@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q831054 rdfs:label "Rumbach"@af,
        "Rumbach"@an,
        "رومباك"@arz,
        "Rumbach"@ast,
        "Rumbach"@bar,
        "Rumbach"@br,
        "Rumbach"@ca,
        "Ruhm Bach"@ceb,
        "Rumbach"@co,
        "Rumbach"@cs,
        "Румбах"@cv,
        "Rumbach"@cy,
        "Rumbach"@da,
        "Rumbach"@de,
        "Rumbach"@de-at,
        "Rumbach"@de-ch,
        "Rumbach"@en,
        "Rumbach"@en-ca,
        "Rumbach"@en-gb,
        "Rumbach"@eo,
        "Rumbach"@es,
        "Rumbach"@et,
        "Rumbach"@eu,
        "Rumbach"@fi,
        "Rumbach"@fr,
        "Rumbach"@frp,
        "Rumbach"@fur,
        "Rumbach"@ga,
        "Rumbach"@gd,
        "Rumbach"@gl,
        "Rumbach"@gsw,
        "Rumbach"@hr,
        "Rumbach"@hu,
        "Rumbach"@ia,
        "Rumbach"@id,
        "Rumbach"@ie,
        "Rumbach"@io,
        "Rumbach"@is,
        "Rumbach"@it,
        "Rumbach"@kg,
        "Rumbach"@lb,
        "Rumbach"@li,
        "Rumbach"@lij,
        "Rumbach"@mg,
        "Rumbach"@min,
        "Rumbach"@ms,
        "Rumbach"@nap,
        "Rumbach"@nb,
        "Rumbach"@nds,
        "Rumbach"@nds-nl,
        "Rumbach"@nl,
        "Rumbach"@nn,
        "Rumbach"@nrm,
        "Rumbach"@oc,
        "Rumbach"@pcd,
        "Rumbach"@pl,
        "Rumbach"@pms,
        "Rumbach"@pt,
        "Rumbach"@pt-br,
        "Rumbach"@rm,
        "Rumbach"@ro,
        "Румбах"@ru,
        "Rumbach"@sc,
        "Rumbach"@scn,
        "Rumbach"@sco,
        "Rumbach"@sk,
        "Rumbach"@sl,
        "Rumbach"@sr-el,
        "Rumbach"@sv,
        "Rumbach"@sw,
        "Rumbach"@vec,
        "Rumbach"@vi,
        "Rumbach"@vls,
        "Rumbach"@vo,
        "Rumbach"@wa,
        "Rumbach"@wo,
        "倫巴赫河 (魯爾河支流)"@zh,
        "倫巴赫河 (魯爾河支流)"@zh-hant,
        "Rumbach"@zu ;
    schema1:dateModified "2026-09-27T18:08:21+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "نهر في ألمانيا"@ar,
        "نهر فى مولهايم ان در رور"@arz,
        "জার্মানির নদী"@bn,
        "Nebenfluss der Ruhr in Nordrhein-Westfalen, Deutschland"@de,
        "river in Germany"@en,
        "río de Alemania"@es,
        "rivière allemande"@fr,
        "abhainn sa Ghearmáin"@ga,
        "נהר"@he,
        "rivier in Duitsland"@nl,
        "річка в Німеччині"@uk ;
    schema1:version 2550121549 ;
    wikibase:identifiers 8 ;
    wikibase:sitelinks 6 ;
    wikibase:statements 19 ;
    skos:altLabel "Ruhmbach"@de,
        "Ruhm Bach"@en ;
    p:P131 wds:Q831054-8EFC4882-6165-4DF9-BAB1-9B7323611F49 ;
    p:P1566 wds:Q831054-C0C097E5-DB85-4156-9610-F3BB8FC9D40D ;
    p:P17 wds:q831054-65401F7F-02B1-4D42-BCDA-50A6E89B5A12 ;
    p:P18 wds:Q831054-8BB3AF79-E0AF-4D2D-A0C4-B166DB9BD641 ;
    p:P2043 wds:Q831054-2328D648-3C21-4383-A6A6-D7CD6EB00674 ;
    p:P2053 wds:Q831054-07D21575-517E-448B-8F09-F3CE313EFF48 ;
    p:P214 wds:Q831054-464B5DCF-89F0-472F-8E54-D3CDB3491875 ;
    p:P227 wds:Q831054-F34C3ECD-A991-4078-A07D-69D841A7E836 ;
    p:P2326 wds:Q831054-29E4A51F-EED4-47F8-95BC-7F89E8E8C6CD ;
    p:P31 wds:q831054-BE0F2261-3DEC-49AE-A2BD-11616D7F99D5 ;
    p:P3866 wds:Q831054-CBD7FD60-55A3-4159-BE76-1EFD9A1FDC4B ;
    p:P403 wds:Q831054-9c40c736-46e0-1ad6-2f05-56ae060bd0ec ;
    p:P4614 wds:Q831054-9418A7EE-633E-475D-9148-1AC4EA432EAB ;
    p:P4839 wds:Q831054-8B03590E-31C2-4876-8DB4-01D851E3F65E ;
    p:P625 wds:Q831054-05749511-5882-4D6C-9D94-1E22D9DC6931,
        wds:Q831054-38D53F80-5ED6-4955-B3AF-E256A88BD766,
        wds:Q831054-FDA59B93-CA31-4CF7-A6BB-38C6098A3203 ;
    p:P646 wds:Q831054-4E316248-ED6D-4256-A652-2B6508DA0370 ;
    p:P8168 wds:Q831054-3517302E-E470-49AA-A790-9AE9EF1028F0 ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/2843221/> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/238765044> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/1074377397> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q1749398> ;
    wdt:P131 wd:Q2899 ;
    wdt:P1566 "2843221" ;
    wdt:P17 wd:Q183 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Im%20Rumbachtal.JPG> ;
    wdt:P2043 7.395 ;
    wdt:P2053 11.506 ;
    wdt:P214 "238765044" ;
    wdt:P227 "1074377397" ;
    wdt:P2326 "-1853743" ;
    wdt:P31 wd:Q4022 ;
    wdt:P3866 "276994" ;
    wdt:P403 wd:Q1664 ;
    wdt:P4614 wd:Q1434368 ;
    wdt:P4839 "Entity[\"River\", \"Rumbach::7k55t\"]" ;
    wdt:P625 "Point(6.87624 51.42669)"^^geo:wktLiteral,
        "Point(6.96021 51.40845)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/0hgmkwk" ;
    wdt:P8168 "Q1749398" .