@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q834903 rdfs:label "أدب مقارن"@ar,
        "তুলনাত্মক সাহিত্য"@as,
        "müqayisəli ədəbiyyatşünaslıq"@az,
        "параўнальнае літаратуразнаўства"@be,
        "параўнальная літаратура"@be-tarask,
        "Сравнително литературознание"@bg,
        "তুলনামূলক সাহিত্য"@bn,
        "Komparativna književnost"@bs,
        "literatura comparada"@ca,
        "Bī-gáu ùng-hŏk"@cdo,
        "ئەدەبی بەراوردکاری"@ckb,
        "literární komparatistika"@cs,
        "sammenlignende litteratur"@da,
        "Komparatistik"@de,
        "συγκριτική λογοτεχνία"@el,
        "comparative literature"@en,
        "kompara literaturscienco"@eo,
        "literatura comparada"@es,
        "võrdlev kirjandusteadus"@et,
        "literatura erkatua"@eu,
        "ادبیات تطبیقی"@fa,
        "yleinen kirjallisuustiede"@fi,
        "littérature comparée"@fr,
        "Literatura comparada"@gl,
        "ספרות משווה"@he,
        "तुलनात्मक साहित्य"@hi,
        "komparativna književnost"@hr,
        "összehasonlító irodalomtudomány"@hu,
        "Պատմահամեմատական գրականություն"@hy,
        "Comparative literature"@id,
        "bókmenntafræði"@is,
        "letteratura comparata"@it,
        "比較文学"@ja,
        "비교문학"@ko,
        "Komparatistik"@lb,
        "komparatyvistinė literatūrologija"@lt,
        "salīdzinošā literatūrzinātne"@lv,
        "kesusasteraan perbandingan"@ms,
        "کسوسستراءن ڤربنديڠن"@ms-arab,
        "sammenlignende litteratur"@nb,
        "vergelijkende literatuurwetenschap"@nl,
        "komparatystyka"@pl,
        "مقايسوي ادبیات"@ps,
        "literatura comparada"@pt,
        "сравнительное литературоведение"@ru,
        "ᱛᱩᱞᱟᱹᱡᱚᱠᱷᱟ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ"@sat,
        "Komparatistika"@sk,
        "primerjalna književnost"@sl,
        "компаративна књижевност"@sr,
        "Sastra Bandingan"@su,
        "komparativ litteratur"@sv,
        "ஒப்பிலக்கியம்"@ta,
        "Panitikang panularan"@tl,
        "karşılaştırmalı edebiyat"@tr,
        "порівняльне літературознавство"@uk,
        "Literatura komparatiba"@war,
        "比较文学"@zh,
        "比较文学"@zh-hans,
        "比較文學"@zh-hant,
        "比較文學"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-11-10T18:32:42+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Teilbereich der Literaturwissenschaft"@de,
        "academic discipline comparing literature across cultures"@en,
        "studo de literaturo el diversaj lingvaj areoj"@eo,
        "disciplina de los estudios literarios que estudia las relaciones entre literaturas de distintas lenguas, culturas y tradiciones"@es,
        "nazioz gaindikoak diren egitura diakronikoak ikertzeko, azaltzeko eta ordenatzeko eginkizuna duen literaturari buruzko ikaskuntza"@eu,
        "étude de littératures de différentes aires linguistiques"@fr,
        "מחקר אקדמי בין-תחומי של הספרות, או ביטויים תרבותיים אחרים של האדם, כמו מוזיקה וציור, ללא מגבלות של שפה, לאום או מקום"@he,
        "az irodalomtudomány részterülete"@hu,
        "Comparative literature"@id,
        "disciplina che studia i rapporti tra le letterature in diverse lingue."@it,
        "두 개 이상의 언어, 문화 혹은 국가 그룹간의 문학을 다루는 학문 분야"@ko,
        "dyscyplina humanistyczna, dział nauki o literaturze"@pl,
        "раздел истории литературы"@ru,
        "ᱯᱚᱲᱦᱚᱱ ᱥᱟᱛᱟᱢ"@sat,
        "научна дисциплина која се бави проучавањем књижевности у међусобном односу култура"@sr,
        "порівняльно-історичні методи"@uk ;
    schema1:version 2567650814 ;
    wikibase:identifiers 34 ;
    wikibase:sitelinks 44 ;
    wikibase:statements 43 ;
    skos:altLabel "الأدب المقارن"@ar,
        "qarşılaşdırmalı ədəbiyyatşünaslıq"@az,
        "кампаратывізм"@be-tarask,
        "кампаратывістыка"@be-tarask,
        "параўнальнае літаратуразнаўства"@be-tarask,
        "Komparatistika"@cs,
        "Srovnávací literární věda"@cs,
        "Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft"@de,
        "Komparatistisch"@de,
        "Vergleichende Literaturwissenschaft"@de,
        "Komparata literaturo"@eo,
        "Komparliteraturo"@eo,
        "comparatística literaria"@es,
        "estudios de literatura comparada"@es,
        "ادبیات همسنجشی"@fa,
        "Yleinen kirjallisuudentutkimus"@fi,
        "Litterature comparee"@fr,
        "Littérature générale et comparée"@fr,
        "Littérature étrangère"@fr,
        "ספרות השוואתית"@he,
        "komparatisztika"@hu,
        "Almenn bókmenntafræði"@is,
        "Bókmenntafræðingur"@is,
        "Letterature comparate"@it,
        "日本比較文学会"@ja,
        "komparatyvistika"@lt,
        "lyginamoji literatūrologija"@lt,
        "comparatistiek"@nl,
        "literatura porownawcza"@pl,
        "Estudos de Literatura Comparada"@pt,
        "сравнительно-историческое литературоведение"@ru,
        "komparativ litteraturvetenskap"@sv,
        "Comparative literature"@tl,
        "Hambingang panitikan"@tl,
        "Hinahambing na panitikan"@tl,
        "Hinambing na panitikan"@tl,
        "Komparatibong literatura"@tl,
        "Komparatibong panitikan"@tl,
        "Literaturang komparatibo"@tl,
        "Pahambing na panitikan"@tl,
        "Panitikang hambingan"@tl,
        "Panitikang hinahambing"@tl,
        "Panitikang komparatibo"@tl,
        "Panitikang pahambing"@tl,
        "Panitikang pinaghahambing"@tl,
        "Panularang panitikan"@tl,
        "Pinaghahambing na panitikan"@tl,
        "компаративізм літературний"@uk,
        "компаративістика літературна"@uk,
        "компоратизм літературний"@uk,
        "比較文學"@zh ;
    p:P1014 wds:Q834903-4D08D20A-7665-4EF4-B06C-AFA1670916A9 ;
    p:P10283 wds:Q834903-1CBDC218-6D82-430F-A102-E7BADE51BA89 ;
    p:P1036 wds:Q834903-31809AF8-C924-4434-8C6A-6531706A720A ;
    p:P1051 wds:Q834903-9630E18D-A6B6-440E-AE64-C8C33093F7BA ;
    p:P11514 wds:Q834903-4c310cfa-423d-f984-8ea7-88bdbd991ab8 ;
    p:P1343 wds:Q834903-24286858-1DF1-40D7-B13C-1A6A3CA94ECF,
        wds:Q834903-4e25bd5f-56cc-48c0-98be-a528b6ef403c ;
    p:P13591 wds:Q834903-FBCE36F0-A010-4DF1-9BDE-9996BBDA8C1A ;
    p:P13750 wds:Q834903-088f8f36-44c5-8d15-a9c6-3014df6c0b42 ;
    p:P13772 wds:Q834903-C0E0003C-17F9-46A4-8961-4BE36766488A ;
    p:P1889 wds:Q834903-0eb2f772-48a1-1c97-af2a-22ea5c475aad ;
    p:P227 wds:Q834903-A50338D5-CF25-4526-95AC-3181D4A07A32 ;
    p:P2283 wds:Q834903-16d7512e-44d0-4361-8b9f-4c56923970a8 ;
    p:P244 wds:Q834903-9EE4B26B-C883-432E-BB6D-252AE51663A9 ;
    p:P268 wds:Q834903-9d10fedf-91bf-4f38-9c77-ffcbe8cfaa3b ;
    p:P3095 wds:Q834903-84a55ccd-44e7-de0b-cb1a-c8ae071d969a ;
    p:P31 wds:Q834903-A131C189-FB26-4593-91C3-1525B209EE68,
        wds:Q834903-baa96ae5-4b6c-c517-0f92-d0e9fd0324a7 ;
    p:P3219 wds:Q834903-9BB00292-8F30-4411-8045-EE935F8899E6 ;
    p:P3417 wds:Q834903-DCB8B248-1315-4805-BF7B-4C5BC36B8B84 ;
    p:P349 wds:Q834903-FE31C9CC-DC0E-4053-B948-3AD95BA09B9F ;
    p:P3553 wds:Q834903-0D5908EE-7D56-4507-9596-51257DC9B75F ;
    p:P361 wds:Q834903-9015d4df-41ae-352f-530b-61898e15f05a ;
    p:P3827 wds:Q834903-FB22CDD2-295B-438B-A143-68B1722C4EA7 ;
    p:P4212 wds:Q834903-F4949393-F8F7-4F3D-92D3-D7229BB881C7 ;
    p:P4644 wds:Q834903-E5AD2032-4F6A-473E-B18B-85FA1207DA08 ;
    p:P4802 wds:Q834903-A5382524-805E-4286-A985-B7C319D5E5A7 ;
    p:P5034 wds:Q834903-bfd9b343-4f4f-3220-6c10-b76a3e2c46d5 ;
    p:P508 wds:q834903-6979EC91-6785-4EC8-B00B-F7975A34B84A ;
    p:P5922 wds:Q834903-BDEC945B-4953-431A-8615-9C25A712DBA3 ;
    p:P6366 wds:Q834903-0B940FAD-F382-489D-ABA1-48186351A24E ;
    p:P646 wds:Q834903-56496482-FD25-4184-B758-48187BBF7DBA ;
    p:P6870 wds:Q834903-88136bea-4f74-78f6-b44f-94ee7ac2db63 ;
    p:P691 wds:Q834903-8A95325C-3758-43FA-8913-EC83FABD857D ;
    p:P7293 wds:Q834903-9c3ecc10-4c38-afcd-6610-60913065ef75 ;
    p:P7666 wds:Q834903-967393ba-4e26-c956-8b94-f839e21e3ff5 ;
    p:P8168 wds:Q834903-13CDB701-67FD-4865-BA43-71FCCBBAD3B3 ;
    p:P8189 wds:Q834903-2CB73624-2E0A-486E-B2D1-A20C6B7B745E ;
    p:P8529 wds:Q834903-AA2420FF-D188-414F-9D7A-B67B727E58BD ;
    p:P8814 wds:Q834903-88F990E3-C52E-41C9-B604-92A88DAFA34B ;
    p:P910 wds:Q834903-79C1CB40-9210-478A-BA9C-B62E8BCD8C0B ;
    p:P9322 wds:Q834903-C4244668-71D5-4C50-84FD-3FE5311EA45B ;
    p:P9475 wds:Q834903-D7D601AD-1C27-464E-BD0A-A7DC613FF514 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300054274> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4062843-7> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85077534> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119322684#about> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00563165> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/crtz6FSxbdwSX> ;
    wdtn:P4644 <http://data.europa.eu/esco/skill/4d5a2c88-bfbc-49d2-b9f1-1cf158c6617f> ;
    wdtn:P5034 <http://lod.nl.go.kr/resource/KSH1998029903> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/30212> ;
    wdtn:P5922 <http://purl.org/au-research/vocabulary/anzsrc-for/2008/200524> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/178985255> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q1195176> ;
    wdtn:P8529 <https://linked.data.gov.au/def/anzsrc-for/2020/470507> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/06179383-n> ;
    wdt:P1014 "300054274" ;
    wdt:P10283 "C178985255" ;
    wdt:P1036 "809" ;
    wdt:P1051 "7082" ;
    wdt:P11514 "sravnitel-no-istoricheskoe-literaturovedenie-bf5aa0" ;
    wdt:P1343 wd:Q124737636,
        wd:Q61070632 ;
    wdt:P13591 "concept/40d4c7b6-f6f3-4a8b-88d7-4806d44261be" ;
    wdt:P13750 "811" ;
    wdt:P13772 "comparative-literature" ;
    wdt:P1889 wd:Q3685051 ;
    wdt:P227 "4062843-7" ;
    wdt:P2283 wd:Q3685051 ;
    wdt:P244 "sh85077534" ;
    wdt:P268 "119322684" ;
    wdt:P3095 wd:Q113961864 ;
    wdt:P31 wd:Q109551317,
        wd:Q4671286 ;
    wdt:P3219 "litterature-la-litterature-comparee" ;
    wdt:P3417 "Comparative-Literature" ;
    wdt:P349 "00563165" ;
    wdt:P3553 "19611364" ;
    wdt:P361 wd:Q208217 ;
    wdt:P3827 "comparative-literature" ;
    wdt:P4212 "crtz6FSxbdwSX" ;
    wdt:P4644 "4d5a2c88-bfbc-49d2-b9f1-1cf158c6617f" ;
    wdt:P4802 "104163" ;
    wdt:P5034 "KSH1998029903" ;
    wdt:P508 "30212" ;
    wdt:P5922 "200524" ;
    wdt:P6366 "178985255" ;
    wdt:P646 "/m/01zh_h" ;
    wdt:P6870 "1556" ;
    wdt:P691 "ph137146" ;
    wdt:P7293 "9810530501505606" ;
    wdt:P7666 "komparatyvistine-literaturologija" ;
    wdt:P8168 "Q1195176" ;
    wdt:P8189 "987013437713805171" ;
    wdt:P8529 "470507" ;
    wdt:P8814 "06179383-n" ;
    wdt:P910 wd:Q8404767 ;
    wdt:P9322 "h0002830-literarni-komparatistika" ;
    wdt:P9475 "E0025086" .