@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q841280 rdfs:label "ربع"@ar,
        "Kvadrant"@az,
        "quadrant"@ca,
        "kvadrant"@cs,
        "kvadrant"@da,
        "Quadrant"@de,
        "quadrant"@en,
        "kvadranto"@eo,
        "cuadrante"@es,
        "Kvadrant"@et,
        "koadrante"@eu,
        "چارک"@fa,
        "kvadrantti"@fi,
        "quadrant"@fr,
        "ceathramhán"@ga,
        "רביע"@he,
        "kvadráns"@hu,
        "Քվադրանտ (գործիք)"@hy,
        "quadrante"@it,
        "象限儀"@ja,
        "사분의"@ko,
        "Квадрант"@ky,
        "Quadrant"@lb,
        "ᡠᠶᡠᠨᠵᡠ ᡩᡠᠯᡝᡶᡠᠨ ᡳ ᡩᡠᡵᡠᠩᡤᠠ ᡨᡝᡨᡠᠨ"@mnc,
        "kvadrant"@nb,
        "kwadrant"@nl,
        "kvadrant"@nn,
        "Kwadrant"@pl,
        "quadrante"@pt,
        "cvadrant"@ro,
        "квадрант"@ru,
        "kvadrant"@sk,
        "kvadrant"@sl,
        "Kvadrant"@sv,
        "kuadrant"@tr,
        "квадрант"@uk,
        "ربع"@ur,
        "象限儀"@zh,
        "象限仪"@zh-hans,
        "四分儀"@zh-hant,
        "象限儀"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-07-23T12:14:05+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "أداة قياس الزوايا"@ar,
        "instrument per a mesurar angles"@ca,
        "astronomický a navigační přístroj"@cs,
        "astronomisches Messgerät für Höhenwinkel"@de,
        "navigation instrument"@en,
        "instrumento utilizado para medir ángulos en astronomía y navegación"@es,
        "ابزار ستارهشناسی در قدیم"@fa,
        "kulmien mittausväline"@fi,
        "instrument de mesure d'angle"@fr,
        "מכשיר מדידה מדעי"@he,
        "strumento di misura"@it,
        "navigasjonsinstrument"@nb,
        "astronomisch meetinstrument"@nl,
        "narzędzie pomiaru kątów"@pl,
        "астрономический инструмент"@ru,
        "астрономічний інструмент, що зокрема використовувався для навігації"@uk,
        "导航仪器"@zh,
        "天文儀器與導航儀器"@zh-tw ;
    schema1:version 2521621068 ;
    wikibase:identifiers 21 ;
    wikibase:sitelinks 31 ;
    wikibase:statements 32 ;
    skos:altLabel "آلة الربع"@ar,
        "الة الربع"@ar,
        "الربع"@ar,
        "四分儀"@ja,
        "muurkwadrant"@nl,
        "Quadrante solar"@pt,
        "Квадрант (астрономический инструмент)"@ru,
        "四分仪"@zh,
        "四分仪"@zh-hans,
        "象限儀"@zh-hant ;
    p:P1014 wds:Q841280-0E43C15B-11C7-4212-8C7A-B543F35AFE08 ;
    p:P1036 wds:Q841280-5C7A1D7E-2A9C-4490-A025-F0C44D199A48 ;
    p:P10431 wds:Q841280-B0B47930-6A7E-4FE6-847E-1EA3DDA7E7A9 ;
    p:P10674 wds:Q841280-9CDCE67B-D102-442A-AF14-C6F492A9B495 ;
    p:P11493 wds:Q841280-DCD111CB-8EEA-448F-8FBC-22660838D8F2 ;
    p:P1245 wds:Q841280-096972A3-A5D6-4053-B63E-A5AA431B9F29 ;
    p:P1256 wds:Q841280-2F7AF17E-3AD7-4CE5-A7D7-BE832A8DF0A6 ;
    p:P12596 wds:Q841280-F0BA4899-9CE8-4B27-A0B7-077EC9092B9D ;
    p:P1343 wds:Q841280-3131c3f6-4573-be86-8572-b2896570d41e,
        wds:Q841280-84178e4e-45c5-956d-1288-c47253d037e7,
        wds:Q841280-8bddd9e8-42b8-cddd-6356-29fd9ac8b89c,
        wds:Q841280-9007b367-47b5-70d2-ea4b-ea4d7500dd4e,
        wds:Q841280-9cebbda9-45b7-1aa9-8e33-ad7fa036a824,
        wds:Q841280-C41B2B8A-528B-4C1C-BE7B-5F8858C8EA53,
        wds:Q841280-dcc77bf3-4b3b-1dbb-3b45-8b4644969936 ;
    p:P1365 wds:Q841280-5B1D1314-A0CE-4661-BEC7-43FA96FBBDBF ;
    p:P13752 wds:Q841280-d571fcec-4d8e-8885-8382-6adcad4d99e2 ;
    p:P1417 wds:Q841280-6AF7957F-0DC3-4986-9D8E-57364B86EDF9 ;
    p:P18 wds:Q841280-549108D9-501D-4A5C-85CE-33406FC33387 ;
    p:P227 wds:Q841280-9AEFCC9D-0D30-44F7-81E2-02995FC62452 ;
    p:P2581 wds:Q841280-177D6A55-404F-43EC-BA93-B2EB17AC7130 ;
    p:P279 wds:Q841280-c42e49e9-4bce-9dfa-c3db-e5f93d7980ef ;
    p:P2924 wds:Q841280-cefd7458-4b9f-1645-357b-901e3213b20b ;
    p:P373 wds:q841280-19F1C991-1CE3-4EA8-A777-A008030CF9F0 ;
    p:P4342 wds:Q841280-C912417F-BBFD-4E3A-94BC-961E19EB42DD ;
    p:P508 wds:Q841280-72A964C5-42B7-41A1-9B63-3831E887A835 ;
    p:P6366 wds:Q841280-C4CDA43C-AC2C-44D5-AB5F-CED9BBCE784D ;
    p:P646 wds:Q841280-E8ACEC39-8D80-475A-BFA1-4C37D548668E ;
    p:P7749 wds:Q841280-07F6E95A-8350-431B-9BB6-01E05C1B1C74 ;
    p:P8514 wds:Q841280-2606632B-5848-4D11-8D41-158E7338D308 ;
    p:P8814 wds:Q841280-FF0DA457-646E-4D03-8B79-A797BCBE94D6 ;
    p:P9495 wds:Q841280-6E3BA86B-7044-405A-8F23-2BF608D5DA0F ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300200381> ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q294898> ;
    wdtn:P1256 <http://iconclass.org/46C2822> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4604309-3> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00065497n> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/77816> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/54159787> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/10150> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/04037322-n> ;
    wdt:P1014 "300200381" ;
    wdt:P1036 "522.2" ;
    wdt:P10431 "QUADRANT" ;
    wdt:P10674 "95344" ;
    wdt:P11493 "Q294898" ;
    wdt:P1245 "927374" ;
    wdt:P1256 "46C2822" ;
    wdt:P12596 "10191" ;
    wdt:P1343 wd:Q17378135,
        wd:Q19180675,
        wd:Q19219752,
        wd:Q20078551,
        wd:Q3181656,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P1365 wd:Q164992 ;
    wdt:P13752 "6429" ;
    wdt:P1417 "technology/quadrant-nautical-instrument" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cuadrante%20marino.jpg> ;
    wdt:P227 "4604309-3" ;
    wdt:P2581 "00065497n" ;
    wdt:P279 wd:Q2041172 ;
    wdt:P2924 "2055018" ;
    wdt:P373 "Quadrants (instrument)" ;
    wdt:P4342 "kvadrant_-_astronomi" ;
    wdt:P508 "77816" ;
    wdt:P6366 "54159787" ;
    wdt:P646 "/m/03c2ktz" ;
    wdt:P7749 "10150" ;
    wdt:P8514 "quadrante" ;
    wdt:P8814 "04037322-n" ;
    wdt:P9495 "term/7AC3FC88-D30A-48BC-BBF4-FADFF5F8D7C8" .