@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q849004 rdfs:label "Torcida"@an,
        "فتيل شمعة"@ar,
        "кнот"@be,
        "кнот"@be-tarask,
        "Metxa"@ca,
        "knot"@cs,
        "Pabwyr"@cy,
        "Docht"@de,
        "Docht"@de-ch,
        "Stupèin"@eml,
        "candle wick"@en,
        "Candle wick"@en-ca,
        "candle wick"@en-gb,
        "meĉo"@eo,
        "mecha"@es,
        "Metxa"@eu,
        "فتیله شمع"@fa,
        "sydänlanka"@fi,
        "mèche à feu"@fr,
        "Siobhag"@gd,
        "פתילה"@he,
        "Stijenj"@hr,
        "gyertyabél"@hu,
        "Mecho"@io,
        "stoppino"@it,
        "キャンドルの芯"@ja,
        "Sumbu"@jv,
        "Білте"@kk,
        "ಬತ್ತಿ"@kn,
        "Week"@li,
        "dagtis"@lt,
        "炷"@lzh,
        "തിരി"@ml,
        "Veke"@nb,
        "Pit"@nl,
        "Knot"@pl,
        "pavio"@pt,
        "Pavio"@pt-br,
        "Ґнот"@rsk,
        "фитиль"@ru,
        "Mecciu"@scn,
        "stenj sveče"@sl,
        "Fitili"@sq,
        "veke"@sv,
        "Utambi"@sw,
        "запалювальний ґніт"@uk,
        "燈芯"@zh,
        "炷"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2025-12-21T06:18:04+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "pruh tkaniny nebo pletence užívaný ve svíčkách, v petrolejových a olejových lampách"@cs,
        "Zuführung für Brennstoff zu einer Flamme durch Kapillarwirkung"@de,
        "braided cord that supports and fuels a candle's flame"@en,
        "cuerda combustible colocada en el interior de las bujías y velas"@es,
        "رشته یا نخی در شمع که هنگام روشن شدن میسوزد"@fa,
        "ficelle ou corde de fibres tordues destinée à accueillir une flamme"@fr,
        "רצועת חוט בתוך נר"@he,
        "filo intrecciato di fibra tessile impiegato nelle candele"@it,
        "шырағданға салынатын бұйым; шүберектен, жүннен ширатылып жасалады"@kk,
        "മെഴുകുതിരിയുടെ ജ്വാല നിലനിർത്തുന്ന പരുത്തി"@ml,
        "katoenen touwtje dat een vloeibare brandstof opzuigt om te laten branden"@nl,
        "плетёный шнур, поддерживающий и разжигающий пламя свечи"@ru ;
    schema1:version 2444810351 ;
    wikibase:identifiers 9 ;
    wikibase:sitelinks 39 ;
    wikibase:statements 20 ;
    skos:altLabel "فتيل الشمعة"@ar,
        "Dochteffekt"@de,
        "Lichtgarn"@de,
        "candle-making wick"@en,
        "candle-making wicks"@en,
        "candlemaking wick"@en,
        "candlemaking wicks"@en,
        "wick of a candle"@en,
        "pabilo"@es,
        "Meche a feu"@fr,
        "Mèche"@fr,
        "Buaic"@gd,
        "kanóc"@hu,
        "lucignolo"@it,
        "ろうそくの芯"@ja,
        "灯芯"@ja,
        "knatas"@lt,
        "lont"@nl,
        "wiek"@nl ;
    p:P11293 wds:Q849004-0259be66-4402-9dfc-cffa-4385117b8cd4 ;
    p:P1245 wds:Q849004-0B522B3C-1F2B-4489-80F6-73C49BB430FD ;
    p:P12596 wds:Q849004-91D469A0-A52A-413E-B493-8650F84FDDEC ;
    p:P1535 wds:Q849004-b59b0094-424c-6266-4b41-ca5d4f21f2e3 ;
    p:P18 wds:Q849004-724e0d52-4e9f-7f07-53e1-52ac1e8f543c ;
    p:P1889 wds:Q849004-9520EF9E-8D47-42F8-AD55-F9A79FB2BE3B ;
    p:P2167 wds:Q849004-23732461-662E-4013-AE42-A70846520444 ;
    p:P279 wds:Q849004-ADEC7B18-C608-46E2-AAB3-55B6E06320E4,
        wds:Q849004-E5D0A712-DC92-44C1-868A-0E8850EC05C9 ;
    p:P31 wds:Q849004-174F411A-82BE-400E-BDC0-B854606E30D0,
        wds:Q849004-bb6157cb-4767-4853-6a5b-b03a1b7a96ff ;
    p:P361 wds:Q849004-ecdb8e68-4575-54a1-f695-2f02fbbcd971 ;
    p:P366 wds:Q849004-CC8685C7-BEFC-4A3A-B46F-38930CA1C75E ;
    p:P373 wds:Q849004-2060e2b6-486d-1e0c-f2f7-65a88e8390f9 ;
    p:P443 wds:Q849004-e2d3f6f7-48b6-c251-d6e4-d0ee8ff659e0 ;
    p:P6366 wds:Q849004-48B2D5E5-D14F-4D45-B4F6-AA9A0488571A ;
    p:P646 wds:Q849004-381D021A-0B0A-4210-86DA-1F58C31BF671 ;
    p:P8514 wds:Q849004-D6BD98CA-B1C1-4096-8533-4F78AA1829B7 ;
    p:P8814 wds:Q849004-8A4A1792-9BEE-4362-A910-A7C644A69DEC,
        wds:Q849004-96A899B2-A744-415F-BDDB-7F646B484622 ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2779467280> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/02952155-n> ;
    wdt:P11293 "262603011" ;
    wdt:P1245 "911536" ;
    wdt:P12596 "21555" ;
    wdt:P1535 wd:Q1739737 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%87%D0%B0.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q128822 ;
    wdt:P2167 "60122101" ;
    wdt:P279 wd:Q118978194 ;
    wdt:P31 wd:Q107194001,
        wd:Q63981612 ;
    wdt:P361 wd:Q12888135 ;
    wdt:P366 wd:Q29349255 ;
    wdt:P373 "Candle wicks" ;
    wdt:P443 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Docht.ogg> ;
    wdt:P6366 "2779467280" ;
    wdt:P646 "/m/09122k" ;
    wdt:P8514 "pavio" ;
    wdt:P8814 "02952155-n" .

