@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q836736 rdfs:label "جائزة شوگاكوكان للمانگا"@acm,
        "جائزة شوغاكوكان للمانغا"@ar,
        "Shogakukan Manqa Mükafatı"@az,
        "Paharagaan Manga Shogakukan"@bjn,
        "Premi de manga Shogakukan"@ca,
        "Cena Šógakukanu za mangu"@cs,
        "Shogakukan Manga Award"@da,
        "Shōgakukan-Manga-Preis"@de,
        "βραβείο μάνγκα Σογκακουκάν"@el,
        "Shogakukan Manga Award"@en,
        "Shogakukan Manga Award"@en-ca,
        "Shogakukan Manga Award"@en-gb,
        "Premio Shōgakukan"@es,
        "جوایز مانگای شوگاکوکان"@fa,
        "prix Shōgakukan"@fr,
        "Premio de manga Shogakukan"@gl,
        "פרס שוגאקוקן מאנגה"@he,
        "Shogakukan manga-díj"@hu,
        "Շոգակուկան մանգայի մրցանակ"@hy,
        "Penghargaan Manga Shogakukan"@id,
        "Premio Shōgakukan per i manga"@it,
        "小学館漫画賞"@ja,
        "쇼가쿠칸 만화상"@ko,
        "Anugerah Manga Shogakukan"@ms,
        "Shogakukan Manga-prijs"@nl,
        "prèmi Shōgakukan"@oc,
        "Nagroda Shogakukan Manga"@pl,
        "Shogakukan Manga Award"@pt,
        "Shogakukan Manga Award"@pt-br,
        "Premiul Shogakukan Manga"@ro,
        "Премия манги Shogakukan"@ru,
        "nagrada šogakukan za mange"@sl,
        "Shogakukans mangapris"@sv,
        "รางวัลมังงะโชงากูกัง"@th,
        "Gantimpalang Manga ng Shogakukan"@tl,
        "Shogakukan Manga Ödülü"@tr,
        "Giải manga Shōgakukan"@vi,
        "小学馆漫画赏"@wuu,
        "小學館漫畫奬"@zh,
        "小学馆漫画赏"@zh-hans,
        "小學館漫畫賞"@zh-hant,
        "小學館漫畫賞"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-11-01T23:28:47+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "جائزة مانگا يابانية"@acm,
        "japonské ocenění za mangu"@cs,
        "japanische Auszeichnung für Manga"@de,
        "Japanese manga awards"@en,
        "premio anual japonés para la industria del manga"@es,
        "prix récompensant les meilleurs mangas"@fr,
        "ճապոնական մանգայի մրցանակ"@hy,
        "penghargaan manga Jepang"@id,
        "premio fumettistico giapponese"@it,
        "日本の漫画賞"@ja,
        "일본의 만화상"@ko,
        "prèmi discernit per l'ostal d'edicion omonim"@oc,
        "Concurso japonês de mangá"@pt,
        "รางวัลมังงะของญี่ปุ่น"@th,
        "日本漫畫獎項"@zh ;
    schema1:version 2563637762 ;
    wikibase:identifiers 2 ;
    wikibase:sitelinks 25 ;
    wikibase:statements 10 ;
    skos:altLabel "Premi Shogakukan"@ca,
        "Premi de manga Shōgakukan"@ca,
        "Shogakukan Manga Award"@ca,
        "Shogakukan Award"@de,
        "Shogakukan Manga Award"@de,
        "Shogakukan-Manga-Preis"@de,
        "Shogakukan Grand Prize"@en,
        "Premio Shogakukan"@es,
        "Premio Shougakukan"@es,
        "Premio Shôgakukan"@es,
        "Premio de Manga Shogakukan"@es,
        "Premio de Manga Shougakukan"@es,
        "Premio de Manga Shôgakukan"@es,
        "Premio de Manga Shōgakukan"@es,
        "Shogakukan Manga Award"@es,
        "Prix Shogakukan"@fr,
        "Prix Shôgakukan"@fr,
        "Prix du manga Shōgakukan"@fr,
        "Shogakukan Manga Award"@fr,
        "Premio Shogakukan"@it,
        "Premio Shogakukan per i manga"@it,
        "Premio Shōgakukan"@it,
        "Shogakukan Manga Award"@it,
        "소학관 만화상"@ko,
        "소학관만화상"@ko,
        "Shogakukan Manga Award"@nl,
        "Shogakukan Manga Award"@pl,
        "Shogakukan Manga Award"@ru,
        "Награда Shogakukan"@ru,
        "Премия манги издательства Shogakukan"@ru,
        "Gawad Manga ng Shogakukan"@tl,
        "Shogakukan Manga Award"@tl,
        "Shogakukan Mangasho"@tl,
        "Giải thưởng Truyện tranh Shōgakukan"@vi,
        "小學館漫畫賞"@zh ;
    p:P1027 wds:Q836736-8d6cc176-434a-572d-8e8b-afff38861db9 ;
    p:P11408 wds:Q836736-ef2db5d0-4d5b-6ac3-61cb-9b397037f74a ;
    p:P17 wds:Q836736-8DEFB94C-39BA-4496-9F6E-10EE3BCC2B70 ;
    p:P279 wds:Q836736-2b0d0bd2-47f1-b215-f96c-361965978489 ;
    p:P31 wds:Q836736-8B63CF47-6BBF-4C5E-B078-AB3A94B12C76 ;
    p:P571 wds:Q836736-a5a2a5cc-4671-8907-4985-e8ce81268fb8 ;
    p:P580 wds:Q836736-947FD8C2-3AB7-4DC3-8528-967BF1AE5F5D ;
    p:P646 wds:Q836736-8DF50393-D345-4B10-8B89-C3AAFC32DB32 ;
    p:P856 wds:Q836736-577BA811-A453-455E-90A5-A2902C2F98B3 ;
    p:P910 wds:Q836736-156F1DBE-BF2F-4F16-AD48-2C9B3F8B9FD0 ;
    wdt:P1027 wd:Q785697 ;
    wdt:P11408 "小学館漫画賞" ;
    wdt:P17 wd:Q17 ;
    wdt:P279 wd:Q11506025 ;
    wdt:P31 wd:Q11483816 ;
    wdt:P571 "1956-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P580 "1955-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/0g207t" ;
    wdt:P856 <https://shogakukan-comic.jp/shogakukan-mangasho> ;
    wdt:P910 wd:Q8739839 .