@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q838093 rdfs:label "في عصرنا"@ar,
        "Nostra aetate"@be,
        "Nostra Aetate"@ca,
        "Nostra aetate"@cs,
        "Nostra aetate"@de,
        "Nostra Aetate"@en,
        "Nostra Aetate"@en-us,
        "Nostra Aetate"@eo,
        "Nostra Aetate"@es,
        "اعلامیه درباره رابطه کلیسا با ادیان غیرمسیحی"@fa,
        "Nostra Ætate"@fr,
        "נוסטרה אטאטה"@he,
        "Nostra aetate"@hu,
        "Nostra Aetate"@id,
        "Nostra aetate"@it,
        "ノストラ・エターテ"@ja,
        "비그리스도교와 교회의 관계에 대한 선언"@ko,
        "Nostra aetate"@la,
        "Nostra aetate"@lt,
        "Nostra Ætate"@mg,
        "Nostra Aetate"@mul,
        "Nostra Aetate"@nb,
        "Nostra Ætate"@nl,
        "Nostra aetate"@pl,
        "Nostra aetate"@pt,
        "Nostra Aetate"@ro,
        "Nostra Ætate"@ru,
        "Nostra Aetate"@sl,
        "Nostra aetate"@sq,
        "Nostra Aetate"@sv,
        "Nostra Aetate"@sw,
        "Nostra Aetate"@tl,
        "Nostra Aetate"@uk,
        "教會對非基督宗教態度宣言"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-11-08T12:42:26+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "declaració del Concili Vaticà II"@ca,
        "deklarace o poměru církve k nekřesťanským náboženstvím byla vyhlášená 28. října 1965, v posledním roce Druhého vatikánského koncilu papežem Pavlem VI"@cs,
        "Erklärung der katholischen Kirche über ihre Haltung zu nichtchristlichen Religionen"@de,
        "Catholic Declaration on the Relation of the Church with Non-Christian Religions"@en,
        "documento"@es,
        "déclaration catholique sur les relations de l'Église avec les religions non chrétiennes"@fr,
        "נוֹסְטְרָה אֵטָאטֶה הוא שמה המקובל של ה\"הצהרה בדבר יחס הכנסייה לדתות הלא־נוצריות\", ומקור שמה בשתי המילים הראשונות של המסמך"@he,
        "dichiarazione emanata nel Concilio Vaticano II"@it,
        "deklaracja II soboru watykańskiego"@pl,
        "декларация Второго Ватиканского собора Католической церкви «В наш век» об отношении к нехристианским религиям"@ru,
        "deklaration från Andra Vatikankonciliet"@sv,
        "梵蒂岡第二屆大公會議於1965年公布的一个宣言"@zh ;
    schema1:version 2566456458 ;
    wikibase:identifiers 7 ;
    wikibase:sitelinks 33 ;
    wikibase:statements 30 ;
    skos:altLabel "Déclaration Nostra aetate"@fr,
        "Nostra aetate"@fr,
        "Nostra aetate"@he,
        "Nostra Ætate"@id,
        "キリスト教以外の諸宗教に関する教会の態度についての宣言"@ja,
        "ノストラ・アエタテ"@ja,
        "Nostra AEtate"@nl,
        "Declaratio de Ecclesiae habitudine ad religiones non christianas"@pl,
        "Nostra Ætate"@ro,
        "Nostra aetate"@ru,
        "Ностра этате"@ru ;
    p:P1417 wds:Q838093-8BD601C5-6105-40A9-A465-F3584534C9B5 ;
    p:P14483 wds:Q838093-250FC21B-EAC6-4409-AC03-78AB5EE3F696 ;
    p:P1476 wds:Q838093-010b706b-4d1c-6bb0-2989-a8ea608c7eca ;
    p:P1617 wds:Q838093-1356F04F-9599-476B-909F-F81F3E7520D5 ;
    p:P17 wds:Q838093-773c0649-4023-20da-81fd-0e061d12dbfe ;
    p:P31 wds:Q838093-d34567c6-456e-7ebe-e13b-6ba2afdac63e ;
    p:P361 wds:Q838093-c1542588-42be-d000-5b87-388e7caff880 ;
    p:P50 wds:Q838093-0b8c67a2-4b7a-c51c-198b-deb8ffe3beff ;
    p:P5002 wds:Q838093-9a3093af-4b18-cdef-7f63-ef77db84a84c ;
    p:P577 wds:Q838093-0b256f78-41ce-053a-a560-51b746b9bb85 ;
    p:P646 wds:Q838093-0388CE50-BA57-4F66-8B54-C501BD0DC6C6 ;
    p:P691 wds:Q838093-DD5AA49A-30BC-43C7-BAE6-B135AAB970F9 ;
    p:P921 wds:Q838093-3AB00B18-B334-4E62-A217-92DAA0DFE549,
        wds:Q838093-F6DC11FD-1359-4FC0-B9E1-8F3B565FA7B3 ;
    p:P9322 wds:Q838093-04FAAD5F-DBD4-4B4C-9CF1-2B57CDD1CF7A ;
    p:P953 wds:Q838093-13aa17bf-414d-96fa-a327-f8d43f71f0ea,
        wds:Q838093-1b5d9e33-4326-7384-f889-93c3d5109264,
        wds:Q838093-2f1a7e04-4c19-cc42-e5d6-3d62ef4f3e3c,
        wds:Q838093-40565417-460d-eb19-fa08-4d0e150daa32,
        wds:Q838093-44ccf405-4b62-91de-793a-1ec5be5a2aaf,
        wds:Q838093-4a4635e3-409a-bebd-a56f-e6ab352382ee,
        wds:Q838093-50081fa5-45d0-82fd-cd46-48d872682d85,
        wds:Q838093-5550140b-4825-b13c-6ff1-7261f09c92ff,
        wds:Q838093-718a7888-40d3-356f-9e6c-22c8eb705a45,
        wds:Q838093-8521fb5a-4ff9-4827-44da-cd230ada6ddd,
        wds:Q838093-ade924a9-4d90-4c63-175b-aaf9b9a3bce7,
        wds:Q838093-b9525795-44e4-20d4-fd3c-63ff618a58e6,
        wds:Q838093-cc2c6ec5-4cb9-e394-3b13-e8de92710aa5,
        wds:Q838093-f5ac3921-4a93-509e-7963-77760c3e2c47,
        wds:Q838093-fa137260-484b-3a65-8acc-c63407866c79 ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/c5dc7ec8-5545-4031-a8bb-9a80157c5de8#id> ;
    wdt:P1417 "topic/Nostra-aetate" ;
    wdt:P14483 "n/nostra-aetate" ;
    wdt:P1476 "Nostra aetate"@la ;
    wdt:P1617 "c5dc7ec8-5545-4031-a8bb-9a80157c5de8" ;
    wdt:P17 wd:Q237 ;
    wdt:P31 wd:Q49848 ;
    wdt:P361 wd:Q169789 ;
    wdt:P50 wd:Q16975 ;
    wdt:P5002 "2577967" ;
    wdt:P577 "1965-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/0bm1p" ;
    wdt:P691 "kon2017950167" ;
    wdt:P921 wd:Q56291621,
        wd:Q7310731 ;
    wdt:P9322 "0429558-Katolicka-cirkev-Vatikansky-koncil" ;
    wdt:P953 <http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_decl_19651028_nostra-aetate_ar.html>,
        <http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_decl_19651028_nostra-aetate_be.html>,
        <http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_decl_19651028_nostra-aetate_cs.html>,
        <http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_decl_19651028_nostra-aetate_fr.html>,
        <http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_decl_19651028_nostra-aetate_ge.html>,
        <http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_decl_19651028_nostra-aetate_he.html>,
        <http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_decl_19651028_nostra-aetate_hu.html>,
        <http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_decl_19651028_nostra-aetate_it.html>,
        <http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_decl_19651028_nostra-aetate_lt.html>,
        <http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_decl_19651028_nostra-aetate_po.html>,
        <http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_decl_19651028_nostra-aetate_sp.html>,
        <http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_decl_19651028_nostra-aetate_sw.html>,
        <http://www.vatican.va/chinese/concilio/vat-ii_nostra-aetate_zh-t.pdf>,
        <https://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_decl_19651028_nostra-aetate_en.html>,
        <https://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_decl_19651028_nostra-aetate_hr.html> .

