@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q840979 rdfs:label "Estenazas"@an,
        "كماشة"@ar,
        "كماشه"@arz,
        "Абцугі"@be,
        "Абцугі"@be-tarask,
        "Керпеден"@bg,
        "Turkez"@br,
        "tenalles"@ca,
        "cążczi"@csb,
        "Клешче"@cv,
        "Knibtang"@da,
        "Kneifzange"@de,
        "šćipate klěšće"@dsb,
        "pincers"@en,
        "tenajlo"@eo,
        "tenaza"@es,
        "Naelatangid"@et,
        "Kurrika"@eu,
        "گازانبر"@fa,
        "Hohtimet"@fi,
        "tenaille"@fr,
        "Knyptange"@fy,
        "tenaces"@gl,
        "Hantsaki"@ha,
        "Pens"@ht,
        "Catut"@id,
        "Tenalio"@io,
        "tenaglia"@it,
        "ペンチ"@ja,
        "Кемпірауыз"@kk,
        "كەمپىراۋىز"@kk-arab,
        "Кемпірауыз"@kk-cyrl,
        "Kempirawız"@kk-latn,
        "ಚಿಮಟ"@kn,
        "핀서"@ko,
        "knipetang"@nb,
        "Knieptaang"@nds,
        "nijptang"@nl,
        "obcęgi"@pl,
        "جمور"@pnb,
        "tenaz"@pt,
        "tenaz"@pt-br,
        "Clește"@ro,
        "Клещи"@ru,
        "Tinagghia"@scn,
        "prijemalne klešče"@sl,
        "Kanxha"@sq,
        "Hovtång"@sv,
        "குறடு"@ta,
        "обценьки"@uk,
        "Ombur"@uz,
        "拔釘鉗"@yue ;
    schema1:dateModified "2026-09-14T08:49:36+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "eina"@ca,
        "klassisches Werkzeug zum Fassen oder Zerteilen"@de,
        "hand tool"@en,
        "tipo de herramienta"@es,
        "erikoispihdit"@fi,
        "outil"@fr,
        "ferramenta"@gl,
        "utensile manuale"@it,
        "en Taang"@nds,
        "gereedschap"@nl,
        "alicate usado para manusear objetos quentes"@pt,
        "alicate usado para manusear objetos quentes"@pt-br,
        "mix sugʻurish, narsalarni qisib ushlash, egish, qirqish uchun ishlatiladigan ikki jagʻli asbob"@uz ;
    schema1:version 2545505732 ;
    wikibase:identifiers 17 ;
    wikibase:sitelinks 46 ;
    wikibase:statements 25 ;
    skos:altLabel "الكلبتان"@ar,
        "الكلبتين"@ar,
        "كلبتان"@ar,
        "كلبتين"@ar,
        "كولاب"@ar,
        "Estenalles"@ca,
        "Tenalla"@ca,
        "Beißzange"@de,
        "Monierzange"@de,
        "Rabitzzange"@de,
        "tenazas"@es ;
    p:P1014 wds:Q840979-0F157BD0-0797-4E17-8A94-83D25845281F ;
    p:P10431 wds:Q840979-638B74E3-C8F5-4A3D-8B19-118716C9B89F ;
    p:P10674 wds:Q840979-A5F05022-BC7A-43BE-9E20-F9C620356F3E ;
    p:P11493 wds:Q840979-475258B5-E615-4533-A2AF-86E6962D1E5A ;
    p:P12086 wds:Q840979-6B8DBA53-5CAB-4150-B3F9-B2D2AFB1190B ;
    p:P12385 wds:Q840979-672335cb-6ec1-4079-b0fb-b3da814033aa ;
    p:P12596 wds:Q840979-49B0E0DA-FC7F-4F7E-A501-C5766FC08737 ;
    p:P1296 wds:Q840979-A22E4862-8BAD-4FBE-B024-DCE7506B21D5 ;
    p:P13591 wds:Q840979-3DD4700D-3C43-4193-AC51-9A4073FD5311 ;
    p:P1417 wds:Q840979-FAE15E0D-A7E9-40BF-B96A-B7621A596172 ;
    p:P1535 wds:Q840979-3e0c1470-4079-e284-84ff-52aecfc1ed11 ;
    p:P18 wds:Q840979-7cf3026f-40b9-8c88-9394-80eb68e8eb04,
        wds:Q840979-AAA6693B-09DD-4B4F-B912-C010BC9B82E4,
        wds:Q840979-db675844-4849-3c1c-b07e-ab3ffb07ef88 ;
    p:P186 wds:Q840979-34f700cf-46b4-db2c-394a-80e31e228b9d ;
    p:P2167 wds:Q840979-C1C9EA28-63DF-49D8-B03E-B75DAE0A696B ;
    p:P279 wds:Q840979-e8e4e063-475a-655c-3bd6-54cde918add8 ;
    p:P2924 wds:Q840979-965d3bff-4a7f-5bfd-9c09-a44d08a45ed1 ;
    p:P366 wds:Q840979-977701c8-49e3-e357-bc9a-4ea6121b41b1 ;
    p:P373 wds:q840979-3178CD02-06FA-411E-BB16-9EE9A05D72EE ;
    p:P646 wds:Q840979-566DD0A9-3111-4A64-B4A8-24C2ABB2B5D2 ;
    p:P7749 wds:Q840979-7B5CCF02-8272-4559-969A-5550D339FE9A ;
    p:P8514 wds:Q840979-2BCF8E2C-F784-44FA-8313-A85AD8DAB39C ;
    p:P8814 wds:Q840979-D14B320E-422F-48D6-8690-BD23E186655B ;
    p:P9495 wds:Q840979-5923F391-1405-4DA3-9D88-7EB897978C1E ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300024743> ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q295485> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/5411> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/03947960-n> ;
    wdt:P1014 "300024743" ;
    wdt:P10431 "PINCERS" ;
    wdt:P10674 "96954" ;
    wdt:P11493 "Q295485" ;
    wdt:P12086 "Nijptang" ;
    wdt:P12385 "tenalles-0" ;
    wdt:P12596 "19667" ;
    wdt:P1296 "0213096" ;
    wdt:P13591 "concept/618d5238-153a-4350-8bf2-e535d577ed60" ;
    wdt:P1417 "technology/pincers" ;
    wdt:P1535 wd:Q1639825 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Klieste%20klasicke.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kneifzange%2C%20Carpenter%27s%20Pincer%2C%20Tenaille%2C%20Tenaglia%2C%20Tenazas%2C%20Alicate%20extractor%201656.JPG>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pincers.jpg> ;
    wdt:P186 wd:Q11427 ;
    wdt:P2167 "27111525" ;
    wdt:P279 wd:Q13049940 ;
    wdt:P366 wd:Q193057 ;
    wdt:P373 "Pincers" ;
    wdt:P646 "/m/05f3rp5" ;
    wdt:P7749 "5411" ;
    wdt:P8514 "tenaz" ;
    wdt:P8814 "03947960-n" ;
    wdt:P9495 "term/B5A8E2D0-5376-4B03-91FC-A7C0D3CBA062" .