@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q848517 a wdno:P244 ;
    rdfs:label "نزهة على جانب الطريق"@ar,
        "Пікнік на ўзбоччы"@be,
        "Пікнік на ўзбоччы"@be-tarask,
        "Пикник край пътя"@bg,
        "Stàlker, pícnic a la vora del camí"@ca,
        "Piknik u cesty"@cs,
        "Picknick am Wegesrand"@de,
        "Roadside Picnic"@en,
        "Pikniko ĉe vojrando"@eo,
        "Pícnic extraterrestre"@es,
        "Väljasõit rohelisse"@et,
        "Bide ondoko piknika"@eu,
        "پیکنیک کنار جاده"@fa,
        "Stalker: Huviretki tienpientarelle"@fi,
        "Stalker"@fr,
        "פיקניק בשולי הדרך"@he,
        "Piknik pokraj puta"@hr,
        "Piknik az árokparton"@hu,
        "Պիկնիկ ճամփեզրին"@hy,
        "Picnic sul ciglio della strada"@it,
        "ストーカー"@ja,
        "პიკნიკი გზის პირას"@ka,
        "노변의 피크닉"@ko,
        "Piknikas šalikelėje"@lt,
        "Pikniks ceļa malā"@lv,
        "Roadside Picnic"@nl,
        "Piknik na skraju drogi"@pl,
        "Roadside Picnic"@pt,
        "Picnic la marginea drumului"@ro,
        "Пикник на обочине"@ru,
        "Piknik na robu ceste"@sl,
        "Piknik pokraj puta"@sr,
        "Пикник покрај пута"@sr-ec,
        "Piknik pokraj puta"@sr-el,
        "Picknick vid vägkanten"@sv,
        "Uzayda Piknik"@tr,
        "Пікнік на узбіччі"@uk,
        "روڈ سائیڈ پکنک"@ur,
        "路邊野餐（小說）"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-07-27T11:47:59+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "фантастычная аповесць братоў Стругацкіх"@be,
        "фантастычная аповесьць братоў Стругацкіх"@be-tarask,
        "romant"@br,
        "Buch von Arkadi und Boris Strugazki"@de,
        "1972 novel Arkady and Boris Strugatsky"@en,
        "novela corta de ciencia ficción rusa"@es,
        "Arkadi eta Boris Strugatskyren Zientzia fizkiozko eleberria"@eu,
        "Arkadi ja Boris Strugatskin tieteisromaani vuodelta 1972"@fi,
        "livre d'Arcadi et Boris Strougatski"@fr,
        "ספר מאת ארקדי ובוריס סטרוגצקי"@he,
        "Arkagyij és Borisz Sztrugackij 1972-ben megjelent tudományos-fantasztikus regénye"@hu,
        "romanzo di Arkadij e Boris Strugackij"@it,
        "ストルガツキー兄弟による小説"@ja,
        "스뚜르가츠끼 형제의 SF 소설"@ko,
        "1972 m. romanas"@lt,
        "boek van Arkadi en Boris Stroegatski"@nl,
        "powieść z 1972 roku autorstwa Arkadija i Borisa Strugackich"@pl,
        "roman din 1971"@ro,
        "повесть Аркадия и Бориса Стругацких (1972)"@ru,
        "libër"@sq,
        "bok skriven av Arkadij och Boris Strugatskij"@sv,
        "Arkady ve Boris Strugatsky kardeşler tarafından 1971 yılında yazılan bir bilimkurgu romanı"@tr,
        "фантастична повість братів Стругацьких"@uk ;
    schema1:version 2523381309 ;
    wikibase:identifiers 14 ;
    wikibase:sitelinks 32 ;
    wikibase:statements 42 ;
    skos:altLabel "Roadside Picnic"@cs,
        "Picnic al borde del camino"@es,
        "Picnic extratrerrestre"@es,
        "Picnic junto al camino"@es,
        "Pícnic al borde del camino"@es,
        "Pícnic junto al camino"@es,
        "Stalker. Huviretki tienpientareelle"@fi,
        "Stalker: Huviretki tienpientareelle"@fi,
        "Pique-nique au bord du chemin"@fr,
        "Stalker"@it,
        "Red Shoehard"@pl,
        "Red Shoehart"@pl,
        "Пикник поред пута"@sr ;
    p:P1085 wds:Q848517-b25bd93c-4c81-8982-b140-0a3c7615363b ;
    p:P123 wds:Q848517-8149a452-4536-8221-88d3-a24ea60eaa93,
        wds:q848517-2F4F7BCD-FAD2-496B-89E7-B3C212485211 ;
    p:P1274 wds:Q848517-40a5814a-443f-74b8-b57c-02c1e007e6cd ;
    p:P12931 wds:Q848517-8226870F-81E0-4FAC-9675-4CE4A8F3584D ;
    p:P136 wds:Q848517-1e6e220a-469d-4c39-2666-d93a08639ed7,
        wds:Q848517-9627D12A-1CA0-4293-927B-88A4F53751BF,
        wds:Q848517-B0C6BE29-A125-452D-A5B6-B52FD57D6D58,
        wds:Q848517-F57BA9C6-CB1E-4F4B-B018-AE5A3A75E09E,
        wds:Q848517-ac1307e6-41b2-2f83-5f76-91e9e44f82de,
        wds:Q848517-e8656aee-4dac-c140-78da-0d08845ec345 ;
    p:P1476 wds:Q848517-457f9d7f-4422-b56f-7053-9c775267e4af,
        wds:Q848517-4D922D13-62B5-49EC-AA07-9D0790B40C44,
        wds:Q848517-6790c265-4f24-83be-80ee-a2f7a258b1b8,
        wds:Q848517-961fad1a-4789-1835-3165-bcf15f6be4bd ;
    p:P214 wds:Q848517-6da89568-4753-b4e8-e2c8-535e637cf4db ;
    p:P2191 wds:Q848517-FE1AB266-6A39-4E38-B328-87C2EBF2A4CB ;
    p:P227 wds:Q848517-ac127ecc-4e19-59b6-3a87-61fe120331fc ;
    p:P244 wds:Q848517-622c74ee-4f83-9d68-002f-10171a3fe0da ;
    p:P291 wds:Q848517-3AB662F9-C8BE-4675-A6C4-04CF19C9DFC4 ;
    p:P31 wds:q848517-955AB71C-170D-4FE5-A721-42B35698A02E ;
    p:P3417 wds:Q848517-2F833873-F4EC-4D67-88D8-ECDED28E1576 ;
    p:P3959 wds:Q848517-b0998253-44f0-faae-b225-68d7b72a373f ;
    p:P407 wds:Q848517-90644C10-C3FB-42B3-A684-41F2925C845D ;
    p:P443 wds:Q848517-0be1f202-ef72-4eab-9a75-61934a8f86c1 ;
    p:P495 wds:Q848517-B472FAA4-3D49-4BC4-9216-2626752EB2A8 ;
    p:P4969 wds:Q848517-6d12aadc-4c10-4d31-8efb-cf2a346fa8d9,
        wds:Q848517-835aa3b2-423e-9de8-88fa-fc9a2e802384,
        wds:Q848517-b23df16e-40e8-d512-df99-a60354edc6ca,
        wds:Q848517-e6ed396f-4521-0d83-bb4e-ee083c4325e0 ;
    p:P50 wds:Q848517-E9F5BACF-AE51-43AE-935C-67AB77C492E6 ;
    p:P571 wds:Q848517-577ECDE2-9766-42D2-87A1-9B42081269AE ;
    p:P577 wds:Q848517-25F4857D-24FE-4569-BC3A-CB56894FCCEC ;
    p:P646 wds:Q848517-619D07A1-9E7B-4E89-B88D-C456A0489AD6 ;
    p:P648 wds:Q848517-55263474-4ad1-beaf-180d-d6e1caf557e9 ;
    p:P655 wds:Q848517-8BD05B9C-378E-4013-92EB-115C27827E4F ;
    p:P736 wds:Q848517-CBD7A08D-5962-4207-98F9-E05EABF9A509 ;
    p:P7439 wds:Q848517-45105E36-D4A3-4AB3-B7E9-BA37FD01D678 ;
    p:P747 wds:Q848517-e3063ace-49cc-5742-39c0-7dd5aeec2486 ;
    p:P7937 wds:Q848517-33aa8314-4362-c94e-2b57-5010bede7d04 ;
    p:P8383 wds:Q848517-9866E4E4-39C2-43B3-88F6-F370665AC099 ;
    p:P9918 wds:Q848517-35292547-483f-4f1f-13e8-7f8bc8d59efb ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/183760271> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/1123155100> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL16465148W> ;
    wdt:P1085 "49011" ;
    wdt:P123 wd:Q3820907,
        wd:Q4300556 ;
    wdt:P1274 "669485" ;
    wdt:P12931 "799" ;
    wdt:P136 wd:Q101240581,
        wd:Q2016518,
        wd:Q20737414,
        wd:Q21802675,
        wd:Q24925,
        wd:Q725757 ;
    wdt:P1476 "Piknik na obočine"@ru ;
    wdt:P214 "183760271" ;
    wdt:P2191 "1075205" ;
    wdt:P227 "1123155100" ;
    wdt:P291 wd:Q15180 ;
    wdt:P31 wd:Q7725634 ;
    wdt:P3417 "Roadside-Picnic-book" ;
    wdt:P3959 "001848375" ;
    wdt:P407 wd:Q7737 ;
    wdt:P443 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q13955%20%28ara%29-Spotless%20Mind1988-%D9%86%D8%B2%D9%87%D8%A9%20%D8%B9%D9%84%D9%89%20%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%A8%20%D8%A7%D9%84%D8%B7%D8%B1%D9%8A%D9%82.wav> ;
    wdt:P495 wd:Q15180 ;
    wdt:P4969 wd:Q112194785,
        wd:Q200437,
        wd:Q2464641,
        wd:Q60193301 ;
    wdt:P50 wd:Q153796 ;
    wdt:P571 "1971-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P577 "1972-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/0472k4" ;
    wdt:P648 "OL16465148W" ;
    wdt:P655 wd:Q4776346 ;
    wdt:P736 wd:Q7327559 ;
    wdt:P7439 "569" ;
    wdt:P747 wd:Q51707157 ;
    wdt:P7937 wd:Q8261 ;
    wdt:P8383 "1243896" ;
    wdt:P9918 "AK01809089" .