@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q830968 rdfs:label "هارتفورد ويلرز"@arz,
        "Hartford Whalers"@ast,
        "Хартфард Ўэйлерз"@be-tarask,
        "Hartford Whalers"@cs,
        "Hartford Whalers"@de,
        "Hartford Whalers"@en,
        "Hartford Whalers"@es,
        "Hartford Whalers"@fi,
        "Whalers de Hartford"@fr,
        "Hartford Whalers"@gl,
        "Hartford Whalers"@hu,
        "Hartford Whalers"@it,
        "ハートフォード・ホエーラーズ"@ja,
        "하트포드 훼일러즈"@ko,
        "Hartford Whalers"@nb,
        "Hartford Whalers"@nl,
        "Hartford Whalers"@pl,
        "Hartford Whalers"@pt,
        "Хартфорд Уэйлерс"@ru,
        "Hartford Whalers"@sh,
        "Hartford Whalers"@sk,
        "Hartford Whalers"@sv,
        "Hartford Whalers"@tr,
        "Гартфорд Вейлерс"@uk,
        "新英格蘭捕鯨船"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-06-21T09:38:59+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "equipu de ḥoquei sobre xelu desapaecíu"@ast,
        "Ehemaliges Eishockeyteam aus Hartford, Connecticut, USA"@de,
        "professional ice hockey club in Hartford, Connecticut, USA between 1972–1997"@en,
        "entinen NHL-joukkue"@fi,
        "ancienne équipe de l'Association Mondiale de Hockey et de la Ligue Nationale de Hockey"@fr,
        "amerikai profi jégkorong csapat volt"@hu,
        "かつてアメリカに存在していたアイスホッケーチーム (1979-1997)"@ja,
        "bývalý americký hokejový klub NHL"@sk,
        "ishockeyklubb i Connecticut, USA"@sv ;
    schema1:version 2508706360 ;
    wikibase:identifiers 6 ;
    wikibase:sitelinks 25 ;
    wikibase:statements 23 ;
    skos:altLabel "New England Whalers"@de,
        "New England Whalers"@en,
        "New England Whalers"@es,
        "New England Whalers"@fi,
        "Hartford Whalers"@fr,
        "New England Whalers"@fr,
        "Whalers de la Nouvelle-Angleterre"@fr,
        "New England Whalers"@it,
        "ニューイングランド・ホエイラーズ"@ja,
        "ニューイングランド・ホエーラーズ"@ja,
        "New England Whalers"@nl,
        "New England Whalers"@pl,
        "Hartford Whalers"@ru,
        "Хартфорд Уолерз"@ru,
        "Хартфорд Уэйлерз"@ru,
        "Харфорд Уэйлерз"@ru,
        "New England Whalers"@sh,
        "New England Whalers"@sv ;
    p:P115 wds:Q830968-F439F390-8505-494A-A805-50635F47D17C ;
    p:P118 wds:Q830968-0a8139ea-4dcd-6911-c832-b87a551d81e3,
        wds:Q830968-1fc3ac14-4e3f-4a96-f382-8f29d2e19bf8 ;
    p:P13591 wds:Q830968-AE05CB43-C311-4F73-A528-D2212DD5CE62 ;
    p:P1366 wds:Q830968-491fff70-4949-70ea-693e-a9cb9a2812b3 ;
    p:P138 wds:Q830968-d2ec53be-4871-dd0f-9292-88f015db073f ;
    p:P17 wds:Q830968-0AA3D612-B169-42D3-A7C6-D587F375F9D0 ;
    p:P1810 wds:Q830968-2f82f348-45ea-c8f4-64b3-445c08c688f5 ;
    p:P214 wds:Q830968-DE56FB79-4257-4BE6-BCD8-A1C96B3F9713 ;
    p:P244 wds:Q830968-24776149-4099-435F-81C2-D4CD4D6BDC6F ;
    p:P276 wds:Q830968-05b8ad03-4acb-4cc1-8e76-cdc1d7890c4c,
        wds:Q830968-424046ed-4ab3-99cc-71f6-d118cb2338a2 ;
    p:P31 wds:Q830968-b8a5e3bc-4a1b-46d6-5e2d-3dcd5fefb3ca ;
    p:P373 wds:Q830968-01543CE4-E30C-4103-B02D-01ADCDF9624F ;
    p:P571 wds:Q830968-D8596BF0-B9E8-448A-9609-764E38279098 ;
    p:P576 wds:Q830968-1350AE14-0063-4DE7-9398-5DB1FF9CFD8B ;
    p:P6112 wds:Q830968-21A11F78-DF8B-4A03-A190-2CAB8B6FB718 ;
    p:P6262 wds:Q830968-e157a903-4d4f-fa8e-e133-3769528668ce ;
    p:P641 wds:Q830968-0CA359EB-B784-4D89-A0FA-A40FAEFB04D0 ;
    p:P646 wds:Q830968-D3085911-262C-44C4-AD68-B486EFE56D49 ;
    p:P822 wds:Q830968-5ce099d2-49f1-284d-48cc-6a52e49482d0 ;
    p:P910 wds:Q830968-19B215E5-24B7-44E3-911F-01D0B0FA0A0E ;
    p:P9122 wds:Q830968-D537FBF8-8C46-4544-AEC4-6C8C9385C645 ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/261669322> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n89639308> ;
    wdt:P115 wd:Q919959 ;
    wdt:P118 wd:Q1215892,
        wd:Q527513 ;
    wdt:P13591 "group/783778a3-9fdb-4fba-8c10-a311e27301fe" ;
    wdt:P1366 wd:Q201857 ;
    wdt:P138 wd:Q28466165 ;
    wdt:P17 wd:Q30 ;
    wdt:P1810 "New England Whalers" ;
    wdt:P214 "261669322" ;
    wdt:P244 "n89639308" ;
    wdt:P276 wd:Q33486 ;
    wdt:P31 wd:Q4498974 ;
    wdt:P373 "Hartford Whalers" ;
    wdt:P571 "1972-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P576 "1997-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6112 wd:Q4422192 ;
    wdt:P6262 "icehockey:Hartford_Whalers" ;
    wdt:P641 wd:Q41466 ;
    wdt:P646 "/m/01nvls" ;
    wdt:P822 wd:Q126672673 ;
    wdt:P910 wd:Q6393160 ;
    wdt:P9122 "32" .