@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q841079 rdfs:label "مرصد سوبارو"@ar,
        "тэлескоп Субару"@be-tarask,
        "সুবারু টেলিস্কোপ"@bn,
        "Telescopi Subaru"@ca,
        "ڕوانگەی سوبارۆ"@ckb,
        "Subaru-Teleskop"@de,
        "Subaru Telescope"@en,
        "Subaru"@eo,
        "Telescopio Subaru"@es,
        "تلسکوپ سوبارو"@fa,
        "Subaru-teleskooppi"@fi,
        "Subaru"@fr,
        "Teileascóp Subaru"@ga,
        "טלסקופ סובארו"@he,
        "Subaru távcső"@hu,
        "Teleskop Subaru"@id,
        "Subaru Telescope"@ig,
        "telescopio Subaru"@it,
        "国立天文台ハワイ観測所すばる望遠鏡"@ja,
        "스바루 망원경"@ko,
        "Subaru-Teleskop"@lb,
        "सुबारू दुर्बीण"@mr,
        "Subaru-teleskopet"@nb,
        "Subaru-telescoop"@nl,
        "Teleskop Subaru"@pl,
        "Telescópio Subaru"@pt,
        "Субару"@ru,
        "teleskop Subaru"@sl,
        "Телескоп Субару"@sr,
        "Subaru-teleskopet"@sv,
        "சுபாரு தொலைநோக்கி"@ta,
        "กล้องโทรทรรศน์ซูบารุ"@th,
        "Subaru Teleskobu"@tr,
        "телескоп Субару"@uk,
        "Kính viễn vọng Subaru"@vi,
        "昴星团望远镜"@zh,
        "昴星团望远镜"@zh-hans,
        "昴星團望遠鏡"@zh-hant,
        "昴星團望遠鏡"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-10-30T06:50:17+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "японская абсэрваторыя"@be-tarask,
        "von Japan in Hawaii betriebenes Spiegelteleskop"@de,
        "Japanese telescope and observatory"@en,
        "observatorio astronómico de Japón"@es,
        "télescope de l'Observatoire astronomique national du Japon"@fr,
        "Telescopio ottico giapponese"@it,
        "日本の望遠鏡、天文台"@ja,
        "Spigelteleskop"@lb,
        "bouwwerk in Hawaï"@nl,
        "japonski teleskop in observatorij na gori Mauna Kea na Havajih"@sl,
        "japanskt spegelteleskop"@sv,
        "обсерваторія"@uk ;
    schema1:version 2562463357 ;
    wikibase:identifiers 13 ;
    wikibase:sitelinks 33 ;
    wikibase:statements 42 ;
    skos:altLabel "Subaru"@es,
        "Subaru Telescope"@es,
        "Télescope Subaru"@fr,
        "すばる望遠鏡"@ja,
        "스바루망원경"@ko,
        "Subaru Telescope"@nb,
        "Subaru-telescope"@nl,
        "Subarutelescoop"@nl,
        "昴"@zh ;
    p:P10283 wds:Q841079-2FAAD412-8A41-48DC-8E92-79D58E2879C2 ;
    p:P10565 wds:Q841079-6C3F4B58-2DEB-42C4-8AE9-245D05C2F986 ;
    p:P11693 wds:Q841079-018DEB77-FA0E-4727-83F8-7F4A1A71189C ;
    p:P13092 wds:Q841079-93B89537-569B-4612-AF0F-D1F4DB6A4E02 ;
    p:P131 wds:Q841079-26650e43-4d42-2fe5-8c62-7eb5f3277f11,
        wds:Q841079-df22fd67-4e74-2e2c-455b-b28a957b7155 ;
    p:P137 wds:Q841079-ec18a7d5-43c2-1a79-d266-85178f67c21a ;
    p:P138 wds:Q841079-6B52186E-7134-4DAD-8A92-6910BACA6E62 ;
    p:P1417 wds:Q841079-2709F326-0A38-42AF-A716-F61AE9EC83EB ;
    p:P14541 wds:Q841079-AA9E3BB4-E5D3-4E24-82B4-971523B155AF ;
    p:P17 wds:Q841079-AF6D0976-FA13-42AA-8CF7-1B49E51FDC17 ;
    p:P18 wds:Q841079-659003f8-4a08-3e85-674e-c8b7650d30ce ;
    p:P2002 wds:Q841079-B0CAEB4C-F652-40AF-B1F0-989AD29C6D71 ;
    p:P2044 wds:Q841079-4ebde5e4-4241-b199-a9e7-c7c3d501f6f5 ;
    p:P2046 wds:Q841079-dcd9824a-40a2-76bb-c5a9-bdb77bcdc272 ;
    p:P2151 wds:Q841079-d3c237ab-440b-9ff8-2292-fc349e61217f ;
    p:P2386 wds:Q841079-66363922-4b3d-5269-aefc-270ff0eb249e ;
    p:P31 wds:Q841079-07aa1466-43f1-5e5d-77e0-b9d67e4cfb3a,
        wds:Q841079-24946673-DA42-49CE-A655-872F9FACDDBE,
        wds:Q841079-46AA6801-CEA2-4062-AA05-6A2FAD02EFF8,
        wds:Q841079-5a204c82-4fb0-438f-8162-0c1dae9da7ae,
        wds:Q841079-654157d8-46a9-152c-9a82-0b723c32240a ;
    p:P3158 wds:Q841079-abc06494-4e5f-be3d-1ba1-aefe81e494e3 ;
    p:P3417 wds:Q841079-1EB2776E-D065-481C-8FA2-D32FD6343AF7 ;
    p:P3439 wds:Q841079-69b6907a-4246-c257-e479-689a5c3d50e5 ;
    p:P3500 wds:Q841079-D5893B84-8DFA-434B-8C15-42BF9791D3EB ;
    p:P361 wds:Q841079-b0e4f769-4e98-7d2e-c021-4f55eace931c,
        wds:Q841079-ba0e846a-4e89-482a-bbd5-9ef0e3d9038f ;
    p:P373 wds:q841079-A8754DE0-C1CC-479A-9FFE-246C7DD7D23C ;
    p:P571 wds:Q841079-27623e59-4230-4091-d7de-51532bc82290 ;
    p:P625 wds:q841079-5938424F-7BB9-4C7C-9CDA-8B743AEE4A1E ;
    p:P6366 wds:Q841079-23C9EDC3-075E-43E5-A242-98AD590661BE ;
    p:P646 wds:Q841079-72572232-69C2-40C0-A752-4D146CEC230B ;
    p:P706 wds:Q841079-17d39fc3-4370-5d72-140e-c79b70487c98 ;
    p:P717 wds:Q841079-8e0eb4a0-4e9d-2f03-e299-8d0f9003abcc ;
    p:P7502 wds:Q841079-f82c38ec-4d74-c80f-6bd3-cbe517b0182a ;
    p:P856 wds:Q841079-1935c499-446a-2dc2-97d1-88d6439bfd94,
        wds:Q841079-62B2872A-9DC8-4AC0-8004-831F8A9B7946 ;
    p:P8687 wds:Q841079-51a7e2b7-ff99-4989-b7c8-5b5bf5de829d,
        wds:Q841079-7ea9b9e0-4e08-431e-bd43-57136a057d72,
        wds:Q841079-947c2241-ef30-4614-adbe-3e1d87aaeb87,
        wds:Q841079-b0d64685-271f-4dbc-abdc-f09d6b2e5fc4 ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2778488434> ;
    wdt:P10283 "C2778488434" ;
    wdt:P10565 "533532" ;
    wdt:P11693 "9015454538" ;
    wdt:P13092 "K000215885" ;
    wdt:P131 wd:Q131230,
        wd:Q782 ;
    wdt:P137 wd:Q1327713 ;
    wdt:P138 wd:Q13423 ;
    wdt:P1417 "topic/Subaru-Telescope" ;
    wdt:P14541 "39q1xf" ;
    wdt:P17 wd:Q30 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/MaunaKea%20Subaru.jpg> ;
    wdt:P2002 "subarutelescope" ;
    wdt:P2044 4139.0 ;
    wdt:P2046 53.0 ;
    wdt:P2151 15.0 ;
    wdt:P2386 8.2 ;
    wdt:P31 wd:Q1062138,
        wd:Q1254933,
        wd:Q35221,
        wd:Q35273,
        wd:Q899003 ;
    wdt:P3158 wd:Q26913416 ;
    wdt:P3417 "Subaru-Telescope" ;
    wdt:P3439 0.23 ;
    wdt:P3500 "226618" ;
    wdt:P361 wd:Q1327713,
        wd:Q831790 ;
    wdt:P373 "Subaru Telescope" ;
    wdt:P571 "1997-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P625 "Point(-155.476111111 19.825555555)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P6366 "2778488434" ;
    wdt:P646 "/m/0170r9" ;
    wdt:P706 wd:Q131230 ;
    wdt:P717 "T09" ;
    wdt:P7502 "Subaru_Telescope-DKY3J" ;
    wdt:P856 <http://www.naoj.org/>,
        <https://subarutelescope.org//jp/> ;
    wdt:P8687 75886.0 .