@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q828435 rdfs:label "Spaanse verowering van die Asteekse Ryk"@af,
        "الغزو الإسباني لإمبراطورية الآزتك"@ar,
        "Conquista de Méxicu"@ast,
        "آزتک ایمپیراتورلوغونون ایسپانیوللار طرفیندان آلینماسی"@azb,
        "гішпанская заваёва ацтэкаў"@be-tarask,
        "Завладяване на Ацтекската империя"@bg,
        "conquesta espanyola de l'Imperi asteca"@ca,
        "dobývání Aztécké říše"@cs,
        "Spanische Eroberung Mexikos"@de,
        "Ισπανική κατάκτηση της αυτοκρατορίας των Αζτέκων"@el,
        "Spanish conquest of the Aztec Empire"@en,
        "Konkero de Meksiko"@eo,
        "conquista de México"@es,
        "Inperio Aztekako konkista"@eu,
        "فاتحان اسپانیایی امپراتوری آزتک"@fa,
        "Asteekkivaltakunnan valloitus"@fi,
        "conquête de l'Empire aztèque"@fr,
        "Conquista do Imperio Azteca"@gl,
        "הכיבוש הספרדי של האימפריה האצטקית"@he,
        "Španjolsko osvajanje Meksika"@hr,
        "Mexikó spanyol meghódítása"@hu,
        "Ացտեկների կայսրության նվաճումն իսպանացիների կողմից"@hy,
        "Penaklukan Spanyol di Kekaisaran Aztek"@id,
        "Conquista dell'impero azteco"@it,
        "スペインのアステカ征服"@ja,
        "აცტეკების იმპერიის დაპყრობა"@ka,
        "멕시코 정복"@ko,
        "Meksikos užkariavimas"@lt,
        "Penaklukan Empayar Aztek oleh Sepanyol"@ms,
        "Spaanse verovering van het Azteekse Rijk"@nl,
        "podbój Meksyku przez Hiszpanów"@pl,
        "ازٹیک سلطنت دی ہسپانوی فتح"@pnb,
        "Conquista do Império Asteca"@pt,
        "Cucerirea spaniolă a Imperiului Aztec"@ro,
        "Завоевание Мексики"@ru,
        "Добытя Азтецкой империи Испанцями"@rue,
        "Dobytie Aztéckej ríše"@sk,
        "špansko zavzetje azteškega imperija"@sl,
        "Шпанско освајање Мексика"@sr,
        "Шпанско освајање Мексика"@sr-ec,
        "Špansko osvajanje Meksika"@sr-el,
        "spanska erövringen av aztekernas rike"@sv,
        "அசுடெக் பேரரசை எசுப்பானியர் கைப்பற்றுதல்"@ta,
        "การพิชิตจักรวรรดิแอซเท็กของสเปน"@th,
        "Aztek İmparatorluğu'nun İspanyollar tarafından fethi"@tr,
        "Іспанське завоювання ацтеків"@uk,
        "ازٹیک سلطنت کی ہسپانوی فتح"@ur,
        "Tây Ban Nha chinh phục Đế quốc Aztec"@vi,
        "西班牙征服阿兹特克帝国"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-09-18T13:31:13+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "гішпанскае ўварваньне ў Мэзаамэрыку"@be-tarask,
        "invasió castellana de Mesoamèrica al segle XVI"@ca,
        "Eroberung unter Hernán Cortés, die den Fall des Aztekenreiches und die Erschließung Neuspaniens bedeutete"@de,
        "16th-century Spanish invasion of Mesoamerica"@en,
        "conquista y desmantelamiento del Imperio mexica, entre 1519 y 1521"@es,
        "espanjalaisten sotaretki Keski-Amerikkaan vuosina 1519–1521"@fi,
        "conflit en Mésoamérique"@fr,
        "conquista spagnola dell'Impero azteco"@it,
        "konflikt między Aztekami a Hiszpanami (1519–1524)"@pl,
        "invasão espanhola da Mesoamérica no século XVI"@pt,
        "invazia spaniolă a Mesoamericii în secolul al XVI-lea"@ro,
        "военная кампания Испании в ходе колонизации Америки"@ru,
        "osvojitev pod vodstvom Hernána Cortésa, ki je pomenila propad azteškega imperija in razvoj Nove Španije"@sl,
        "chiến tranh xâm lược Trung bộ Châu Mỹ của Tây Ban Nha thế kỷ thứ 16"@vi ;
    schema1:version 2547427891 ;
    wikibase:identifiers 9 ;
    wikibase:sitelinks 44 ;
    wikibase:statements 28 ;
    skos:altLabel "conquesta de Mèxic"@ca,
        "conquesta de l'Imperi azteca"@ca,
        "conquesta espanyola de la civilització asteca"@ca,
        "Spanische Eroberung des Aztekenreiches"@de,
        "colonización española de Méjico"@es,
        "colonización española de México"@es,
        "conquista de Mejico"@es,
        "conquista de Mexico"@es,
        "conquista de Méjico"@es,
        "conquista del Imperio azteca"@es,
        "historia de la conquista de Mexico"@es,
        "historia de la conquista de México"@es,
        "la conquista de Mexico"@es,
        "la conquista de México"@es,
        "Mexikoko konkista"@eu,
        "Meksikon valloitus"@fi,
        "Conquete du Mexique"@fr,
        "Conquête Du Mexique"@fr,
        "Conquête de Mexico"@fr,
        "Conquête de México"@fr,
        "Conquête de la Mésoamérique"@fr,
        "Conquête espagnole du Mexique"@fr,
        "כיבוש מקסיקו"@he,
        "Conquista de México"@it,
        "Conquista del Messico"@it,
        "スペインによるアステカ帝国の征服"@ja,
        "スペインによるアステカ帝国征服"@ja,
        "スペイン人のアステカ帝国征服"@ja,
        "Penaklukan Mexico oleh Sepanyol"@ms,
        "Verovering van het Azteekse Rijk"@nl,
        "hiszpański podbój Meksyku"@pl,
        "Conquista do México"@pt,
        "Conquista espanhola do Império Asteca"@pt,
        "Conquista espanhola do México"@pt,
        "Cucerirea Mexicului de către spanioli"@ro,
        "Испанское завоевание Юкатана"@ru,
        "Испанское завоевание ацтеков"@ru,
        "西班牙征服阿茲特克帝國"@zh ;
    p:P13204 wds:Q828435-B9D468C4-8E39-4464-888C-E436D320743E ;
    p:P1343 wds:Q828435-581ca4ac-4c94-fa85-8d7d-931844425483 ;
    p:P13591 wds:Q828435-4DB9AB46-43D4-4D4D-BF9C-38C88EF96797 ;
    p:P1417 wds:Q828435-24b0d379-402f-6bab-f613-f58f814ca9c2 ;
    p:P1617 wds:Q828435-455E3594-683B-4E7C-83EC-E17DBECFDAD4 ;
    p:P18 wds:Q828435-42b9dbc0-4795-cf27-50fd-9b0494ec56bf ;
    p:P244 wds:Q828435-D8075DAF-6AC3-475B-A2C3-42BB99F4E6BD ;
    p:P2581 wds:Q828435-B08FA88E-D646-4DFF-AF2E-5B1E478E8F55 ;
    p:P276 wds:Q828435-471FD74D-D20A-4DE7-ACE0-95BF4D712036 ;
    p:P31 wds:Q828435-0A8FB245-2AA4-487A-8D03-890FAA4A1BF8,
        wds:Q828435-ac9d3cb6-4617-cd8c-cb03-728e87ff8484 ;
    p:P361 wds:Q828435-06473414-42cf-32a3-e40b-f967b5ff04b9,
        wds:Q828435-50ceac03-45e7-3ce0-13af-98fffa3c148a ;
    p:P373 wds:q828435-C45EB68F-0352-45BB-87DA-2BB1283FA87E ;
    p:P5008 wds:Q828435-2633AFA7-2882-4A1D-BE3E-109B8E3C3B0B ;
    p:P580 wds:Q828435-44460124-4868-33a7-a2dd-43c2e14e6a57 ;
    p:P582 wds:Q828435-f496ab8a-4dd9-a8ba-6b11-cd93ec0a5453 ;
    p:P5986 wds:Q828435-2689F03B-C16C-426B-BC9C-122295D63493 ;
    p:P646 wds:Q828435-637117fb-4116-9b50-21f2-b6da4d721ad4 ;
    p:P710 wds:Q828435-2950fe1b-450d-3e2c-105c-e2d3a031baea,
        wds:Q828435-36fcd169-42a9-b568-6f99-248d3aeeef9a,
        wds:Q828435-72c0e5be-4a74-2fae-f235-66c744a0401b,
        wds:Q828435-740d0942-4706-4b61-1db6-be5bed9cf242,
        wds:Q828435-9530591b-4752-b1ee-67c8-ca619d419b43,
        wds:Q828435-db81db61-4146-c6b7-0a0b-b1fee08063e4,
        wds:Q828435-ddc7a87f-4602-d517-1ce1-3e749ee3c3ff ;
    p:P8189 wds:Q828435-C306808A-B4DC-467C-8925-91C7EBB68A66 ;
    p:P910 wds:Q828435-C697BAFF-2115-471A-8DB2-EF9B1719B8EC ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/0ad85e8f-afd1-43e8-bd5e-181a38997f98#id> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85084574> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s03408188n> ;
    wdt:P13204 "v92euvkj" ;
    wdt:P1343 wd:Q137731096 ;
    wdt:P13591 "concept/ce224c66-7c0a-44aa-9a08-0ef1a1f202ee" ;
    wdt:P1417 "event/The-Spanish-Conquest-of-the-Aztecs-1519-21" ;
    wdt:P1617 "0ad85e8f-afd1-43e8-bd5e-181a38997f98" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Codex%20Mendoza%20folio%2067r%20bottom.jpg> ;
    wdt:P244 "sh85084574" ;
    wdt:P2581 "03408188n" ;
    wdt:P276 wd:Q2608489 ;
    wdt:P31 wd:Q1361229,
        wd:Q1377300 ;
    wdt:P361 wd:Q1047607,
        wd:Q3280731 ;
    wdt:P373 "Spanish conquest of the Aztec Empire" ;
    wdt:P5008 wd:Q6173448 ;
    wdt:P580 "1519-02-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P582 "1521-08-23T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5986 "901001730" ;
    wdt:P646 "/m/0f9s_v" ;
    wdt:P710 wd:Q2047652,
        wd:Q21003537,
        wd:Q5589753,
        wd:Q614072,
        wd:Q766543,
        wd:Q794210,
        wd:Q898658 ;
    wdt:P8189 "987007531560605171" ;
    wdt:P910 wd:Q9096932 .