@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q843389 rdfs:label "تعليب"@ar,
        "Konserv"@az,
        "кансервы"@be,
        "кансэрвы"@be-tarask,
        "enllaunat"@ca,
        "konzerva"@cs,
        "Консервăсем"@cv,
        "Einkochen"@de,
        "κονσερβοποίηση"@el,
        "canning"@en,
        "sterilvakuigo"@eo,
        "envasado"@es,
        "Ontziratze"@eu,
        "کنسروسازی"@fa,
        "säilykkeiden valmistus"@fi,
        "mise en conserve"@fr,
        "cannú"@ga,
        "שימורים"@he,
        "Konzerva"@hr,
        "konzerválás"@hu,
        "Պահածոյացում"@hy,
        "Pengalengan"@id,
        "Niðursuða"@is,
        "inscatolamento"@it,
        "缶詰"@ja,
        "Pangalèngan"@jv,
        "Консервілер"@kk,
        "كونسەرۆىلەر"@kk-arab,
        "Консервілер"@kk-cyrl,
        "Konserviler"@kk-latn,
        "ಕ್ಯಾನಿಂಗ್"@kn,
        "통조림"@ko,
        "Консервалар"@ky,
        "konservai"@lt,
        "Pengetinan"@ms,
        "စည်သွတ်ခြင်း"@my,
        "hermetisering"@nb,
        "eten uit blik"@nl,
        "Konserwa"@pl,
        "enlatamento"@pt,
        "conservare"@ro,
        "консервы"@ru,
        "Konzerva"@sh,
        "konzerviranje v konzervah"@sl,
        "Konservimi"@sq,
        "Hermetisering"@sv,
        "கானிங் (நகரம்)"@ta,
        "Paglalata"@tl,
        "Konserve"@tr,
        "консерви"@uk,
        "đóng hộp"@vi,
        "Paglalata"@war,
        "罐裝食物"@yue,
        "罐裝食品"@zh,
        "罐装食品"@zh-hans,
        "罐裝食品"@zh-hant,
        "罐裝食品"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-09-03T16:03:50+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "спосаб апрацоўкі ежы"@be-tarask,
        "způsob konzervace potravin"@cs,
        "Methode der Lebensmittelkonservierung"@de,
        "method of preserving food"@en,
        "método de conservación de alimentos"@es,
        "Janariak esterilizatzeko metodoa, hermetikoki itxitako ontzietan eta beroaren bidez."@eu,
        "action de conserver un aliment, état de ce qui est conservé et procédé qui permet de conserver"@fr,
        "מאכלים ששומרו בפחיות או בצנצנות אטומות לאוויר"@he,
        "élelmiszer-tartósítás módszere"@hu,
        "metodo di conservazione degli alimenti"@it,
        "食品を金属缶に詰めること"@ja,
        "저장식품의 하나"@ko,
        "Methode om voedsel te conserveren"@nl,
        "método de preservaçao de alimentos"@pt,
        "продукт питания длительного хранения"@ru,
        "konserveringsmetod"@sv,
        "харчові продукти, піддані спеціальній обробці й пакуванню з метою тривалого зберігання"@uk,
        "一種通過密封來保存食品的技術"@zh ;
    schema1:version 2539745895 ;
    wikibase:identifiers 22 ;
    wikibase:sitelinks 46 ;
    wikibase:statements 38 ;
    skos:altLabel "enladigo"@eo,
        "enlatado"@es,
        "envasador"@es,
        "envasadora"@es,
        "envasar"@es,
        "apertizazio"@eu,
        "کنسرو"@fa,
        "کنسرو کردن"@fa,
        "کنسروشده"@fa,
        "säilöminen"@fi,
        "säilöntä"@fi,
        "appertisation"@fr,
        "conserve"@fr,
        "קופסאות שימורים"@he,
        "קופסת שימורים"@he,
        "befőzés"@hu,
        "Makanan kaleng"@id,
        "inscatolare"@it,
        "缶入り"@ja,
        "စည်သွတ်လုပ်ငန်း"@my,
        "Konserwy"@pl,
        "Мясные консервы"@ru,
        "Соление"@ru,
        "Canned fruit"@tl,
        "Canner"@tl,
        "Delata"@tl,
        "Delatahin"@tl,
        "Dinelata"@tl,
        "Dinilata"@tl,
        "Idilata"@tl,
        "Ilata"@tl,
        "Ipalata"@tl,
        "Ipaloob sa lata"@tl,
        "Isadelata"@tl,
        "Magpalata"@tl,
        "Naglata"@tl,
        "Pagdedelata"@tl,
        "Paglata"@tl,
        "Pagpapasok sa lata"@tl,
        "Консерва"@uk,
        "thức ăn đóng hộp"@vi,
        "thực phẩm đóng hộp"@vi,
        "đồ hộp"@vi,
        "罐藏法"@zh,
        "罐頭製造"@zh,
        "罐頭食品"@zh ;
    p:P1056 wds:Q843389-f2b56d39-48e2-bda7-fbe9-a355c7c878e5 ;
    p:P12385 wds:Q843389-43a60755-922a-492b-a78b-8bec87123c87 ;
    p:P12800 wds:Q843389-610FF49E-1C78-43D3-A933-1B9E478620B3 ;
    p:P1296 wds:Q843389-806C4234-79BE-45B0-9B18-EC322A9B122A ;
    p:P1343 wds:Q843389-3efedd16-4f0e-6bcd-e0f8-3b0568d2a3de,
        wds:Q843389-44a2d03e-4650-ec8a-e54b-a5b40c7592d4,
        wds:Q843389-c684b066-49fb-ad62-488f-531463026cbd,
        wds:Q843389-db78025d-4924-5ea5-50fd-5495c1e3a945,
        wds:Q843389-f5365f9e-3160-4b0d-bec3-c1534628373d ;
    p:P13750 wds:Q843389-86D746B1-78B8-4388-A059-9F55826FE45A ;
    p:P1417 wds:Q843389-A6D2781D-A4B5-435F-B479-F253BA1FAF04,
        wds:Q843389-F5767114-78AF-442C-9C21-0220FE5E7999 ;
    p:P1617 wds:Q843389-89CBA814-E7F1-4E5B-B32F-2AFC2D8A4F8C ;
    p:P18 wds:Q843389-0c7b56cb-4896-83b3-3cf3-662ab18c70dc ;
    p:P1889 wds:Q843389-2f2c8ba9-463a-169e-daea-b550c6635c75,
        wds:Q843389-7F3FEAA7-F4D5-434F-A3F8-B7A0FC4B3CD7 ;
    p:P2283 wds:Q843389-0a6c1a07-4198-c8f5-5934-e3b7732ceffe ;
    p:P2581 wds:Q843389-FF216530-C41F-4593-8A03-72198B3594E8 ;
    p:P279 wds:Q843389-89edf802-487a-4230-5ad3-cef83f232c4e ;
    p:P2924 wds:Q843389-44d2f0d1-4bff-dcf3-a79b-e6d47b97566d ;
    p:P3095 wds:Q843389-0a35e289-4de9-6755-47d5-27e673e706f4 ;
    p:P31 wds:Q843389-404ea12f-44cb-3ce0-7f59-2596a1758431 ;
    p:P349 wds:Q843389-E45A4754-5E28-4236-BF6C-DBD75926E0E1 ;
    p:P373 wds:q843389-DE373EB3-E94E-49B0-8211-E3BDAA60B7B4 ;
    p:P3827 wds:Q843389-1CEB0AE4-E640-4E72-9D5C-7C7443FEA570 ;
    p:P3984 wds:Q843389-D016A41A-5248-4B13-8347-F4307A638B35 ;
    p:P4223 wds:Q843389-5b890313-49e2-124f-ac06-1e9ca9edf8f9 ;
    p:P4746 wds:Q843389-DBC09E29-8EFE-4BF9-B8F0-6CCE7BFA6A85 ;
    p:P4839 wds:Q843389-D7E685FD-3FDE-4B14-87B4-21DD9A10ED43 ;
    p:P487 wds:Q843389-ca92815f-489f-b8f2-5629-d9ecc4b25c75 ;
    p:P5160 wds:Q843389-AD0CC015-86B6-4B3F-AD58-5EAA4808682D ;
    p:P575 wds:Q843389-3c1a6511-413e-1ebc-4a4e-c147b63b1414 ;
    p:P6262 wds:Q843389-935189ae-40e5-8ae3-bb4f-b71790c10484 ;
    p:P646 wds:Q843389-838EABCB-C1BA-463D-985A-00D8E421F2AE ;
    p:P7033 wds:Q843389-B9BC81C4-2432-479B-917D-C48CB185013A ;
    p:P8061 wds:Q843389-C730C990-8420-4E47-B8AB-3D2518063213 ;
    p:P8814 wds:Q843389-DC6B4B5D-F270-478A-B9CF-189A821D740E ;
    p:P9475 wds:Q843389-3da2a093-442d-0def-c79e-74364fd1bb00 ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/42956456-ec92-42be-89ce-34fbfb5e4999#id> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00015297n> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00565014> ;
    wdtn:P5160 <http://id.loc.gov/vocabulary/graphicMaterials/tgm001626> ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/3128> ;
    wdtn:P8061 <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1260> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/02950393-n> ;
    wdt:P1056 wd:Q12372738 ;
    wdt:P12385 "envasadora" ;
    wdt:P12800 "fr:Conserve" ;
    wdt:P1296 "0103377" ;
    wdt:P1343 wd:Q124737636,
        wd:Q19180675,
        wd:Q19190511,
        wd:Q4114391,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P13750 "159916" ;
    wdt:P1417 "topic/canning-food-processing",
        "topic/conserve" ;
    wdt:P1617 "42956456-ec92-42be-89ce-34fbfb5e4999" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/%D0%93%D0%BE%D0%B2%D1%8F%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%20%D1%82%D1%83%D1%88%D1%91%D0%BD%D0%B0%D1%8F%20%D0%BA%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F%20%D0%BD%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F.%20%D0%A4%D0%BE%D1%82%D0%BE%20%D0%90.%20%D0%A9%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q11574209,
        wd:Q13425194 ;
    wdt:P2283 wd:Q2846150 ;
    wdt:P2581 "00015297n" ;
    wdt:P279 wd:Q173514 ;
    wdt:P2924 "2091355" ;
    wdt:P3095 wd:Q115771277 ;
    wdt:P31 wd:Q2695280 ;
    wdt:P349 "00565014" ;
    wdt:P373 "Canning" ;
    wdt:P3827 "canning-industry" ;
    wdt:P3984 "Canning" ;
    wdt:P4223 "conserva-alimentare" ;
    wdt:P4746 "132673" ;
    wdt:P4839 "Entity[\"HistoricalEvent\", \"TinCanningPatent\"]" ;
    wdt:P487 "🥫" ;
    wdt:P5160 "tgm001626" ;
    wdt:P575 "1810-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6262 "ru.apocalypse:Консервы" ;
    wdt:P646 "/m/01c4r0" ;
    wdt:P7033 "scot/3128" ;
    wdt:P8061 "c_1260" ;
    wdt:P8814 "02950393-n" ;
    wdt:P9475 "E0059418" .

