@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q844613 rdfs:label "تلبيد"@ar,
        "sinterització"@ca,
        "سینترینگ"@ckb,
        "spékání"@cs,
        "sintring"@da,
        "Sintern"@de,
        "Σύντηξη"@el,
        "sintering"@en,
        "sinterización"@es,
        "Paagutamine"@et,
        "sinterizazio"@eu,
        "تفجوشی"@fa,
        "Sintraus"@fi,
        "frittage"@fr,
        "sintéarú"@ga,
        "sinterización"@gl,
        "סינטור"@he,
        "सिन्टरण"@hi,
        "Sinteriranje"@hr,
        "zsugorítás"@hu,
        "Penyinteran"@id,
        "sinterizzazione"@it,
        "焼結"@ja,
        "소결"@ko,
        "saķepšana"@lv,
        "pensinteran"@ms,
        "sintring"@nb,
        "sinteren"@nl,
        "Spiekanie"@pl,
        "sinterização"@pt,
        "sinterizare"@ro,
        "Спекание"@ru,
        "Sinteriranje"@sh,
        "sintranje"@sl,
        "синтеровање"@sr,
        "sintring"@sv,
        "Спікання"@uk,
        "Thiêu kết"@vi,
        "燒結"@yue,
        "燒結"@zh,
        "烧结"@zh-cn ;
    schema1:dateModified "2026-11-10T18:34:32+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "صخر رسوبي"@ar,
        "formació d’un sòlid a partir de pols per pressió i/o calor sense fondre"@ca,
        "metoda výroby předmětů z práškových hmot jejich zahřátím na vysokou teplotu, avšak pod jejich teplotu tání, přičemž dochází k vzájemnému splynutí práškových částic"@cs,
        "Urformverfahren"@de,
        "σελίδα αποσαφήνισης εγχειρημάτων Wikimedia"@el,
        "process of compacting granular material into a coherent solid by heat or pressure, without melting"@en,
        "proceso de fabricación de piezas sólidas moldeadas"@es,
        "Hautsak edo material pikortsuak, moldekatu eta prentsatu ondoren, materialaren urtze-puntua baino tenperatura baxuagoan berotzea, egitura trinkoa lortzeko"@eu,
        "procédé de fabrication de pièces consistant à chauffer une poudre sans la mener jusqu’à la fusion"@fr,
        "הוא תהליך מתחום מטלורגיית אבקות"@he,
        "proses pelelehan untuk mendapatkan massa yang menyatu"@id,
        "processo di trasformazione di un materiale in polvere in un solido di forma definita"@it,
        "固体粉末の集合体を融点よりも低い温度で加熱すると、粉末が固まって焼結体と呼ばれる緻密な物体になる現象"@ja,
        "proses menghasilkan bahan menggunakan haba dan tekanan"@ms,
        "prosess der korn eller pulver bindes sammen ved smelting eller sammengroing, ofte ved hjelp av trykk eller varme"@nb,
        "productieproces om materiaal te vervormen door verwarming of druk"@nl,
        "proces de compactare și densificare a unui solid prin tratament termic sau presiune"@ro,
        "postopek zgoščevanja zrnatega materiala v koherentno trdno snov z uporabo toplote ali pritiska, brez taljenja"@sl,
        "Процес формирања материјала дејством топлоте или притиска."@sr,
        "process där fasta partiklar sammanfogas till ett större objekt vid höga temperaturer, dock under smältpunkten"@sv ;
    schema1:version 2567651314 ;
    wikibase:identifiers 32 ;
    wikibase:sitelinks 36 ;
    wikibase:statements 48 ;
    skos:altLabel "التصليد الحراري"@ar,
        "التلبيد"@ar,
        "تصليد حراري"@ar,
        "Sinteritzar"@ca,
        "Sintrování"@cs,
        "Slinování"@cs,
        "Sinteranlage"@de,
        "Sintermetall"@de,
        "Sintermetalle"@de,
        "Sinterwerkstoff"@de,
        "frittage"@en,
        "fritting"@en,
        "sinterizacion"@es,
        "sinterizado"@es,
        "تف جوشی"@fa,
        "تفجوشی"@fa,
        "زینتر"@fa,
        "زینترن"@fa,
        "سینتر"@fa,
        "verre fritté"@fr,
        "pelengketan"@id,
        "materiale sinterizzato"@it,
        "sinteraggio"@it,
        "sinterazione"@it,
        "sinterizzato"@it,
        "固相焼結"@ja,
        "液相焼結"@ja,
        "焼成"@ja,
        "소성"@ko,
        "aglomerācija"@lv,
        "aglomerēšana"@lv,
        "sakušana"@lv,
        "saķepināšana"@lv,
        "pelengketan"@ms,
        "frittage"@nl,
        "sintering"@nl,
        "Spiekanie laserowe"@pl,
        "Spiekanie mikrofalowe"@pl,
        "Spiekanie proszków"@pl,
        "sinterizacao"@pt,
        "Спекание порошков"@ru,
        "stiskanje prahov"@sl,
        "синтерирање"@sr,
        "sintrad"@sv ;
    p:P1014 wds:Q844613-96002F48-25E1-47CD-8AA6-D3A393B24BB5 ;
    p:P10283 wds:Q844613-04101C3C-7A4E-4D9D-9FF9-7DE3B5CC8314,
        wds:Q844613-1BDAF981-F6FE-489C-9A08-FD24A86E97B5 ;
    p:P1036 wds:Q844613-364DECA1-B16A-472E-8903-C03B910FE957,
        wds:Q844613-461AAFCA-7E28-4D87-8606-A8A09C968181 ;
    p:P1051 wds:Q844613-87112311-1A85-4DE4-B383-993695AC1B9A ;
    p:P1056 wds:Q844613-2a3f35af-4f48-68c3-31da-817368075c5e,
        wds:Q844613-96549080-4e06-e055-451a-cb563020cfac ;
    p:P10672 wds:Q844613-a0e737f5-4bda-2a96-9b51-f66e0ef6ec91 ;
    p:P11514 wds:Q844613-7724A422-D9F8-443B-A16B-E0BC7D932DE5 ;
    p:P12385 wds:Q844613-fe3ae2bd-85f0-4ce2-a586-bc8c724e6645 ;
    p:P1245 wds:Q844613-106A31D9-9843-44EB-84AC-C00FBDB1EA83 ;
    p:P1296 wds:Q844613-BD9AC75D-DAA6-4E67-8B69-BC2044E580DF ;
    p:P13591 wds:Q844613-07CD8DCA-2D30-4447-B617-8F3AE94D0C96 ;
    p:P13613 wds:Q844613-abf8ae86-4507-a00b-d5fa-cbfa3e980936 ;
    p:P1368 wds:Q844613-57d7c512-4f77-937b-e3ad-6d82b41c45c5 ;
    p:P13750 wds:Q844613-AD2D8EA3-8CC5-4A79-84B8-370896E44836 ;
    p:P1417 wds:Q844613-FD1D275C-F779-4B63-AD58-CEA42B2965F5 ;
    p:P18 wds:Q844613-2A45011B-FED1-4CBC-B774-5FC894033236 ;
    p:P1889 wds:Q844613-7605FB81-2EB0-4CD4-9C45-3FEFACC415B9 ;
    p:P227 wds:Q844613-2cf18c75-3fc8-49b5-805c-43f97755032b ;
    p:P2283 wds:Q844613-8cfaf552-470f-8917-efe1-881f7271ae04,
        wds:Q844613-b95070e1-4e0a-7c08-0126-2f3aa75b1329,
        wds:Q844613-e7dcab75-46a8-47a3-ebdf-69b8bfb7bf55 ;
    p:P2347 wds:Q844613-11868425-FB29-43AB-A4DF-4848A848AF74 ;
    p:P244 wds:Q844613-767045f5-4041-4923-a4cd-df9da1ea73a7 ;
    p:P268 wds:Q844613-38f0ee4b-1e92-4729-986a-88d64c250f66 ;
    p:P279 wds:Q844613-59437BE9-56BF-41C1-9852-58A8BF3C77CB,
        wds:Q844613-72d9e242-428c-02bf-099e-72db875e21b6,
        wds:Q844613-b7777166-4008-3ff0-47bf-6cb97cc2956f,
        wds:Q844613-b8208d10-4798-a398-70a2-eff2cb75076c ;
    p:P31 wds:Q844613-d576e4b8-4696-062e-5f3c-aacb250aa135 ;
    p:P3113 wds:Q844613-894e72a1-409b-61c3-5391-62236a17d345 ;
    p:P3417 wds:Q844613-B8942D8F-FE68-4440-97D1-3569F2E5F322 ;
    p:P349 wds:Q844613-350D3DD9-2335-4610-B1B2-33DE6D98FE2E ;
    p:P373 wds:q844613-CF80F8E1-6A34-46C1-A7B1-F97D7E27E3A0 ;
    p:P3827 wds:Q844613-FF9FB4DE-3255-4C00-8B80-ED6584972E0C ;
    p:P4732 wds:Q844613-3A87A40D-D45E-4155-9307-99CA04AC5E3D ;
    p:P4746 wds:Q844613-F9CA81B8-A848-4E04-BCD8-25FB5EBE4879 ;
    p:P4802 wds:Q844613-8F1DB49E-3489-4ED2-9664-B0D432A0D06A ;
    p:P508 wds:q844613-C234D952-4796-430F-B9E6-3C16173B4F1B ;
    p:P5555 wds:Q844613-2a3f739e-4e2a-5318-37f1-4892d359f3c0 ;
    p:P6366 wds:Q844613-ABE0988C-E294-4252-973E-9B2933EA214F ;
    p:P646 wds:Q844613-DD6EA3F6-EABE-45CE-9621-428B38432CFE ;
    p:P691 wds:Q844613-D94BD5F8-8D5C-4714-9188-70A993F5E326 ;
    p:P8189 wds:Q844613-63BDD545-93A7-43C9-882D-BA4D19C70576 ;
    p:P8313 wds:Q844613-87588ACC-52E1-4A53-A907-AB3D932DBD07 ;
    p:P950 wds:Q844613-6927b95b-3704-4542-87b2-1ac5980d10bb ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300263295> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4140299-6> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p8083> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85122934> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11969497k#about> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00572101> ;
    wdtn:P4732 <http://dx.doi.org/10.1351/goldbook.S05704> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/45860> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2777581544> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX541495> ;
    wdt:P1014 "300263295" ;
    wdt:P10283 "C2777581544",
        "C3020642337" ;
    wdt:P1036 "666.04",
        "671.373" ;
    wdt:P1051 "6380" ;
    wdt:P1056 wd:Q29052015,
        wd:Q383361 ;
    wdt:P10672 wd:Q1155083 ;
    wdt:P11514 "spekanie-8f7e2e" ;
    wdt:P12385 "sinteritzar-0" ;
    wdt:P1245 "3426" ;
    wdt:P1296 "0142887" ;
    wdt:P13591 "concept/96f421c0-eece-4a5f-a9e0-8d9f74c54519" ;
    wdt:P13613 "186685" ;
    wdt:P1368 "000149231" ;
    wdt:P13750 "14891" ;
    wdt:P1417 "technology/sintering" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gesintertes-Rad.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q2463151 ;
    wdt:P227 "4140299-6" ;
    wdt:P2283 wd:Q113855204,
        wd:Q16543074,
        wd:Q4311765 ;
    wdt:P2347 "8083" ;
    wdt:P244 "sh85122934" ;
    wdt:P268 "11969497k" ;
    wdt:P279 wd:Q12819913,
        wd:Q1363994,
        wd:Q1408288,
        wd:Q2071902 ;
    wdt:P31 wd:Q11016 ;
    wdt:P3113 wd:Q106080 ;
    wdt:P3417 "Sintering" ;
    wdt:P349 "00572101" ;
    wdt:P373 "Sintering" ;
    wdt:P3827 "sintering" ;
    wdt:P4732 "S05704" ;
    wdt:P4746 "130901" ;
    wdt:P4802 "109787" ;
    wdt:P508 "45860" ;
    wdt:P5555 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sintering%20diagram%20vector.svg> ;
    wdt:P6366 "2777581544" ;
    wdt:P646 "/m/012dk0" ;
    wdt:P691 "ph388508" ;
    wdt:P8189 "987007546145405171" ;
    wdt:P8313 "sintring" ;
    wdt:P950 "XX541495" .

