@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q842408 rdfs:label "جريفندور"@ar,
        "Грыфіндор"@be,
        "Gryffindor"@ca,
        "Nebelvír"@cs,
        "Gryffindor"@da,
        "Haus Gryffindor"@de,
        "Γκρίφιντορ"@el,
        "Gryffindor"@en,
        "Gryffindor"@es,
        "Gryffindor"@et,
        "Gryffindor"@eu,
        "گریفیندور"@fa,
        "Rohkelikko"@fi,
        "Gryffondor"@fr,
        "Gryffindor"@gl,
        "גריפינדור"@he,
        "गरुड़द्वार"@hi,
        "Gryffindor"@hr,
        "Griffendél"@hu,
        "Gryffindor"@ia,
        "Gryffindor"@id,
        "Gryffindor"@is,
        "Grifondoro"@it,
        "グリフィンドール"@ja,
        "그리핀도르"@ko,
        "Grifų Gūžta"@lt,
        "Gryffindor"@ms,
        "Griffing"@nb,
        "Griffoendor"@nl,
        "Griffing"@nn,
        "Gryffindor"@pl,
        "Gryffindor"@pt,
        "Grifinória"@pt-br,
        "Casa Cercetașilor"@ro,
        "Гриффиндор"@ru,
        "Chrabromil"@sk,
        "Gryfondom"@sl,
        "Gryffindor"@sv,
        "กริฟฟินดอร์"@th,
        "Gryffindor"@tr,
        "Гриффиндор"@tt,
        "Ґрифіндор"@uk,
        "گریفنڈور"@ur,
        "Gryffindor"@uz,
        "Griffindor"@vep,
        "Gryffindor"@vi,
        "葛萊分多"@yue,
        "格兰芬多"@zh,
        "格兰芬多"@zh-cn,
        "格兰芬多"@zh-hans,
        "葛來分多"@zh-hant,
        "葛來分多"@zh-hk,
        "葛來分多"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-09-14T09:13:55+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "أحد المنازل الأربعة في مدرسة هوغوورتس في عالم هاري بوتر"@ar,
        "bradavická kolej ve světě Harryho Pottera"@cs,
        "eines der vier Häuser in Hogwarts"@de,
        "οίκος της Σχολής Μαγείας και Ξορκιών «Χόγκουαρτς» στον κόσμο του Χάρι Πότερ"@el,
        "fictional Hogwarts school house in the Harry Potter universe"@en,
        "casa dentro del Colegio Hogwarts"@es,
        "Tylypahkan noitien ja velhojen koulun tupa"@fi,
        "maison de l'école Poudlard dans l'univers Harry Potter"@fr,
        "אחד מבתי הוגוורטס בסדרת ספרי הארי פוטר"@he,
        "हॉग्वार्ट्स विद्यालय का एक दल"@hi,
        "casa della scuola di magia di Hogwarts nell'universo di Harry Potter"@it,
        "『ハリー・ポッター』シリーズに登場するホグワーツ魔法魔術学校の寮"@ja,
        "fiktiv skolehus i Galtvort i Harry Potter-universet"@nb,
        "afdeling op de toverschool Zweinstein"@nl,
        "dom uczniowski w Hogwarcie"@pl,
        "una dintre cele patru case de la Hogwarts din universul Harry Potter"@ro,
        "один из факультетов Школы Чародейства и волшебства Хогвартс во вселенной Гарри Поттера"@ru,
        "fakulta Rokfortskej strednej školy čarodejníckej v sérií kníh o Harrym Potterovi"@sk,
        "บ้านในโรงเรียนฮอกวอตส์ในจักรวาลแฮร์รี่ พอตเตอร์"@th,
        "《哈利·波特》系列故事中霍格華茲（霍格沃茨）的學院"@zh ;
    schema1:version 2545516619 ;
    wikibase:identifiers 16 ;
    wikibase:sitelinks 43 ;
    wikibase:statements 29 ;
    skos:altLabel "گرفندور"@fa,
        "گریفندور"@fa,
        "گریفندوری"@fa,
        "گریفیندوری"@fa,
        "Gryffindor"@nl,
        "Gulla Wiltersen"@nn,
        "dom Gryffindora"@pl,
        "Alunos da Grifinória"@pt,
        "Alunos de Grifinória"@pt,
        "Escola de Magia Gryffindor"@pt,
        "Grifinoria"@pt,
        "Grifinória"@pt,
        "Gryffindor"@pt-br,
        "Gryffindor"@ro,
        "Gryffindor"@ru,
        "Грифіндор"@uk,
        "Gryffindor"@vep,
        "葛來分多"@zh,
        "葛來分多學院"@zh ;
    p:P10757 wds:Q842408-C4E58A29-44EC-4435-8BA6-DAEA4FC1F3EC ;
    p:P1080 wds:Q842408-ce267b13-4c9e-cce3-879f-17b334b85ccf ;
    p:P112 wds:q842408-2380fe46-4e8b-27b0-9dac-6e7d9e31bb4d ;
    p:P12086 wds:Q842408-61516E64-2957-41C3-8988-3C7ACC9659CB ;
    p:P138 wds:Q842408-b4c3c361-47a4-412d-3b2f-36790b635fe5 ;
    p:P1441 wds:Q842408-7D597544-5689-4F14-8CB7-009DD93089A8 ;
    p:P2671 wds:Q842408-89EF9CBE-3676-4EC3-8005-5D9984C1E1E9 ;
    p:P31 wds:Q842408-68e6deda-4bb2-fa7c-e534-9e8d1c982eca ;
    p:P361 wds:Q842408-f237f974-4aeb-676a-cc42-f15cf3842b3a ;
    p:P373 wds:q842408-7FBF451E-E2EC-4DA7-A48D-B0C624B9A784 ;
    p:P527 wds:Q842408-ff78ab1c-47d2-5c49-a48d-029c9e9d7752 ;
    p:P6262 wds:Q842408-00171EDF-42C8-447B-A081-DB04048740D9,
        wds:Q842408-161DAE8A-616C-4B13-AF74-51FD3934827E,
        wds:Q842408-1AECB0FC-4994-4667-B76A-B5547FB1ABC5,
        wds:Q842408-3CC8F6F4-127D-4C2A-AC37-A89A0705CCC3,
        wds:Q842408-4B218EF9-D803-4467-9334-C7C162727104,
        wds:Q842408-516D6D73-9836-4C04-9E8B-30B8E3459399,
        wds:Q842408-642133AE-57AE-426A-83B7-CDDC038148A8,
        wds:Q842408-87155829-F937-485B-81E3-50DF2B79F07B,
        wds:Q842408-904D3EB1-D3BA-4290-B246-C7AC11692F2F,
        wds:Q842408-92102844-EB88-4A60-94D6-89D958F8F391,
        wds:Q842408-9EAB359A-3EC8-40AD-B5BD-E0EF40A688B2,
        wds:Q842408-CB1BFD3C-7E06-4DA1-A8BA-59C22FB49CFD ;
    p:P6364 wds:Q842408-cf439d4f-46d4-8e57-edbd-6f9d08cdfd5c,
        wds:Q842408-fc2b7e5e-4134-5e2d-b187-44ef11f747d5 ;
    p:P8345 wds:Q842408-2FA8110D-2234-4BAF-B3E4-AD9FFA5B38F9 ;
    p:P8885 wds:Q842408-8935d016-4f84-0d90-9333-30a1ac1ce35c ;
    p:P910 wds:Q842408-804C676F-376B-4864-930A-56C0E77DBC92 ;
    p:P94 wds:Q842408-6DF5D7BB-B79F-4A1D-99F8-6DF18F91BCAC ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/120qd1zv> ;
    wdt:P10757 "51249" ;
    wdt:P1080 wd:Q5410773 ;
    wdt:P112 wd:Q3349480 ;
    wdt:P12086 "Griffoendor" ;
    wdt:P138 wd:Q3349480 ;
    wdt:P1441 wd:Q8337 ;
    wdt:P2671 "/g/120qd1zv" ;
    wdt:P31 wd:Q933971 ;
    wdt:P361 wd:Q174097 ;
    wdt:P373 "Gryffindor" ;
    wdt:P527 wd:Q33179355 ;
    wdt:P6262 "de.harry-potter:Haus_Gryffindor",
        "de.harrypotter:Gryffindor",
        "fi.harrypotter:Rohkelikko",
        "fr.harrypotter:Gryffondor",
        "harrypotter:Gryffindor",
        "he.harrypotter:גריפינדור",
        "nl.harrypotter:Griffoendor",
        "no.harrypotter:Griffing",
        "pl.harrypotter:Gryffindor",
        "pt-br.harrypotter:Grifinória",
        "ru.harrypotter:Гриффиндор",
        "sv.harrypotter:Gryffindor" ;
    wdt:P6364 wd:Q3142,
        wd:Q943 ;
    wdt:P8345 wd:Q30739117 ;
    wdt:P8885 "그리핀도르" ;
    wdt:P910 wd:Q9566376 ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Blason%20Gryffondor.svg> .