@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q828909 rdfs:label "رصيف بحري"@ar,
        "Dermaga"@ban,
        "прыстань"@be,
        "Кей"@bg,
        "moll"@ca,
        "přístaviště"@cs,
        "Pier"@cy,
        "kaj"@da,
        "Kai"@de,
        "Kai"@de-ch,
        "αποβάθρα"@el,
        "wharf"@en,
        "Wharf"@en-ca,
        "wharf"@en-gb,
        "varfo"@eo,
        "muelle"@es,
        "kai"@et,
        "kai"@eu,
        "بندرگاه"@fa,
        "satamalaituri"@fi,
        "quai"@fr,
        "caladh"@ga,
        "Molle"@gl,
        "רציף ימי"@he,
        "rakpart"@hu,
        "dermaga"@id,
        "Warfo"@io,
        "Bryggja"@is,
        "banchina"@it,
        "埠頭"@ja,
        "부두"@ko,
        "Molas"@lt,
        "Darmago"@min,
        "пристан"@mk,
        "ᡩᠠᡵᡠᠨ"@mnc,
        "धक्का"@mr,
        "dermaga"@ms,
        "Po͘-thâu"@nan,
        "kai"@nb,
        "kade"@nl,
        "kai"@nn,
        "nabrzeże"@pl,
        "گودی"@pnb,
        "ancoradouro"@pt,
        "ancoradouro"@pt-br,
        "doc"@ro,
        "причальная стенка"@ru,
        "Муол"@sah,
        "Scaru"@scn,
        "Pier"@sco,
        "Kej (obala)"@sh,
        "nabrežje"@sl,
        "Darmaga"@su,
        "kaj"@sv,
        "เขื่อนเทียบเรือ"@th,
        "iskele"@tr,
        "пірс"@uk,
        "گودی"@ur,
        "Khu bến cảng"@vi,
        "Piere"@vls,
        "码头"@wuu,
        "埠"@yue,
        "碼頭"@zh,
        "码头"@zh-hans,
        "碼頭"@zh-hant,
        "碼頭"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-09-12T14:04:04+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Wangunan genah kapal malabuh"@ban,
        "estructura construïda sobre pilpns al llarg de la riba d’un port o a la vora d’un riu o canal on atraquen els vaixells"@ca,
        "menší terminál vodní dopravy sloužící k přistávání plavidel"@cs,
        "anlægsplads for skibe"@da,
        "Uferbauwerk, an dem Schiffe festmachen können"@de,
        "structure on the shore of a harbor or on the bank of a river or canal where ships moor"@en,
        "structure on the shore of a harbor or on the bank of a river or canal where ships dock"@en-gb,
        "estructura sobre el agua que permite a barcos y embarcaciones atracar"@es,
        "rantarakennelma, johon laivat voivat kiinnittyä"@fi,
        "structure sur le rivage d'une mer, sur la berge d'une rivière ou sur un canal, où les navires accostent"@fr,
        "estrutura para embarcacións que se introduce no mar"@gl,
        "משטח בנמל או בגדת נהר, אליו אונייה יכולה להיקשר כדי לפרוק או לטעון סחורות או נוסעים"@he,
        "struktur pada bandar atau pada tepian sungai atau kanal tempat penambatan kapal"@id,
        "zona deputata al carico e scarico di merci e passeggeri dai mezzi di trasporto"@it,
        "港湾施設"@ja,
        "배가 정박할 수 있는 항만의 해안이나 강 또는 운하의 둑에 설치된 구조물"@ko,
        "beschoeide of gemetselde oeverstrook, bedoeld om schepen aan te meren"@nl,
        "konstrukcja w porcie, na brzegu rzeki lub kanału, u której cumują statki"@pl,
        "estrutura na costa de um porto ou na margem de um rio ou canal onde os navios atracam"@pt,
        "estrutura na costa de um porto ou na margem de um rio ou canal onde os navios atracam"@pt-br,
        "structură pe malul unui port sau pe malul unui râu sau canal unde acostează navele"@ro,
        "тип стационарного причала"@ru,
        "zgradba na obali pristanišča ali na bregu reke ali kanala, kjer pristajajo ladje"@sl,
        "anläggning där fartyg kan förtöja"@sv,
        "โครงสร้างบนฝั่งท่าเรือหรือบนฝั่งแม่น้ำหรือคลองที่เรือจอดเทียบท่า"@th,
        "yapı türü"@tr,
        "kết cấu hạ tầng giao thông gồm một hay nhiều bến cảng"@vi,
        "起喺港灣、畀船停泊嘅設施"@yue ;
    schema1:version 2544571150 ;
    wikibase:identifiers 27 ;
    wikibase:sitelinks 48 ;
    wikibase:statements 43 ;
    skos:altLabel "пірс"@be,
        "Kaje"@de,
        "Quai"@de,
        "quay"@en,
        "staith"@en,
        "staithe"@en,
        "wharves"@en,
        "quay"@en-gb,
        "dársena"@es,
        "embarcadero"@es,
        "cé"@ga,
        "Peirao"@gl,
        "rakodópart"@hu,
        "ふとう"@ja,
        "ふ頭"@ja,
        "波止場"@ja,
        "물양장"@ko,
        "kaai"@nl,
        "loswal"@nl,
        "cais"@pt,
        "cheu"@ro,
        "debarcader"@ro,
        "пирс"@ru,
        "пристань"@ru,
        "Shore"@sco,
        "ท่าเทียบเรือ"@th,
        "ท่าเรือ"@th,
        "Причальні споруди"@uk,
        "埗"@yue,
        "埗頭"@yue,
        "埠頭"@yue,
        "渡口"@yue,
        "碼頭"@yue,
        "船口"@yue,
        "埠頭"@zh,
        "波止場"@zh,
        "渡輪碼頭"@zh,
        "渡轮码头"@zh,
        "码头"@zh ;
    p:P1014 wds:Q828909-9EB8C630-29F1-4121-A758-130006D1DFCE ;
    p:P10283 wds:Q828909-71820A4B-1F60-47DF-A58E-652335F54E78 ;
    p:P12187 wds:Q828909-b6dbdf05-414e-c6ab-1107-628bf57e9063 ;
    p:P1256 wds:Q828909-69BE0627-5DF0-4B1C-83C2-185DB0169F58 ;
    p:P1282 wds:Q828909-4d5aad85-416b-8b6b-3f87-cdce3018d87f ;
    p:P13204 wds:Q828909-066025C1-187D-4E08-89F1-B7BCB64924C3 ;
    p:P1343 wds:Q828909-110E5B0B-2833-42F0-B9F4-0666709F1ED4 ;
    p:P13591 wds:Q828909-DED0B630-0DB0-450D-AED4-738DEEF5EA16 ;
    p:P13752 wds:Q828909-f48bb169-45e6-9315-593a-767131681a68 ;
    p:P13755 wds:Q828909-6e14d8f2-4d1e-c581-7fd6-21d8236fb486 ;
    p:P13772 wds:Q828909-25CF9B5F-9AF5-430D-874C-E735BFDEE7E7 ;
    p:P1417 wds:Q828909-0BB66FEC-CD40-41B4-92C7-6AB098C748FB ;
    p:P14692 wds:Q828909-C56342E7-3C48-48A8-8993-859253398BDD ;
    p:P18 wds:Q828909-b2b73eac-4b4b-effe-1395-6c38b393f909 ;
    p:P1814 wds:Q828909-6b2904bf-435b-b3e7-720b-475f49b14b1f ;
    p:P1889 wds:Q828909-48a1a914-460d-f3e9-2b01-45f698980214,
        wds:Q828909-f73014ca-43fa-2f7b-970d-2495af347a42 ;
    p:P2163 wds:Q828909-fdc9feb4-492b-b947-49f2-5470229f6af6 ;
    p:P227 wds:Q828909-32B16D49-3A4B-4798-AB9D-967F747E94C3 ;
    p:P2347 wds:Q828909-b1678504-4623-8815-5a4a-6330a148391a ;
    p:P244 wds:Q828909-18f5ccd2-4841-3fcf-0a1f-16ecc0f92978 ;
    p:P2452 wds:Q828909-95950890-A75B-4F46-9DBE-3AD7D6768621 ;
    p:P2480 wds:Q828909-c13e8e73-4595-6dc5-952e-2b1f904f9627 ;
    p:P279 wds:Q828909-257ed209-4570-6534-c443-350837936fb9,
        wds:Q828909-36411d02-4d0e-d19d-19bc-4ac5ab21c225 ;
    p:P349 wds:Q828909-52E8F61B-F85F-4330-A472-A0B5F30C7931 ;
    p:P373 wds:q828909-91D56A9B-8214-49F8-A9A0-93C92DE5F37C ;
    p:P3827 wds:Q828909-3B400F81-5611-4261-A398-E4327E6CAFB7 ;
    p:P4212 wds:Q828909-ed688bbd-441e-894e-a53e-4ea8c9706d6d ;
    p:P527 wds:Q828909-5226660f-4296-1b02-ebed-4d1f6de67753,
        wds:Q828909-56ea2a37-4372-191a-de35-12929cd85203,
        wds:Q828909-97319df9-477b-9927-0cf0-2221b4de0a31,
        wds:Q828909-98606859-4a0f-a88c-b66f-80fe67ace674,
        wds:Q828909-af52a805-42d0-11b5-c4ec-1bd4ffd6e788,
        wds:Q828909-d3ea0218-47c8-5d0e-0deb-98cc8fd44ecc ;
    p:P6366 wds:Q828909-42D9A540-FD44-41FC-9600-4FB974029A8A ;
    p:P646 wds:Q828909-484EB50C-30E8-4719-B4CC-11E465962BAF ;
    p:P7749 wds:Q828909-B9CC3974-68F5-4A7C-81BA-CAC7299970BC ;
    p:P8189 wds:Q828909-D031AA76-D6C3-4551-8E8E-ACE880EC78B8 ;
    p:P8519 wds:Q828909-b39b33d1-257d-45b4-b056-00b200d55a62 ;
    p:P8814 wds:Q828909-F899A3E8-735C-4D2C-B728-70E4E12D482E ;
    p:P910 wds:Q828909-13FECD2A-05CE-4201-A4A1-3784CDC9E4F2 ;
    p:P950 wds:Q828909-32be4abb-48e8-7468-1f6a-d9fb96ea2be8 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300120786> ;
    wdtn:P1256 <http://iconclass.org/46C2231> ;
    wdtn:P14692 <https://wiki.openstreetmap.org/entity/Q6550> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1174313> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4163010-5> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p39179> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85146364> ;
    wdtn:P2452 <http://www.geonames.org/ontology#S.WHRF> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00563801> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtrMs1qgrvxu> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2780410566> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/905> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/63934> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/04039558-n> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX525589> ;
    wdt:P1014 "300120786" ;
    wdt:P10283 "C2780410566" ;
    wdt:P12187 "M62477XJ5ZECDDDAAWKPUEPBJA" ;
    wdt:P1256 "46C2231" ;
    wdt:P1282 "man_made=quay" ;
    wdt:P13204 "t6nxpdd7" ;
    wdt:P1343 wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "concept/17aa0095-3646-4cb2-a139-3e4b7772bf14" ;
    wdt:P13752 "6443" ;
    wdt:P13755 "4856" ;
    wdt:P13772 "wharves" ;
    wdt:P1417 "technology/wharf" ;
    wdt:P14692 "Q6550" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nantes%20de%20nuit%20-%20Benjamin%20%287846758752%29.jpg> ;
    wdt:P1814 "ふとう" ;
    wdt:P1889 wd:Q1153558,
        wd:Q3543043 ;
    wdt:P2163 "1174313" ;
    wdt:P227 "4163010-5" ;
    wdt:P2347 "39179" ;
    wdt:P244 "sh85146364" ;
    wdt:P2452 "S.WHRF" ;
    wdt:P2480 "6028" ;
    wdt:P279 wd:Q2466889,
        wd:Q811430 ;
    wdt:P349 "00563801" ;
    wdt:P373 "Wharves and quays" ;
    wdt:P3827 "wharves" ;
    wdt:P4212 "pcrtrMs1qgrvxu" ;
    wdt:P527 wd:Q1153558,
        wd:Q11612569,
        wd:Q181623,
        wd:Q2105015,
        wd:Q317615,
        wd:Q475354 ;
    wdt:P6366 "2780410566" ;
    wdt:P646 "/m/082j5" ;
    wdt:P7749 "905" ;
    wdt:P8189 "987007556027805171" ;
    wdt:P8519 "63934" ;
    wdt:P8814 "04039558-n" ;
    wdt:P910 wd:Q8128243 ;
    wdt:P950 "XX525589" .