@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q840923 rdfs:label "Charly-sur-Marne"@af,
        "Charly-sur-Marne"@an,
        "Charly-sur-Marne"@ast,
        "Charly-sur-Marne"@bar,
        "Charly-sur-Marne"@bm,
        "Charly-sur-Marne"@br,
        "Charly-sur-Marne"@bug,
        "Charly-sur-Marne"@ca,
        "ШагӀли-суьгӀ-МагӀн"@ce,
        "Charly-sur-Marne"@ceb,
        "Charly-sur-Marne"@co,
        "Charly-sur-Marne"@cs,
        "Charly-sur-Marne"@cy,
        "Charly-sur-Marne"@da,
        "Charly-sur-Marne"@de,
        "Charly-sur-Marne"@de-at,
        "Charly-sur-Marne"@de-ch,
        "Charly-sur-Marne"@diq,
        "Σαρλί-συρ-Μαρν"@el,
        "Charly-sur-Marne"@en,
        "Charly-sur-Marne"@en-ca,
        "Charly-sur-Marne"@en-gb,
        "Charly-sur-Marne"@eo,
        "Charly-sur-Marne"@es,
        "Charly-sur-Marne"@et,
        "Charly-sur-Marne"@eu,
        "شارلی-سور-مارن"@fa,
        "Charly-sur-Marne"@fi,
        "Charly-sur-Marne"@fo,
        "Charly-sur-Marne"@fr,
        "Charly-sur-Marne"@frc,
        "Charly-sur-Marne"@frp,
        "Charly-sur-Marne"@fur,
        "Charly-sur-Marne"@ga,
        "Charly-sur-Marne"@gd,
        "Charly-sur-Marne"@gl,
        "Charly-sur-Marne"@gsw,
        "Charly-sur-Marne"@hr,
        "Charly-sur-Marne"@hu,
        "Շարլի սյուր Մարն"@hy,
        "Charly-sur-Marne"@ia,
        "Charly-sur-Marne"@id,
        "Charly-sur-Marne"@ie,
        "Charly-sur-Marne"@io,
        "Charly-sur-Marne"@is,
        "Charly-sur-Marne"@it,
        "シャルリー＝シュル＝マルヌ"@ja,
        "Charly-sur-Marne"@jam,
        "Charly-sur-Marne"@kab,
        "Charly-sur-Marne"@kg,
        "Charly-sur-Marne"@kl,
        "Charly-sur-Marne"@ku,
        "Charly-sur-Marne"@la,
        "Charly-sur-Marne"@lb,
        "Charly-sur-Marne"@li,
        "Charly-sur-Marne"@lij,
        "Charly-sur-Marne"@lld,
        "Charly-sur-Marne"@lt,
        "Charly-sur-Marne"@lv,
        "Charly-sur-Marne"@mg,
        "Charly-sur-Marne"@min,
        "Charly-sur-Marne"@ms,
        "Charly-sur-Marne"@mul,
        "Charly-sur-Marne"@nan,
        "Charly-sur-Marne"@nap,
        "Charly-sur-Marne"@nb,
        "Charly-sur-Marne"@nds,
        "Charly-sur-Marne"@nds-nl,
        "Charly-sur-Marne"@nl,
        "Charly-sur-Marne"@nn,
        "Charly-sur-Marne"@nrm,
        "Charly-sur-Marne"@oc,
        "Charly-sur-Marne"@pap,
        "Charly-sur-Marne"@pcd,
        "Charly-sur-Marne"@pl,
        "Charly-sur-Marne"@pms,
        "Charly-sur-Marne"@prg,
        "Charly-sur-Marne"@pt,
        "Charly-sur-Marne"@pt-br,
        "Charly-sur-Marne"@rgn,
        "Charly-sur-Marne"@rm,
        "Charly-sur-Marne"@ro,
        "Шарли-сюр-Марн"@ru,
        "Charly-sur-Marne"@sc,
        "Charly-sur-Marne"@scn,
        "Charly-sur-Marne"@sco,
        "Charly-sur-Marne"@sh,
        "Charly-sur-Marne"@sk,
        "Charly-sur-Marne"@sl,
        "Charly-sur-Marne"@sq,
        "Шарли на Марни"@sr,
        "Шарли на Марни"@sr-ec,
        "Šarli na Marni"@sr-el,
        "Charly-sur-Marne"@sv,
        "Charly-sur-Marne"@sw,
        "Charly-sur-Marne"@tr,
        "Шарли-сюр-Марн"@tt,
        "Шарлі-сюр-Марн"@uk,
        "Charly-sur-Marne"@uz,
        "Charly-sur-Marne"@vec,
        "Charly-sur-Marne"@vi,
        "Charly-sur-Marne"@vls,
        "Charly-sur-Marne"@vmf,
        "Charly-sur-Marne"@vo,
        "Charly-sur-Marne"@wa,
        "Charly-sur-Marne"@war,
        "Charly-sur-Marne"@wo,
        "Charly-sur-Marne"@yue,
        "Charly-sur-Marne"@zea,
        "马恩河畔沙尔利"@zh,
        "沙利马恩河"@zh-cn,
        "马恩河畔沙尔利"@zh-hans,
        "馬恩河畔沙爾利"@zh-hant,
        "馬恩河畔沙爾利"@zh-hk,
        "Charly-sur-Marne"@zu ;
    schema1:dateModified "2026-10-31T15:56:15+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "komune di Peurancih"@ace,
        "بلدية في أيسن، فرنسا"@ar,
        "comuña del departamentu d'Aisne, Francia"@ast,
        "kumun Bro-C'hall"@br,
        "municipi a l'Aisne (França)"@ca,
        "obec v departementu Aisne ve Francii"@cs,
        "französische Gemeinde im Département Aisne"@de,
        "γαλλική κοινότητα του νομού της Αιν"@el,
        "commune in Aisne, France"@en,
        "komunumo en la departemento Aisne de Francio"@eo,
        "comuna francesa"@es,
        "commune française du département de l'Aisne"@fr,
        "französeschi Gmaind im Département Aisne"@gsw,
        "település Franciaországban"@hu,
        "sveitarfélag í Frakklandi"@is,
        "comune francese"@it,
        "フランスのコミューン"@ja,
        "komun li Aisne, Fransayê"@ku,
        "chemun de la Franzia"@lld,
        "kommune i Aisne i Frankrike"@nb,
        "Gemeen in dat Département Aisne, Frankriek"@nds,
        "gemeente in Aisne, Frankrijk"@nl,
        "una comuna francesa"@oc,
        "gmina we Francji"@pl,
        "comuna francesa"@pt,
        "коммуна во Франции"@ru,
        "obec v departemente Aisne vo Francúzsku"@sk,
        "komunë në departamentin Aisne, Francë"@sq,
        "fransk kommun i departementet Aisne"@sv,
        "Fransa'da komün"@tr,
        "муніципалітет у департаменті Ена, Франція"@uk,
        "comun fransexo"@vec,
        "法国埃纳省市镇"@zh,
        "法国市镇"@zh-hans,
        "法國市鎮"@zh-hant ;
    schema1:version 2563049730 ;
    wikibase:identifiers 15 ;
    wikibase:sitelinks 52 ;
    wikibase:statements 82 ;
    skos:altLabel "Charly"@ca,
        "Charly"@ceb,
        "Σαρλί"@el,
        "Charly sur Marne"@es,
        "Charly sur-Marne"@es,
        "Charly"@fr,
        "Charly"@it,
        "Charly"@nl,
        "Charly"@sr,
        "Charly-sur-Marne"@sr,
        "Шарли сир Марн"@sr,
        "沙利馬恩河"@zh-hant ;
    p:P1082 wds:Q840923-2B01CD8A-6FDC-4254-AF36-B0E257F08763,
        wds:Q840923-4B91FCF4-873C-482A-98C2-2FBA06EDC1DF,
        wds:Q840923-58D9839F-1BC2-44D2-8CCB-043343C951F5,
        wds:Q840923-60C164E1-7AB3-45C5-AFCA-22990790285C,
        wds:Q840923-79B3F850-5039-4FF0-A1D3-4080E04C4798,
        wds:Q840923-873A8E99-9B70-4D0A-B4AA-3CEC1BF34A77,
        wds:Q840923-9B4C17DC-3786-484C-A9BC-1CE691FAA9BD,
        wds:Q840923-A1F4A72B-62C9-4121-BE61-500B08703D78,
        wds:Q840923-AEBA5998-56D9-4DF0-B698-2C5DC64A90DC,
        wds:Q840923-B39C1F4F-C277-4D3C-A2E1-36FC08401477,
        wds:Q840923-B471C830-AC60-4EA4-867E-E80F850B7637,
        wds:Q840923-CEE658E2-5A76-4DAF-AE0E-608C28BCC112,
        wds:Q840923-D3ED1206-8F0B-417F-A137-4FB9013A2A83,
        wds:Q840923-DFA2E3CC-4DE5-4FD9-A835-2B16B8461D5C,
        wds:Q840923-F5B748C1-932B-4142-B0CD-72A439A7F990,
        wds:Q840923-FE4DEA84-50BF-4F01-90D0-43EDDF7BBEF9,
        wds:Q840923-FE68E144-2A59-4ADE-8AE1-59B06F79A5C3 ;
    p:P12053 wds:Q840923-E1AF0343-3209-45DB-B735-EC4617BE6905 ;
    p:P131 wds:Q840923-31F00881-78AA-4421-BCC6-D7EB7BA459DD,
        wds:Q840923-84B27D50-DD13-44FD-9615-DCD73831ACA8,
        wds:Q840923-EDC3305E-A95A-4B64-9E2B-B934F871AB41 ;
    p:P1313 wds:Q840923-4320C125-57DC-4E1F-90BA-7BAD91E07725 ;
    p:P1329 wds:Q840923-88fc7abe-280a-4ac2-8154-6934d3afe709 ;
    p:P13425 wds:Q840923-29C444CD-8393-4571-95A8-0CD3542D1DD8 ;
    p:P1376 wds:Q840923-2D99E196-022C-4D19-A9D1-BFC8CE0B4A29 ;
    p:P138 wds:Q840923-E3292DE5-8FBD-4B2E-8CDE-27870914A2A0 ;
    p:P1448 wds:Q840923-4920E57D-E7F6-4FC7-908D-1A6F62617FB1,
        wds:Q840923-750ea968-4e90-797d-c2f9-31d2de399f76 ;
    p:P1464 wds:Q840923-C2855AD6-60A2-4A59-88B4-FE7546E50223 ;
    p:P1465 wds:Q840923-c3afbe2a-4903-4835-b78d-dc526e6124b6 ;
    p:P1539 wds:Q840923-B886E121-88AC-4461-BFE4-D2A6457C950D ;
    p:P1540 wds:Q840923-F5835972-8867-4CF5-A55F-D81BD8E6F3C6 ;
    p:P1566 wds:Q840923-3c990355-4a9e-7319-5fbf-4988bd1cf86b,
        wds:Q840923-B40411F7-389D-4800-8794-9532EA16A728 ;
    p:P166 wds:q840923-C29F8A6E-3395-4C67-833A-42735B8BED28 ;
    p:P17 wds:q840923-B83FD41D-94FF-411A-BA35-F5A444138A5F ;
    p:P1705 wds:Q840923-45b4a1ca-4c46-00cb-2a9e-516f30ad3525 ;
    p:P1792 wds:Q840923-99586aba-4711-5e31-7c97-aadc082af296 ;
    p:P18 wds:q840923-38116DF2-44D3-4E3C-9D35-0726873AA3E3 ;
    p:P2044 wds:Q840923-23D88234-3D94-48D3-9B8C-3FCB7967E6D0,
        wds:Q840923-2A58A86F-A733-4E69-B92E-E499632C874E,
        wds:Q840923-C509F44F-98BF-4247-9E21-72F0767447F2 ;
    p:P2046 wds:Q840923-e7738a0d-f817-4f0b-8411-7e5a27c049d3 ;
    p:P206 wds:Q840923-E50F2B75-BFB0-430E-ACD5-7B248FAA5FF2 ;
    p:P214 wds:Q840923-01177790-037C-4016-AA4A-96E1E7CB0E41 ;
    p:P227 wds:Q840923-5DE7A4CD-A239-45B7-A805-283D6540AEEB ;
    p:P242 wds:Q840923-beb957e5-4b6c-6457-eb78-a60801704a5a,
        wds:Q840923-d1d6c35f-40e9-e97a-74f3-9787a0d8b818 ;
    p:P268 wds:Q840923-AE5FE095-8FDF-4D81-ACE1-72BC45D8A1B3 ;
    p:P281 wds:Q840923-96014890-C70B-4818-93E6-115356343BBA ;
    p:P31 wds:Q840923-AF687F62-BAE1-4359-A771-7814A8B346BE ;
    p:P373 wds:q840923-0A05722E-557A-4CE0-8261-FD872784C941 ;
    p:P374 wds:q840923-3A6203FB-92D3-49E1-B038-5F5FFEFBC76C ;
    p:P402 wds:Q840923-54201a3b-ffa4-4917-b92d-6f75b81dfe26 ;
    p:P4179 wds:Q840923-E37057BC-4341-44EF-A67C-DD564E77FC46 ;
    p:P4212 wds:Q840923-2FA1E000-47E9-4027-8A86-4079E5537DA2 ;
    p:P47 wds:Q840923-1B1AE02F-43A2-4002-9969-3EDAF03520BF,
        wds:Q840923-6B55AB84-26C5-44AA-918E-DEAF3585B448,
        wds:Q840923-7C520AF9-AEBB-4B3F-B247-C55BEE923B3F,
        wds:Q840923-8CC9D0C7-B54E-4302-B419-E52B696A436A,
        wds:Q840923-9E9F4D47-6647-451E-8EBB-ADFF5B0C8896,
        wds:Q840923-AE39FD72-D911-4503-9BBD-FB98AA338498,
        wds:Q840923-B061BF28-A415-49E0-8F4D-F9ADA1E7BABC,
        wds:Q840923-B1EBB7EB-DC3E-48E7-B605-5873C8C9CE16,
        wds:Q840923-B2F15420-E6E9-400D-814A-86DE0CC688FD,
        wds:Q840923-B967ED8B-367C-4130-A022-7AFB92FD7899,
        wds:Q840923-D1206F9C-B3B3-42DB-910E-7F61AEE37F8A,
        wds:Q840923-E8729596-8E4C-47BC-BC18-09431123978F ;
    p:P625 wds:q840923-D94F4874-7414-465B-A8CA-085EB5AB55E7 ;
    p:P646 wds:Q840923-A44E9AF2-0ED4-46AF-A999-1A281FF34422 ;
    p:P6766 wds:Q840923-E727D7A3-914F-41ED-9C95-9403DF8E9DC2 ;
    p:P7850 wds:Q840923-86EE9A00-4493-4ABF-9FF0-7BA5811F8B8C ;
    p:P7867 wds:Q840923-577319FC-FB9D-448D-89DB-09D41F4D9BC7 ;
    p:P7938 wds:Q840923-640E8CF9-9E0F-450D-BBA5-2F4BDA5CACC3 ;
    p:P8138 wds:Q840923-05DBF190-31B0-43F0-8C78-678933EA0AE0,
        wds:Q840923-676C52B7-E71A-4D91-83AF-15327DDF5C12 ;
    p:P8168 wds:Q840923-CF5CD27A-4B43-4485-86E3-1A9382A93D16 ;
    p:P8422 wds:Q840923-F449E6AA-E337-4820-A021-04FFE3BA525A ;
    p:P856 wds:Q840923-4F6457D7-6A23-45B3-87BA-14DFDF9811E0 ;
    p:P910 wds:Q840923-16DBBA01-245E-459B-A25A-09C7F3B1020A ;
    p:P94 wds:q840923-B14B6C73-AC0A-4363-AB03-4A896CBAB323 ;
    p:P968 wds:Q840923-cd0ca3bd-4456-42df-80b5-b41ebb6ebf60 ;
    wdtn:P13425 <http://stko-kwg.geog.ucsb.edu/lod/resource/administrativeRegion.FRA.7.1.1.1.2_1> ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/3026603/>,
        <https://sws.geonames.org/6615652/> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/239964515> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4220164-0> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12544864j#about> ;
    wdtn:P402 <https://www.openstreetmap.org/relation/2952988> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtTHDlYgMz3V> ;
    wdtn:P7850 <http://data.culture.fr/thesaurus/resource/ark:/67717/T84-2314> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q109984> ;
    wdt:P1082 2594.0 ;
    wdt:P12053 "0c186fa4-0682-4a9f-aa0f-7523f95e0d76" ;
    wdt:P131 wd:Q283161,
        wd:Q3093,
        wd:Q700965 ;
    wdt:P1313 wd:Q65186066 ;
    wdt:P1329 "+33-3-23-82-00-32" ;
    wdt:P13425 "administrativeRegion.FRA.7.1.1.1.2_1" ;
    wdt:P1376 wd:Q283161 ;
    wdt:P138 wd:Q41983 ;
    wdt:P1448 "Charly"@fr,
        "Charly-sur-Marne"@fr ;
    wdt:P1464 wd:Q9224138 ;
    wdt:P1465 wd:Q44068926 ;
    wdt:P1539 1379.0 ;
    wdt:P1540 1238.0 ;
    wdt:P1566 "3026603",
        "6615652" ;
    wdt:P166 wd:Q2727598 ;
    wdt:P17 wd:Q142 ;
    wdt:P1705 "Charly-sur-Marne"@fr ;
    wdt:P1792 wd:Q131438215 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Charly%20mairie%201280.jpg> ;
    wdt:P2044 57.0,
        140.0,
        211.0 ;
    wdt:P2046 20.52 ;
    wdt:P206 wd:Q41983 ;
    wdt:P214 "239964515" ;
    wdt:P227 "4220164-0" ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Charly-sur-Marne%20OSM%2001.png>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Charly-sur-Marne%20OSM%2002.png> ;
    wdt:P268 "12544864j" ;
    wdt:P281 "02310" ;
    wdt:P31 wd:Q484170 ;
    wdt:P373 "Charly-sur-Marne" ;
    wdt:P374 "02163" ;
    wdt:P402 "2952988" ;
    wdt:P4179 <http://commons.wikimedia.org/data/main/Data:Population+%E2%80%93+Charly-sur-Marne+%E2%80%93+Aisne+(d%C3%A9partement)+%E2%80%93+INSEE+02163.tab> ;
    wdt:P4212 "pcrtTHDlYgMz3V" ;
    wdt:P47 wd:Q1016887,
        wd:Q1418544,
        wd:Q1418680,
        wd:Q257942,
        wd:Q591178,
        wd:Q847568,
        wd:Q847597,
        wd:Q868136,
        wd:Q869139,
        wd:Q872235,
        wd:Q933193,
        wd:Q989956 ;
    wdt:P625 "Point(3.285277777 48.977222222)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/0h7zt4" ;
    wdt:P6766 "1175611999" ;
    wdt:P7850 "T84-2314" ;
    wdt:P7867 wd:Q123104169 ;
    wdt:P7938 wd:Q16535582 ;
    wdt:P8138 wd:Q108921672,
        wd:Q48753224 ;
    wdt:P8168 "Q109984" ;
    wdt:P8422 "8448" ;
    wdt:P856 <http://www.charly-sur-marne.fr> ;
    wdt:P910 wd:Q9102035 ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Blason%20Charly-sur-Marne%2002.svg> ;
    wdt:P968 <mailto:contact@charly-sur-marne.fr> .