@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q846600 rdfs:label "قامطة"@ar,
        "шрубцынга"@be-tarask,
        "Стяга"@bg,
        "serjant"@ca,
        "svěrka"@cs,
        "tvinge"@da,
        "Schraubzwinge"@de,
        "clamp"@en,
        "ŝraŭbokrampo"@eo,
        "sargento"@es,
        "pitskruvi"@et,
        "Sarjenta"@eu,
        "گیره (ابزار)"@fa,
        "puristin"@fi,
        "serre-joint"@fr,
        "כליבה"@he,
        "शिकंजा"@hi,
        "Skrubo-krampono"@io,
        "morsetto"@it,
        "クランプ"@ja,
        "조임틀"@ko,
        "skrutvinge"@nb,
        "lijmtang"@nl,
        "Skruvtvinge"@nn,
        "Panyipit"@pam,
        "zacisk"@pl,
        "grampo"@pt,
        "grampo"@pt-br,
        "clemă"@ro,
        "струбцина"@ru,
        "Stega (alat)"@sh,
        "primež"@sl,
        "čäärvanj"@sms,
        "Stega (alat)"@sr,
        "tving"@sv,
        "posa rusa"@tay,
        "Kasingay"@tl,
        "cikandiro"@tum,
        "Струбцина"@uk,
        "夾鉗"@yue,
        "自動式夾子"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-11-08T20:03:06+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "أداة تثبيت"@ar,
        "інструмэнт"@be-tarask,
        "eina de fixació"@ca,
        "Werkzeug"@de,
        "fastening tool that applies pressure on two opposite ends to hold objects together"@en,
        "outil de fixation"@fr,
        "כלי"@he,
        "attrezzo"@it,
        "材料を作業台に固定する工具"@ja,
        "물건을 안으로 죄 움직이지 못하게 잡는 기계 공구"@ko,
        "bevestigingsmiddel"@nl,
        "narzędzie"@pl,
        "carga utilizada pelo grampeador ou agrafador feita para prender folhas às outras ou em murais"@pt,
        "carga utilizada pelo grampeador ou agrafador feita para prender folhas às outras ou em murais"@pt-br,
        "dispozitiv de fixare"@ro,
        "инструмент"@ru,
        "verktyg som pressar ihop två ytor vid t.ex. limning"@sv,
        "cinthu"@tum ;
    schema1:version 2566672065 ;
    wikibase:identifiers 18 ;
    wikibase:sitelinks 37 ;
    wikibase:statements 30 ;
    skos:altLabel "skruetvinge"@da,
        "Leimklemme"@de,
        "cramp"@en,
        "barrilete"@es,
        "liimapuristin"@fi,
        "קליבה"@he,
        "קלמרה"@he,
        "csavaros szorító"@hu,
        "csavarsikattyú"@hu,
        "csavarszorító"@hu,
        "csíptető"@hu,
        "kampó"@hu,
        "pillanatszorító"@hu,
        "sikattyú"@hu,
        "szorító"@hu,
        "szorítócsavar"@hu,
        "szorítókengyel"@hu,
        "strettoio"@it,
        "締め具"@ja,
        "조임쇠"@ko,
        "죔틀"@ko,
        "lijmklem"@nl,
        "liʹjmmjemčäärvanj"@sms,
        "uʹcc-čäärvanj"@sms,
        "limknekt"@sv,
        "skruvtving"@sv,
        "Clamp"@tl,
        "Cramp"@tl,
        "Klamp"@tl,
        "Klampa"@tl,
        "Kramp"@tl,
        "Mordansa"@tl,
        "Pang-klamp"@tl,
        "Pang-klampa"@tl,
        "Pangklamp"@tl,
        "Pangklampa"@tl ;
    p:P10283 wds:Q846600-5C291BBA-70F5-4BD2-9D05-067E6C9BAC46 ;
    p:P10431 wds:Q846600-307C1EC7-0756-4620-8340-03C1E86C3BBF,
        wds:Q846600-E3F7183E-6AF3-4F86-B45A-73B369CBFEDC ;
    p:P10674 wds:Q846600-78120F26-AF4F-4F76-AA9A-CE7F9FA2B7B4 ;
    p:P12086 wds:Q846600-9ED473CD-52EB-438C-87E4-C0DB6D77AA84 ;
    p:P12385 wds:Q846600-62f4cac3-9bd4-4622-bc5b-99ce9a4e089c ;
    p:P12596 wds:Q846600-BF6BC27E-FFCA-4510-A839-D20978F09502 ;
    p:P1296 wds:Q846600-8dc1b0ec-457e-ca10-76e4-38a413c4f3ef ;
    p:P1343 wds:Q846600-91776464-D1D7-4008-917A-E11423233104 ;
    p:P18 wds:Q846600-fa75b769-4fd0-ac81-0400-f5b455bfe767 ;
    p:P279 wds:Q846600-6acb7e28-4212-7d8d-f538-e9f376ece47e,
        wds:Q846600-755b44a4-4ebb-b6b3-2bc7-c7e509a6fd21,
        wds:Q846600-da76ad1a-4027-6d6d-76fa-90db97582c4c ;
    p:P3417 wds:Q846600-0CF80870-B628-49AE-9841-09C9ACB1FE73 ;
    p:P366 wds:Q846600-0e3a05eb-49e3-c840-d5e1-d383afcd76f6 ;
    p:P373 wds:q846600-C79ABA19-351F-4D3C-B5D8-4B143545F461 ;
    p:P487 wds:Q846600-11f91858-4c45-6d49-a5bf-7bf34cc1bcfd ;
    p:P5008 wds:Q846600-04EF8230-EE13-44C1-AF21-323990FA95E3,
        wds:Q846600-90DB4F26-3407-4102-84C2-6D5A50F7F898 ;
    p:P6366 wds:Q846600-7F4F70AE-A8C8-4CF3-A5EA-428C985CD225 ;
    p:P646 wds:Q846600-A281D4E7-AD15-45EB-B994-92F05DE15551 ;
    p:P6706 wds:Q846600-974C79B2-D5C8-465A-8781-F737A38DBD93 ;
    p:P7749 wds:Q846600-73B76A1E-1A5B-4F70-92EC-FB717A6AD6CA ;
    p:P8408 wds:Q846600-FA47555D-D1DA-4FE8-A620-BB3511723F8F ;
    p:P8514 wds:Q846600-B1BAE0B3-D313-4433-9BB1-59FD922833BE ;
    p:P8814 wds:Q846600-8347CB5E-771A-4693-97C8-09EC27FC15EC ;
    p:P8957 wds:Q846600-68101D92-5D6E-4106-A3CD-A24FBE0BB0DB ;
    p:P910 wds:Q846600-e7f1b41e-4c88-1fed-e1f1-928a2d8dc785 ;
    p:P935 wds:Q846600-5CD09DB0-4E2F-47CD-B6D4-CF956C776BCF ;
    p:P9495 wds:Q846600-F076A207-0DEB-4E89-9F3A-E071C917FD3D ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2776161997> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/9170> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Clamp> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/03040851-n> ;
    wdt:P10283 "C2776161997" ;
    wdt:P10431 "CLAMP",
        "Cramp" ;
    wdt:P10674 "96247" ;
    wdt:P12086 "Lijmklem" ;
    wdt:P12385 "serjant" ;
    wdt:P12596 "10607" ;
    wdt:P1296 "0142063" ;
    wdt:P1343 wd:Q19219752 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Clamp%20pod.jpg> ;
    wdt:P279 wd:Q2002016,
        wd:Q266328,
        wd:Q39546 ;
    wdt:P3417 "Cramp" ;
    wdt:P366 wd:Q10863071 ;
    wdt:P373 "Clamps" ;
    wdt:P487 "🗜" ;
    wdt:P5008 wd:Q140249898,
        wd:Q6173448 ;
    wdt:P6366 "2776161997" ;
    wdt:P646 "/m/01g8xg" ;
    wdt:P6706 "clamp" ;
    wdt:P7749 "9170" ;
    wdt:P8408 "Clamp" ;
    wdt:P8514 "grampo (carpintaria)" ;
    wdt:P8814 "03040851-n" ;
    wdt:P8957 "10003535" ;
    wdt:P910 wd:Q8380938 ;
    wdt:P935 "Clamp" ;
    wdt:P9495 "term/076E0638-D3D2-4871-8CCA-484191F2EF74" .

