@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q8311 rdfs:label "مشرف مؤثرات بصرية"@ar,
        "supervisor d'efeutos visuales"@ast,
        "supervisor d'efectes visuals"@ca,
        "VFX supervisor"@cs,
        "Visual Effects Supervisor"@de,
        "επόπτης οπτικών εφέ"@el,
        "visual effects supervisor"@en,
        "supervizoro de vidaj efikoj"@eo,
        "supervisor de efectos visuales"@es,
        "سرپرست جلوه های تصویری"@fa,
        "superviseur des effets visuels"@fr,
        "supervisor de efectos visuais"@gl,
        "vizuális effektusok tervezője"@hu,
        "supervisore agli effetti visivi"@it,
        "VFXスーパーバイザー"@ja,
        "Visual-Effects-Superviseur"@lb,
        "spesialeffektsansvarlig"@nb,
        "visual effects supervisor"@nl,
        "kierownik ds. efektów wizualnych"@pl,
        "Supervisor de efeitos visuais"@pt,
        "Supervisor de efeitos visuais"@pt-br,
        "supervizor efecte vizuale"@ro,
        "руководитель по визуальным эффектам"@ru,
        "mojster vizualnih učinkov"@sl,
        "надзорник визуелних ефеката"@sr,
        "надзорник визуелних ефеката"@sr-ec,
        "nadzornik vizuelnih efekata"@sr-el,
        "ansvarig för visuella effekter"@sv,
        "Görsel efekt sorumlusu"@tr,
        "наглядач за візуальними ефектами"@uk,
        "بصری اثرات سپروائزر"@ur,
        "supervizor de efeti vizivi"@vec,
        "người giám sát hiệu ứng hình ảnh"@vi,
        "視覺特效總監"@zh,
        "视觉特效监制"@zh-cn,
        "视觉效果总监"@zh-hans,
        "視覺特效監製"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-08-29T04:28:55+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "الشخص المسؤول عن المؤثرات البصرية في العمل الفني (مسلسل، فيلم، مسرح)"@ar,
        "càrrec del departament d'efectes especials"@ca,
        "kreativer Projektmanager bei Spiel- oder Filmproduktionen"@de,
        "responsible for achieving the creative aims of the director and/or producers through the use of visual effects"@en,
        "specialefekta kontrolisto en filmproduktado"@eo,
        "cargo del departamento de efectos especiales"@es,
        "responsable des effets spéciaux dans une production cinématographique"@fr,
        "professione del cinema nel campo degli effetti visivi"@it,
        "kreativt ansvarlig for spesialeffekter i en film- eller spillproduksjon"@nb,
        "członek ekipy filmowej lub współtwórca gry wideo, kierujących obszarem efektów wizualnych"@pl,
        "responsável por alcançar os objetivos criativos do diretor e/ou produtores por meio do uso de efeitos visuais"@pt-br,
        "kreativt ansvarig för specialeffekter i en film- eller spelproduktion"@sv,
        "காட்சி விளைவுகளைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் இயக்குனர்களின்/ தயாரிப்பாளர்களின் நோக்கங்களை அடைவதற்கான பொறுப்பு"@ta ;
    schema1:version 2537613043 ;
    wikibase:identifiers 3 ;
    wikibase:sitelinks 10 ;
    wikibase:statements 21 ;
    skos:altLabel "مشرف تأثيرات بصرية"@ar,
        "VFX Supervisor"@de,
        "VFX Supervisorin"@de,
        "Visual Effects Supervisorin"@de,
        "VFX supervisor"@en,
        "supervisora de efectos visuales"@es,
        "responsable des effets spéciaux"@fr,
        "視覚効果スーパーバイザー"@ja,
        "VFX-Superviseur"@lb,
        "VFX-Supervisorin"@lb,
        "Visual-Effects-Supervisorin"@lb,
        "VFX-ansvarlig"@nb,
        "Supervisor de VFX"@pt-br,
        "supervizor de efecte vizuale"@ro,
        "супервайзер визуальных эффектов"@ru,
        "супервизор визуальных эффектов"@ru,
        "mojstrica vizualnih učinkov"@sl,
        "vodja vizualnih učinkov"@sl,
        "VFX-ansvarig"@sv,
        "特效管理"@zh,
        "視覺特效主管"@zh,
        "视觉效果总监"@zh,
        "视觉特效总监"@zh,
        "视觉特效监制"@zh,
        "视觉效果总监"@zh-cn,
        "视觉特效总监"@zh-cn,
        "视觉特效总监"@zh-hans,
        "视觉特效监制"@zh-hans,
        "視覺效果總監"@zh-hant ;
    p:P2521 wds:Q8311-3804e9ef-4e25-143e-ae03-333b089733af,
        wds:Q8311-4f1cd5f2-42a5-a36a-f329-357ef5a0f759,
        wds:Q8311-743aee0b-4706-33f8-169c-3c1e61215577,
        wds:Q8311-8cd1d664-406b-36dc-b3ff-150f402f0261,
        wds:Q8311-91f4cc88-4fb6-7ddd-800c-2fc7faca91aa,
        wds:Q8311-9de7db63-4727-70c5-4dd3-66609f89023f,
        wds:Q8311-B8EE2FF4-7B88-46AC-8955-2BFFC4330A18,
        wds:Q8311-C5DDE131-66CF-4944-9E0D-EE758ABB04A1,
        wds:Q8311-b4fc95d0-4a2f-9900-5063-843b1bd40d00,
        wds:Q8311-cd28097d-42a3-5b64-20b3-ac4987e6b5c0 ;
    p:P2581 wds:Q8311-18670EC3-1AD4-4A5A-B35E-EC61448BEC9F ;
    p:P279 wds:Q8311-351b9b84-4f6c-9ee7-178f-84a1da2e9973,
        wds:Q8311-684e26a9-4731-1c42-e6bd-aeb21dfeb571 ;
    p:P31 wds:Q8311-32ed4786-451f-324a-aae5-51ca3330cbfe ;
    p:P3321 wds:Q8311-13ebcf48-4aa7-c33f-bba0-029269ee3bba,
        wds:Q8311-387fb80b-457c-4daf-b6f2-8619257d0093,
        wds:Q8311-966cfce1-44d0-186e-4cb3-7d90dd9e6c77,
        wds:Q8311-9cb445a3-4573-3caa-728c-fd672f1e8d39 ;
    p:P3417 wds:Q8311-381C78C2-E6C8-4015-B47F-A136BA9CC222 ;
    p:P425 wds:Q8311-907f2a26-4657-e06d-9647-dd99060f36fa ;
    p:P646 wds:Q8311-176472F4-887B-4016-A59E-5269D7B7D467 ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00262881n> ;
    wdt:P2521 "مشرفة مؤثرات بصرية"@ar,
        "supervisora d'efeutos visuales"@ast,
        "supervisora d'efectes visuals"@ca,
        "Visual Effects Supervisorin"@de,
        "supervisora de efectos visuales"@es,
        "supervisora de efectos visuais"@gl,
        "supervisora agli effetti visivi"@it,
        "supervisora de efeitos visuais"@pt,
        "supervizoare efecte speciale"@ro,
        "vodja vizualnih učinkov"@sl ;
    wdt:P2581 "00262881n" ;
    wdt:P279 wd:Q1240788,
        wd:Q15980804 ;
    wdt:P31 wd:Q28640 ;
    wdt:P3321 "مشرف مؤثرات بصرية"@ar,
        "supervisor d'efectes visuals"@ca,
        "Visual Effects Supervisor"@de,
        "supervizor efecte speciale"@ro ;
    wdt:P3417 "Visual-Effects-Supervisor" ;
    wdt:P425 wd:Q8317 ;
    wdt:P646 "/m/02r96rf" .