646 wds:Q828419-A9610F25-B615-4638-8896-2D1D8C0C6397 ;
    p:P8189 wds:Q828419-16E9AB0C-38F2-4B0D-AB1E-5332053687BC ;
    p:P8313 wds:Q828419-63136D02-7546-4B73-8598-004A2343052D ;
    wdtn:P1149 <http://id.loc.gov/authorities/classification/TJ223.E65>,
        <http://id.loc.gov/authorities/classification/TK7872.E7> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/914487> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85044509> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11944424r#about> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/23205> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/75755367> ;
    wdt:P1051 "1885" ;
    wdt:P1149 "TJ223.E65",
        "TK7872.E7" ;
    wdt:P12385 "equalitzador" ;
    wdt:P1296 "0103735",
        "0229838" ;
    wdt:P13591 "concept/1513ac87-dd7a-45e7-8571-5b4412dbc200" ;
    wdt:P1417 "technology/equalization" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Graphic%20equalizer.jpg> ;
    wdt:P2163 "914487" ;
    wdt:P244 "sh85044509" ;
    wdt:P268 "11944424r" ;
    wdt:P31 wd:Q862880 ;
    wdt:P3417 "Equalizer-1" ;
    wdt:P366 wd:Q104531076 ;
    wdt:P373 "Equalizers" ;
    wdt:P4802 "102010" ;
    wdt:P508 "23205" ;
    wdt:P6366 "75755367" ;
    wdt:P646 "/m/02fnlc" ;
    wdt:P8189 "987007552900405171" ;
    wdt:P8313 "equalizer" .