@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q840414 rdfs:label "إلبيرة مينيديس"@ar,
        "Эльвіра Менендэс"@be,
        "Elvira Menéndez"@ca,
        "Elvíra Menéndez"@cs,
        "Elvira Menendez"@de,
        "Ελβίρα Μενένδεθ (απεβ. 921)"@el,
        "Elvira Menendez"@en,
        "Elvira Menéndez de Coimbra"@es,
        "Elvira Menendez"@fr,
        "Elvira Menendiz"@gl,
        "אלווירה מננדס"@he,
        "Elvira Menendez"@hu,
        "エルビラ・メネンデス (921没)"@ja,
        "Elvira Menéndez de Coimbra"@mul,
        "Elvira Menendez"@nl,
        "Elvira Mendes de Coimbra"@pt,
        "Elvira Mendes de Coimbra"@pt-br,
        "Эльвира Менендес"@ru,
        "Elvira Menéndez"@sv ;
    schema1:dateModified "2026-10-04T10:26:53+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "leónská královna"@cs,
        "Queen consort of León"@en,
        "reina consorte de León y Galicia (c. 870-921)"@es,
        "nobre e raíña consorte galega"@gl,
        "королева Леона и Галисии"@ru,
        "drottning av León 914–921"@sv ;
    schema1:version 2553001670 ;
    wikibase:identifiers 9 ;
    wikibase:sitelinks 12 ;
    wikibase:statements 30 ;
    skos:altLabel "Elvira Menendiz"@es,
        "Elvira Menéndez"@es,
        "Elvira Méndez"@es,
        "Elvira Menéndez"@gl,
        "Elvira Méndez"@gl,
        "Elvira Menéndez"@pt,
        "Эльвира Мендеш"@ru ;
    p:P1185 wds:Q840414-C202F39C-A306-452D-BB6F-0E7814AE7B00 ;
    p:P119 wds:Q840414-bb9aaf51-4f68-2b69-5e1e-b9844dba6137 ;
    p:P13371 wds:Q840414-0AF378F5-B486-43F1-9153-461FABBCC3FE ;
    p:P13613 wds:Q840414-30c4b088-4ec0-a5ea-f88d-934aa1e9182b ;
    p:P1442 wds:Q840414-2ed7a167-4630-b56e-59e8-d76760b8187f ;
    p:P1819 wds:Q840414-7d024ea4-4484-bbe7-3537-6578470a2188 ;
    p:P19 wds:Q840414-2eddeb4f-4354-15bd-2fb9-ffd75166dc0c ;
    p:P20 wds:Q840414-98164cf1-47e4-f90b-81ad-122412ca1cad ;
    p:P21 wds:q840414-5FF1A625-4C26-48D8-8A1D-AF763B687D54 ;
    p:P22 wds:q840414-CF1C1694-91A5-4EDD-8D75-0640BE081082 ;
    p:P25 wds:Q840414-5c4ce2f2-461c-1ec7-57f3-392fcd0e4ea8 ;
    p:P26 wds:q840414-6C91B3B5-BE7D-4564-9170-748C522A506E ;
    p:P2671 wds:Q840414-D70FDAC8-02FD-4D21-B090-024B5D2A236E ;
    p:P27 wds:Q840414-2a3fe23b-4d25-bece-7df3-ab91df4208a3 ;
    p:P2949 wds:Q840414-3742F250-7269-4B27-8C57-FC33E387BA07 ;
    p:P31 wds:Q840414-01D1E707-54CC-4F05-8D2B-A1BF20B76ECA ;
    p:P3373 wds:Q840414-5B741B73-5F79-4C25-9D22-B2F4EDC134FE ;
    p:P39 wds:Q840414-4f003b88-4b95-b3d5-9f6b-dff47fcf0140,
        wds:Q840414-c66fddfe-441f-466d-b4bd-d6de08d03af7 ;
    p:P40 wds:q840414-3F832230-D1C1-431E-A396-529129C45615,
        wds:q840414-52708BEC-D441-490E-B18B-85BDD6594CB6,
        wds:q840414-AF0F4662-AC48-41A3-BC18-AED5205D84AC ;
    p:P4159 wds:Q840414-4E0BC008-66F2-457C-8160-FE10D217C441 ;
    p:P4459 wds:Q840414-E7CE4AFA-FD00-4AB6-9A62-DB3C578EA30B ;
    p:P569 wds:Q840414-0d79cc51-4655-ebb7-8ddc-72ece6eb734a,
        wds:Q840414-4edbbe23-da33-4cc9-87c0-e1c3301db72b ;
    p:P570 wds:Q840414-93638613-4c1f-5c0b-aa25-04d55dae5b12 ;
    p:P734 wds:Q840414-67065360-3235-4557-A22A-6B924914D64A ;
    p:P735 wds:Q840414-0B13499F-AAD0-4F24-BD34-7C2DE995023D ;
    p:P7929 wds:Q840414-85FAA0DD-29AE-4E06-8494-B012454C673A ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/11x7vm28k> ;
    wdt:P1185 "316436" ;
    wdt:P119 wd:Q7131759 ;
    wdt:P13371 "biografias/46640" ;
    wdt:P13613 "118295" ;
    wdt:P1442 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/PanteonReal-Oviedo1.JPG> ;
    wdt:P1819 "I00120393" ;
    wdt:P19 wd:Q303421 ;
    wdt:P20 wd:Q15696 ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P22 wd:Q840579 ;
    wdt:P25 wd:Q12390392 ;
    wdt:P26 wd:Q333676 ;
    wdt:P2671 "/g/11x7vm28k" ;
    wdt:P27 wd:Q303421 ;
    wdt:P2949 "Menéndez-166" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3373 wd:Q141637067 ;
    wdt:P39 wd:Q55502624,
        wd:Q58802148 ;
    wdt:P40 wd:Q225113,
        wd:Q2467013,
        wd:Q264836 ;
    wdt:P4159 "Elvira_Mendes-de-Portugal_(1)" ;
    wdt:P4459 "6544/elvira-menendez-i" ;
    wdt:P569 "0870-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime,
        "0885-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "0921-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P734 wd:Q37515700 ;
    wdt:P735 wd:Q3051870 ;
    wdt:P7929 "p=elvira menendez;n=de coimbra" .