@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q841154 rdfs:label "أداة الحبكة"@ar,
        "сюжэтная прылада"@be-tarask,
        "recurs narratiu"@ca,
        "plot device"@de,
        "plot device"@en,
        "plot device"@en-ca,
        "plot device"@en-gb,
        "elemento de scenaro"@eo,
        "recurso de la trama"@es,
        "فنون پیرنگ"@fa,
        "élément scénaristique"@fr,
        "recurso narrativo"@gl,
        "כלי עלילתי"@he,
        "espediente narrativo"@it,
        "プロット・デバイス"@ja,
        "plot device"@kl,
        "플롯 장치"@ko,
        "plotmechanisme"@nl,
        "Dispositivo de enredo"@pt,
        "element narativ"@ro,
        "сюжетное устройство"@ru,
        "pripovedni element"@sl,
        "наративни момент"@sr,
        "berättarknep"@sv,
        "พล็อตอุปกรณ์"@th,
        "Hikâye aracı"@tr,
        "рушій сюжету"@uk,
        "Thủ pháp cốt truyện"@vi,
        "情節裝置"@yue,
        "橋段"@zh,
        "橋段"@zh-hant,
        "橋段"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-27T05:31:35+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "أي شيء يحرّك الحبكة إلى الأمام أو يحافظ عليها"@ar,
        "Element, das in eine Erzählung eingebracht wird, um die Handlung voranzubringen oder aufrecht zu erhalten"@de,
        "anything which moves the plot forward or maintains it"@en,
        "io ajn, kio antaŭenigas la intrigon aŭ konservas ĝin"@eo,
        "cualquier cosa que mueva la trama hacia adelante o la mantenga"@es,
        "quelque chose qui fait avancer un scénario"@fr,
        "az elbeszélésbe a cselekmény előrevitele vagy fenntartása céljából bevezetett elem"@hu,
        "tipo di espediente"@it,
        "一般に「お約束」などとして知られる物語技法"@ja,
        "줄거리 흐름에서 논리적인 타당성을 갖는 요소"@ko,
        "dispozitiv al narațiunii"@ro,
        "något i en berättelse som för handlingen framåt"@sv,
        "будь-що, що рухає сюжет вперед або підтримує його"@uk ;
    schema1:version 2561330174 ;
    wikibase:identifiers 6 ;
    wikibase:sitelinks 12 ;
    wikibase:statements 9 ;
    skos:altLabel "сюжэтны прыём"@be-tarask,
        "Plot-Device"@de,
        "plot element"@en,
        "plot mechanism"@en,
        "elemento de intrigo"@eo,
        "recurso narrativo"@es,
        "élément de scénario"@fr,
        "cselekményeszköz"@hu,
        "forgatókönyvi eszköz"@hu,
        "történet előrehaladását szolgáló eszköz"@hu,
        "történetvezetési eszköz"@hu,
        "írói eszköz"@hu,
        "artificio narrativo"@it,
        "espediente drammaturgico"@it,
        "espediente letterario"@it,
        "meccanismo narrativo"@it,
        "お約束"@ja,
        "プロットデバイス"@ja,
        "プロットメカニズム"@ja,
        "プロット・デヴァイス"@ja,
        "プロット・メカニズム"@ja,
        "狂言回し"@ja,
        "狂言廻し"@ja,
        "設定"@ja,
        "문학적 구성 장치"@ko,
        "문학적 장치"@ko,
        "механизм сюжета"@ru,
        "сюжетный поворот"@ru,
        "Hikaye aracı"@tr,
        "сюжетний прийом"@uk,
        "剧情设计"@zh,
        "劇情橋段"@zh,
        "情節裝置"@zh ;
    p:P10883 wds:Q841154-F992B48A-60A3-4DD9-A2B7-2524A5525773 ;
    p:P1269 wds:Q841154-651c9157-4ea7-6fc0-6aa4-b64004ec6afe ;
    p:P1617 wds:Q841154-E28DE690-8DF7-4590-B2DD-75C912DE516F ;
    p:P2671 wds:Q841154-F4152550-9A27-4296-BC00-89DCB9AC7AD9 ;
    p:P279 wds:Q841154-aad9425f-408b-2616-cd29-cdee2ee7e285 ;
    p:P3417 wds:Q841154-bf3879e3-47fe-23a0-240c-195c087ca78b ;
    p:P5008 wds:Q841154-e349318a-44f5-9111-b402-f81f2b3a70b9 ;
    p:P646 wds:Q841154-19AB3DAF-27B3-4297-AC27-FA400F61DFA1 ;
    p:P6839 wds:Q841154-9FC73015-5D5B-4620-8E83-6D71A4DC89E4 ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/e6739551-48f3-4145-a992-f77f1080fe75#id> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/1q6j0yp_p> ;
    wdt:P10883 "plot_devices" ;
    wdt:P1269 wd:Q1758354 ;
    wdt:P1617 "e6739551-48f3-4145-a992-f77f1080fe75" ;
    wdt:P2671 "/g/1q6j0yp_p" ;
    wdt:P279 wd:Q10428845 ;
    wdt:P3417 "Plot-Devices" ;
    wdt:P5008 wd:Q60007664 ;
    wdt:P646 "/m/0170g5" ;
    wdt:P6839 "Main/PlotDevice" .