@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q833913 rdfs:label "خانقاه"@ar,
        "الزاويه الصوفيه"@arz,
        "xanəgah"@az,
        "خانگاه"@azb,
        "Тәкке"@ba,
        "ханака"@be-tarask,
        "теке"@bg,
        "খানকাহ"@bn,
        "tekija"@bs,
        "khanqah"@ca,
        "hanägah"@ceb,
        "خانەقا"@ckb,
        "Tekke"@de,
        "τεκές"@el,
        "Sufi lodge"@en,
        "khanqah"@es,
        "Khānaqāh"@et,
        "خانقاه"@fa,
        "khanqah"@fr,
        "ח'נקה"@he,
        "tekija"@hr,
        "tekke"@hu,
        "Խանակա"@hy,
        "khanqah"@id,
        "khanqa"@it,
        "テッケ"@ja,
        "Xanaqah"@kaa,
        "Ханака"@kk,
        "chanaka"@lt,
        "теќе"@mk,
        "സാവിയ"@ml,
        "xānegāh"@mul,
        "khanagah"@nb,
        "khanqah"@nl,
        "hánagah"@pam,
        "Chanaka"@pl,
        "tekke"@pt,
        "Ханака"@ru,
        "tekija (sufizam)"@sh,
        "tekija"@sl,
        "teqeja"@sq,
        "Текија"@sr,
        "Текија"@sr-ec,
        "Tekija"@sr-el,
        "khanaqa"@sv,
        "hanëgah"@tl,
        "tekke"@tr,
        "Ханака"@uk,
        "خانقاہ"@ur,
        "xonaqoh"@uz,
        "哈納卡"@zh,
        "哈納卡"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-09-06T09:47:02+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "المكان الذي ينقطع فيه المتصوف للعبادة"@ar,
        "суфіцкі манастыр"@be-tarask,
        "мюсюлманска религиозна сграда"@bg,
        "Zentrum oder Konvent einer Sufi-Bruderschaft"@de,
        "a building designed specifically for gatherings of a Sufi brotherhood"@en,
        "جای زندگی، گردهمایی، پرورش و عبادت درویشها"@fa,
        "bâtiment religieux musulman"@fr,
        "oszmán-török derviskolostor megnevezése"@hu,
        "Struttura atta ad ospitare una confraternita Sufi"@it,
        "Sufizm biradarlıǵınıń jıynalısları ushın arnawlı mólsherlengen imarat"@kaa,
        "Construção utilizada para fins religiosos"@pt,
        "исламска сакрална гређевина"@sr,
        "tarikattan olanların barındıkları, Tanrı’ya tapındıkları, dinsel törenler yaptıkları yer, dergâh."@tr,
        "мусульманський монастир"@uk ;
    schema1:version 2540996733 ;
    wikibase:identifiers 16 ;
    wikibase:sitelinks 41 ;
    wikibase:statements 27 ;
    skos:altLabel "التكية المولوية"@ar,
        "تكية"@ar,
        "زاوية"@ar,
        "dərgah"@az,
        "təkkə"@az,
        "zəviyyə"@az,
        "Завиет"@bg,
        "Завийе"@bg,
        "Ханака"@bg,
        "Dargah"@de,
        "Dergah"@de,
        "Hanqah"@de,
        "Hânqâh"@de,
        "Khaniqah"@de,
        "Khanqa"@de,
        "Khanqah"@de,
        "Teqe"@de,
        "ζαβιγιές"@el,
        "Sufi convent"@en,
        "Sufi monastery"@en,
        "dargah"@en,
        "dargāh"@en,
        "dergah"@en,
        "hanekah"@en,
        "khanaqah"@en,
        "khānaqāh"@en,
        "ribat"@en,
        "ribāṭ"@en,
        "takya"@en,
        "tekke"@en,
        "tekye"@en,
        "zaviye"@en,
        "zawiya"@en,
        "zāwiya"@en,
        "Khānegāh"@es,
        "خانگاه"@fa,
        "Tekke"@fr,
        "tekye"@fr,
        "Khanaka"@it,
        "Khanegah"@it,
        "Khaneghah"@it,
        "Khaneqa"@it,
        "Khanqah"@it,
        "Khānāqah"@it,
        "khānqā"@it,
        "ハーンカー"@ja,
        "Xanaqa"@kaa,
        "Tekke"@pl,
        "Zawija"@pl,
        "Dergah"@pt,
        "Dergâh"@pt,
        "Khanegah"@pt,
        "Khaneghah"@pt,
        "Khanqa"@pt,
        "Khanqah"@pt,
        "Дарсхана"@ru,
        "Завийа"@ru,
        "Текие"@ru,
        "Текке"@ru,
        "Хонако"@ru,
        "tekija"@sh,
        "Tekye"@sr,
        "Khaneqa"@sv,
        "Khaniqa"@sv,
        "Khanqa"@sv,
        "dargâh"@tr,
        "dergah"@tr,
        "Дарсхана"@uk,
        "Завійя"@uk,
        "Теке"@uk,
        "Текке"@uk,
        "Текіє"@uk,
        "Хонако"@uk ;
    p:P10077 wds:Q833913-7e16ea01-4027-f391-041d-58c61ee88140 ;
    p:P1014 wds:Q833913-AAFCD85F-95A1-48D9-BA4E-EDCA9447EB0B ;
    p:P12582 wds:Q833913-40ef439f-40a4-0f90-e6bb-e0b21a4c8deb ;
    p:P12739 wds:Q833913-070C5FDF-C34E-4E15-870F-92F3063DA2D7 ;
    p:P1343 wds:Q833913-DC6BE8FE-D163-4554-93CC-158A620E4EC8 ;
    p:P13591 wds:Q833913-6803CE61-1AE6-4C6D-B923-4452BC6B2F8B ;
    p:P13750 wds:Q833913-a0d3062e-4c3f-9968-14f2-12b5892773f2 ;
    p:P1382 wds:Q833913-babcf660-4b1e-5047-fed7-cf20b63b6467 ;
    p:P140 wds:Q833913-77122def-4f95-80f4-a452-caed6968b286 ;
    p:P18 wds:Q833913-8a216a93-4a50-fdce-4727-3c2fcdced5f7 ;
    p:P1889 wds:Q833913-bccec7b2-4da6-265a-2479-ad4e4ad6e59c ;
    p:P2163 wds:Q833913-d6a2d2b0-4acd-73b9-0c08-274aaf58f447 ;
    p:P227 wds:Q833913-89CC12D6-BCB9-43F5-B367-6E74214C490B ;
    p:P244 wds:Q833913-1585b117-4ce2-2d94-52ab-7c26024fdb74 ;
    p:P269 wds:Q833913-01d53a16-4854-bef6-d8d0-28eccfc59594 ;
    p:P279 wds:Q833913-1f3fba50-4803-05ad-24a3-a4523f63a0bc,
        wds:Q833913-60a5c65d-4b46-b29d-cdfc-6c56478f836f ;
    p:P2924 wds:Q833913-91ab3bbd-4731-b138-11a5-dd728c81caae ;
    p:P366 wds:Q833913-c2a2cc28-4f56-b7f2-44c2-70857501dacd ;
    p:P373 wds:q833913-55B967DB-A190-4114-89F9-2D0CC881B7C1 ;
    p:P4342 wds:Q833913-413BD596-30A8-4162-AFDD-E7E0DF030109 ;
    p:P460 wds:Q833913-7e574032-4586-bc73-943d-4a42a1f624bd ;
    p:P646 wds:Q833913-4BC3DF10-F0E0-4EC6-837E-729A3B1A9DD3 ;
    p:P7305 wds:Q833913-e63db094-4f88-9114-d993-6d7f3a72ee13 ;
    p:P7314 wds:Q833913-155D8E5D-148A-40C1-AB3C-BD8EEED24555 ;
    p:P8406 wds:Q833913-183BC8FC-9183-431C-BD54-DBC5EEA6132C ;
    p:P910 wds:Q833913-a1ca7fe3-49ed-b84c-dac0-c58fd504ee1f ;
    wdtn:P10077 <https://tesauros.cultura.gob.es/tesauros/bienesculturales/1212492> ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300000665> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/979991> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4313797-0> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh00001752> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/031419844/id> ;
    wdtn:P8406 <http://dx.doi.org/10.1093/gao/9781884446054.article.T046419> ;
    wdt:P10077 "bienesculturales/1212492" ;
    wdt:P1014 "300000665" ;
    wdt:P12582 "20110803100035701" ;
    wdt:P12739 "5859157613" ;
    wdt:P1343 wd:Q2657718 ;
    wdt:P13591 "concept/5458f983-47dc-421a-97af-16c0713cc903" ;
    wdt:P13750 "5806" ;
    wdt:P1382 wd:Q844619 ;
    wdt:P140 wd:Q9603 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Khanqah%20Hazrat%20Shah%20Muhibbullah%20Allahabadi.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q747399 ;
    wdt:P2163 "979991" ;
    wdt:P227 "4313797-0" ;
    wdt:P244 "sh00001752" ;
    wdt:P269 "031419844" ;
    wdt:P279 wd:Q1370598,
        wd:Q24398318 ;
    wdt:P2924 "4728990" ;
    wdt:P366 wd:Q948437 ;
    wdt:P373 "Khanqahs" ;
    wdt:P4342 "khanagah" ;
    wdt:P460 wd:Q25520378 ;
    wdt:P646 "/m/09n1hz" ;
    wdt:P7305 "4000693" ;
    wdt:P7314 "dergah" ;
    wdt:P8406 "T046419" ;
    wdt:P910 wd:Q10096590 .