@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q829504 rdfs:label "نظام تعزيز الصوت"@ar,
        "аўдыятэхніка"@be,
        "гукаўзмацняльная сыстэма"@be-tarask,
        "megafonia"@ca,
        "Beschallungsanlage"@de,
        "Beschallungsanlage"@de-ch,
        "sound reinforcement system"@en,
        "Sound reinforcement system"@en-ca,
        "sound reinforcement system"@en-gb,
        "sistema de refuerzo de sonido"@es,
        "Helivõimendussüsteem"@et,
        "äänentoistojärjestelmä"@fi,
        "sonorisation"@fr,
        "hangosítástechnikai rendszer"@hu,
        "tata suara"@id,
        "音響増幅"@ja,
        "음향 보강 시스템"@ko,
        "geluidsinstallatie"@nl,
        "sonorização"@pt,
        "Sonorização"@pt-br,
        "sistem de sonorizare"@ro,
        "Аудиотехника"@ru,
        "zvočni ojačevalni sistem"@sl,
        "ljudanläggning"@sv,
        "hệ thống tăng cường âm thanh"@vi,
        "擴聲系統"@zh,
        "扩声系统"@zh-cn,
        "扩声系统"@zh-hans,
        "擴聲系統"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-09-22T07:20:13+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "verstärkte Beschallungsanlage für öffentliche Veranstaltungen"@de,
        "amplified sound system for public events"@en,
        "sistema de sonido amplificado para eventos públicos"@es,
        "type de dispositif audio"@fr,
        "tipo di apparecchiatura"@it,
        "전기를 이용해 소리를 가공하고 증폭하여 출력하는 장치들의 집합"@ko,
        "sistem de sunet amplificat pentru evenimente publice"@ro ;
    schema1:version 2548327583 ;
    wikibase:identifiers 7 ;
    wikibase:sitelinks 14 ;
    wikibase:statements 17 ;
    skos:altLabel "сыстэма гукаўзмацненьня"@be-tarask,
        "Beschallung"@de,
        "Gesangsverstärker"@de,
        "Lautsprecheranlage"@de,
        "PA-Lautsprecher"@de,
        "PA-System"@de,
        "sound system"@en,
        "äänentoistolaite"@fi,
        "hangberendezés"@hu,
        "hangerősítés"@hu,
        "hangosítás"@hu,
        "hangosítási rendszer"@hu,
        "hangosító berendezés"@hu,
        "hangosító rendszer"@hu,
        "hangrendszer"@hu,
        "hangsugárzó rendszer"@hu,
        "hifiberendezés"@hu,
        "teremhangosítás"@hu,
        "sonorizacao"@pt,
        "扩声系统"@zh,
        "聲音放大系統"@zh,
        "音响系统"@zh,
        "音响系统"@zh-cn,
        "音响系统"@zh-hans,
        "音響系統"@zh-hant ;
    p:P10283 wds:Q829504-7F7084AE-D329-43D3-B0AB-7882C579CA71 ;
    p:P12385 wds:Q829504-36ffc626-9dc8-4b56-b6f4-73b2f7f0d688 ;
    p:P12596 wds:Q829504-5DD325D1-79DF-42C0-8DF9-8E3CCE6207CE ;
    p:P1296 wds:Q829504-2195DB89-A3DF-4F2D-83D3-BB4767A233D4 ;
    p:P18 wds:Q829504-109fc0f7-4638-c6df-8078-67efdd4c726a,
        wds:Q829504-677e0cec-49ac-a115-70df-ac726447a51c,
        wds:Q829504-77b52f90-4b07-6d22-0067-2abbf2a2a3b8,
        wds:Q829504-87f2c6e4-459b-2ffd-347f-6382634f3b54,
        wds:Q829504-c630e135-4a3b-de46-8cef-89f43df233e9 ;
    p:P1889 wds:Q829504-c26202d6-45ee-8ddb-9f8c-4df3260fde1d ;
    p:P2347 wds:Q829504-f9f6d64f-4dc1-fa81-1558-a938e0b716e8 ;
    p:P279 wds:Q829504-8d02e37e-441b-53b2-563c-d18cfb0a1cab ;
    p:P373 wds:Q829504-5CE959C6-D4BD-4B88-A189-0CA214EB7F6F ;
    p:P6366 wds:Q829504-A5AADE52-7A44-4C9A-8A01-52FDA1080704 ;
    p:P646 wds:Q829504-59178A05-D877-439C-B8FD-32C8C143696B ;
    p:P910 wds:Q829504-957db9fe-48ef-a7c6-f84c-748738a43ff5,
        wds:Q829504-FBAF2195-4E21-4D95-A13B-2D3340E7E83D ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p3137> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/30246029> ;
    wdt:P10283 "C30246029" ;
    wdt:P12385 "megafonia" ;
    wdt:P12596 "13993" ;
    wdt:P1296 "0122500" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/2009%20Mile%20High%20Music%20Festival%20Main%20Stage%20Photo%20by%20Mike%20Hardaker%20Mountain%20Weekly%20News.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Basic%20PA.svg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Breaking%20the%20Illusion.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Union%20Move%20Munich%201998%2013.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Vera%20Project%2012.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q69854962 ;
    wdt:P2347 "3137" ;
    wdt:P279 wd:Q1183543 ;
    wdt:P373 "Sound reinforcement" ;
    wdt:P6366 "30246029" ;
    wdt:P646 "/m/039hld" ;
    wdt:P910 wd:Q30677150 .