@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q833015 rdfs:label "Kelebrimor"@bs,
        "Celebrímbor"@ca,
        "Celebrimbor"@cs,
        "Celebrimbor"@de,
        "Celebrimbor"@en,
        "Celebrimbor"@es,
        "کلبریمبور"@fa,
        "Celebrimbor"@fi,
        "Celebrimbor"@fr,
        "Celebrimbor"@ga,
        "Celebrimbor"@gl,
        "קלברימבור"@he,
        "Celebrimbor"@hu,
        "Celebrimbor"@it,
        "ケレブリンボール"@ja,
        "Келебримбор"@mk,
        "Celebrimbor"@nl,
        "Celebrimbor"@pl,
        "Celebrimbor"@pt,
        "Келебримбор"@ru,
        "Celebrimbor"@sl,
        "Celebrimbor"@sv,
        "เคเลบริมบอร์"@th,
        "Celebrimbor"@tr,
        "凱勒布理鵬"@zh,
        "凯勒布理鹏"@zh-hans,
        "凱勒布理鵬"@zh-hant,
        "凱勒布理鵬"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-09-16T09:59:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "fictional character from J.R.R. Tolkien's legendarium"@en,
        "personaje ficticio del legendarium de J. R. R. Tolkien"@es,
        "kuvitteellinen hahmo, haltiaylimys J.R.R. Tolkienin Keski-Maa-teoksissa"@fi,
        "personnage de l'univers de fiction de la Terre du Milieu"@fr,
        "caractar as legendarium le J.R.R. Tolkien"@ga,
        "elfo da Terra Media"@gl,
        "personaggio immaginario"@it,
        "Personage in het Midden-aarde van J.R.R. Tolkien"@nl,
        "fikcyjna postać z legendarium J.R.R. Tolkiena"@pl,
        "персонаж произведений Дж. Р. Р. Толкина, эльфийский кузнец"@ru ;
    schema1:version 2546608047 ;
    wikibase:identifiers 5 ;
    wikibase:sitelinks 21 ;
    wikibase:statements 25 ;
    skos:altLabel "Celebrimbor"@ca,
        "Telpelepta"@fr,
        "Telperimpar"@fr,
        "Telperinquar"@fr,
        "Telpinquar"@fr,
        "Tyelepelepta"@fr,
        "Tyelpelepta"@fr,
        "Tyelpinquar"@fr ;
    p:P10757 wds:Q833015-62FDDE25-21E3-4E43-860A-40F717CBE2F8,
        wds:Q833015-7A4F5F8A-54B7-435F-AE4D-1EDEC7CC2EF3 ;
    p:P1080 wds:Q833015-a591a353-49e8-fe58-4751-7ce473ed60a6 ;
    p:P11935 wds:Q833015-eae9d043-4b9a-5c8c-e7c3-7e2e723fdf6f ;
    p:P1441 wds:Q833015-21732363-469e-a1f1-728a-7f00237cb15f,
        wds:Q833015-C38AC637-76AA-44AD-9849-F9921F7BB2C1,
        wds:Q833015-f47e8ad1-4462-4f31-9631-3ed94ecaf5c6 ;
    p:P14750 wds:Q833015-910E0CEF-153F-492F-80E1-6CA802CCB729 ;
    p:P1477 wds:Q833015-5b7e89c7-43c1-fdc2-47ac-b176ff556ad7,
        wds:Q833015-8b6f2ff2-4b1e-a1cb-32a3-2ee9a839f950 ;
    p:P172 wds:Q833015-e5554685-4d1f-728d-a489-0955290c375d ;
    p:P175 wds:Q833015-59cdea45-4e66-19bf-3b27-c5645fbe36ac ;
    p:P1830 wds:Q833015-5AC38ADC-A11B-4EBE-8227-B6191EF98B2B,
        wds:Q833015-5BDB7650-37C1-4106-9B63-599C71950E3C,
        wds:Q833015-95473937-AE4C-4F02-9804-B57D42ACF18A ;
    p:P21 wds:Q833015-df617ac0-4d90-1779-8105-d29e5166463e ;
    p:P22 wds:Q833015-c8bcfa78-4e32-927b-bc58-bbbffac14c06 ;
    p:P31 wds:Q833015-a053de79-4ff4-2105-4e68-b1277b5a751e,
        wds:q833015-6E100C2F-9E34-4F57-9518-78CD17D3AC6E ;
    p:P53 wds:Q833015-cbc1e083-41ee-e437-e7df-653355d03f3d ;
    p:P646 wds:Q833015-58651CAC-208F-4300-99C5-CECFD9239D5A ;
    p:P800 wds:Q833015-06347a9f-4144-9cd1-b04b-93548b6aa7de,
        wds:Q833015-d398c714-4da5-0f1b-bf7c-253940690d91,
        wds:Q833015-d3e946c6-4c9e-fc50-daba-5d5f58340b19,
        wds:Q833015-f51226bd-428c-b333-ea37-cc923f8f80b0 ;
    wdt:P10757 "207785",
        "9547" ;
    wdt:P1080 wd:Q81738 ;
    wdt:P11935 "Celebrimbor" ;
    wdt:P1441 wd:Q15709637,
        wd:Q28859887,
        wd:Q79762 ;
    wdt:P14750 "2B9E-B6B8-2A8F-DBA0-1E92" ;
    wdt:P1477 "Telperinquar"@qya,
        "Celebrimbor"@sjn ;
    wdt:P172 wd:Q6672460 ;
    wdt:P175 wd:Q5077317 ;
    wdt:P1830 wd:Q2296086,
        wd:Q2354291,
        wd:Q931279 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P22 wd:Q1982793 ;
    wdt:P31 wd:Q15773317,
        wd:Q203904 ;
    wdt:P53 wd:Q2472713 ;
    wdt:P646 "/m/012jc_" ;
    wdt:P800 wd:Q2296086,
        wd:Q2354291,
        wd:Q3359656,
        wd:Q931279 .