@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q83168 rdfs:label "العلاقات الألمانية الروسية"@ar,
        "Almaniya–Rusiya münasibətləri"@az,
        "расійска-германскія адносіны"@be,
        "Отношения между Русия и Германия"@bg,
        "জার্মানি–রাশিয়া সম্পর্ক"@bn,
        "relacions Alemanya-Rússia"@ca,
        "Forholdet mellem Tyskland og Rusland"@da,
        "deutsch-russische Beziehungen"@de,
        "Germany–Russia relations"@en,
        "Germany–Russia relations"@en-ca,
        "Germany–Russia relations"@en-gb,
        "rilatoj inter Germanio kaj Rusio"@eo,
        "Relaciones Alemania-Rusia"@es,
        "روابط آلمان و روسیه"@fa,
        "relations entre l'Allemagne et la Russie"@fr,
        "caidreamh idir an Ghearmáin agus an Rúis"@ga,
        "יחסי גרמניה-רוסיה"@he,
        "Németország és Oroszország kapcsolatai"@hu,
        "Ռուս-գերմանական հարաբերություններ"@hy,
        "Hubungan Jerman dengan Rusia"@id,
        "relazioni bilaterali tra Germania e Russia"@it,
        "独露関係"@ja,
        "Germaniya—Rossiya qatnasıqları"@kaa,
        "독일-러시아 관계"@ko,
        "германско-руски односи"@mk,
        "Germano-rossiyskie otnosjenija"@nl,
        "stosunki niemiecko-rosyjskie"@pl,
        "Relações entre Alemanha e Rússia"@pt,
        "германо-российские отношения"@ru,
        "Njemačko-ruski odnosi"@sh,
        "odnosi med Nemčijo in Rusijo"@sl,
        "немачко-руски односи"@sr,
        "немачко-руски односи"@sr-ec,
        "nemačko-ruski odnosi"@sr-el,
        "relationer mellan Ryssland och Tyskland"@sv,
        "జర్మనీ-రష్యా సంబంధాలు"@te,
        "ความสัมพันธ์เยอรมนี-รัสเซีย"@th,
        "Німецько-російські відносини"@uk,
        "جرمنی-روس تعلقات"@ur,
        "Germaniya-Rossiya munosabatlari"@uz,
        "rełasion biłatarałe intrà Rùsia–Zermània"@vec,
        "德俄關係"@yue,
        "德俄關係"@zh,
        "德俄关系"@zh-cn,
        "德俄关系"@zh-hans,
        "德俄關係"@zh-hant,
        "德俄關係"@zh-hk,
        "德俄關係"@zh-mo,
        "德俄关系"@zh-my,
        "德俄关系"@zh-sg,
        "德俄關係"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-09-09T17:53:01+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "العلاقات الثنائية بين ألمانيا وروسيا"@ar,
        "العلاقات الثنائية بين ألمانيا وروسيا"@ary,
        "bilaterale Beziehung zwischen Deutschland und Russland"@de,
        "diplomatic relations between the Federal Republic of Germany and the Russian Federation"@en,
        "bilateral relations"@en-us,
        "relaciones bilaterales"@es,
        "Décrit les relations diplomatiques entre la République fédérale d'Allemagne et la fédération de Russie"@fr,
        "יחסי חוץ"@he,
        "kétoldalú kapcsolatok"@hu,
        "relazione bilaterale"@it,
        "Germaniya Federativlik Respublikası menen Rossiya Federaciyası arasındaǵı diplomatiyalıq qatnasıqlar"@kaa,
        "Relações diplomáticas entre a Alemanha e a Rússia"@pt,
        "bilaterala relationer mellan Ryssland och Tyskland"@sv,
        "білатеральні відносини"@uk,
        "德國同俄羅斯之間嘅關係"@yue,
        "德國和俄羅斯之間的關係"@zh,
        "德国和俄罗斯之间的关系"@zh-cn,
        "德国和俄罗斯之间的关系"@zh-hans,
        "德國和俄羅斯之間的關係"@zh-hant,
        "德國和俄羅斯之間的關係"@zh-hk,
        "德國和俄羅斯之間的關係"@zh-mo,
        "德国和俄罗斯之间的关系"@zh-my,
        "德国和俄罗斯之间的关系"@zh-sg,
        "德國和俄羅斯之間的關係"@zh-tw ;
    schema1:version 2542815869 ;
    wikibase:identifiers 3 ;
    wikibase:sitelinks 30 ;
    wikibase:statements 12 ;
    skos:altLabel "العلاقات الروسية الألمانية"@ar,
        "العلاقات بين ألمانيا وروسيا"@ar,
        "العلاقات بين روسيا وألمانيا"@ar,
        "علاقات ألمانيا روسيا"@ar,
        "علاقات ألمانيا وروسيا"@ar,
        "علاقات ألمانيا وروسيا الثنائية"@ar,
        "علاقات ألمانية روسية"@ar,
        "علاقات روسيا ألمانيا"@ar,
        "علاقات روسيا وألمانيا"@ar,
        "علاقات روسيا وألمانيا الثنائية"@ar,
        "علاقات روسية ألمانية"@ar,
        "russisch-deutsche Beziehungen"@de,
        "Germany-Russia relations"@en,
        "Russia-Germany relations"@en,
        "Russia–Germany relations"@en,
        "relations entre la Russie et l'Allemagne"@fr,
        "relations germano-russes"@fr,
        "relations russo-allemandes"@fr,
        "relazioni bilaterali tra Russia e Germania"@it,
        "ドイツとロシアの関係"@ja,
        "ロシアとドイツの関係"@ja,
        "露独関係"@ja,
        "руско-германски односи"@mk,
        "Германо-российские взаимоотношения"@ru,
        "Российско-германские отношения"@ru,
        "Российско-немецкие отношения"@ru,
        "Русско-немецкие отношения"@ru,
        "nemško-ruski odnosi"@sl,
        "odnosi med Rusijo in Nemčijo"@sl,
        "rusko-nemški odnosi"@sl,
        "俄德關係"@yue,
        "俄德关系"@zh,
        "俄德關係"@zh,
        "德俄关系"@zh,
        "俄德关系"@zh-cn,
        "俄德关系"@zh-hans,
        "俄德關係"@zh-hant,
        "俄德關係"@zh-hk,
        "俄德關係"@zh-mo,
        "俄德关系"@zh-my,
        "俄德关系"@zh-sg,
        "俄德關係"@zh-tw ;
    p:P17 wds:Q83168-4589169B-F5D3-45B9-93BC-CC0EEB7261FD,
        wds:Q83168-4B582A8D-F0A0-465D-8B2D-8E480FD9DC5F ;
    p:P18 wds:Q83168-515041f8-489d-316b-3e1d-7cad27c310db ;
    p:P242 wds:Q83168-D876E08A-C503-487F-A4CB-C3B71B080CB6 ;
    p:P31 wds:Q83168-1a726a5c-4fc4-87cd-abd2-4ce7a1c6717a ;
    p:P373 wds:Q83168-3ABC2EF6-B3DF-43D9-9783-D3453CCA3478 ;
    p:P646 wds:Q83168-BB82B77B-D865-40BB-B870-DE08B0ABA011 ;
    p:P710 wds:Q83168-e8fb1ca0-4982-3cf2-071a-91b3bb29d381,
        wds:Q83168-fcbd0cbc-492c-1c7a-b6d0-720f0bb3de30 ;
    p:P8168 wds:Q83168-EDFA2B44-0BFD-47F4-B920-170CFA8AA1EC ;
    p:P8313 wds:Q83168-59dd3a6d-4f27-2238-6674-a38d37fe7f4a ;
    p:P910 wds:Q83168-D4FDDC2D-831B-434A-9A76-8507D9B41D9B ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q1183681> ;
    wdt:P17 wd:Q159,
        wd:Q183 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Vladimir%20Putin%20and%20Frank-Walter%20Steinmeier%20%282017-10-25%29%2002.jpg> ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Germany%20Russia%20Locator.png> ;
    wdt:P31 wd:Q15221623 ;
    wdt:P373 "Relations of Germany and Russia" ;
    wdt:P646 "/m/0bhgbk" ;
    wdt:P710 wd:Q159,
        wd:Q183 ;
    wdt:P8168 "Q1183681" ;
    wdt:P8313 "Tyskland_og_Rusland" ;
    wdt:P910 wd:Q8491185 .