@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q852508 rdfs:label "тонэр"@be-tarask,
        "Тонер"@bg,
        "tòner"@ca,
        "ᎤᎳᎹᏫᏓ ᎪᏍᏓ"@chr,
        "Toner"@cs,
        "Toner"@de,
        "toner"@en,
        "Farbopulvoro"@eo,
        "tóner"@es,
        "Toner"@eu,
        "تونر"@fa,
        "toner"@fr,
        "טונר"@he,
        "Toner"@hr,
        "Tinta bubuk"@id,
        "toner"@it,
        "トナー"@ja,
        "Тонер"@kk,
        "تونەر"@kk-arab,
        "Тонер"@kk-cyrl,
        "Toner"@kk-latn,
        "토너"@ko,
        "Dawaik bubuak"@min,
        "Тонер"@mk,
        "toner"@nl,
        "Toner"@pl,
        "toner"@pt,
        "Toner"@ro,
        "Тонер"@ru,
        "toner"@sl,
        "toner"@sv,
        "టోనర్"@te,
        "Toner"@tr,
        "Тонер"@uk,
        "墨粉"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-09-09T09:37:48+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "парашок для друку ў лязэрных друкарках"@be-tarask,
        "pols usada com a tinta en alguns aparells d'impressió"@ca,
        "prášek pro kopírky a laserové tiskárny pro vytvoření tisku"@cs,
        "Farbmittel zur Erzeugung eines Druckbildes auf einem Bedruckstoff"@de,
        "powder used in laser printers and photocopiers to form the printed text and images"@en,
        "polvo utilizado en impresoras láser y fotocopiadoras para formar el texto y las imágenes en el papel impreso"@es,
        "חומר יבש בתצורת אבקה אשר מיוצר מתרכובת של שרפים טרמופלסטיים, פיגמנטים ותוספים שונים, המשמש בטכנולוגית ההדפסה היבשה. טונר הנו החומר המשמש ליצירת הדפסים באמצעות מכונות צילום ומדפסות לייזר."@he,
        "toner"@hy,
        "pigmento per stampanti"@it,
        "レーザープリンター及び複写機で使用される印刷用の粉"@ja,
        "레이저 프린터와 복사기에 쓰이는 가루 물질"@ko,
        "inktpoeder in laserprinters"@nl ;
    schema1:version 2542631124 ;
    wikibase:identifiers 5 ;
    wikibase:sitelinks 32 ;
    wikibase:statements 17 ;
    skos:altLabel "Trockentoner"@de,
        "laser toner"@en,
        "printer toner"@en,
        "printing toner"@en,
        "toner powder"@en,
        "Toner"@es,
        "Encre en poudre"@fr,
        "טונר לייזר"@he,
        "טונר למדפסת"@he,
        "Toner"@id,
        "コピートナー"@ja,
        "Tonerpoeder"@nl,
        "Девелопер"@ru ;
    p:P11302 wds:Q852508-371A84F9-1715-4495-A45B-4EED6140AF93 ;
    p:P1535 wds:Q852508-bba07086-4417-760e-d374-331544c7456c ;
    p:P1542 wds:Q852508-48e95a27-4a3e-beb7-459c-39db8240fc13 ;
    p:P18 wds:Q852508-D376B58D-172E-454F-86DD-8B5CA52D20A6 ;
    p:P1889 wds:Q852508-1e20c571-45bd-666b-94cd-1f9d596cddf8,
        wds:Q852508-aed4c51c-4473-26d0-eb47-8cdf2fb1119d ;
    p:P279 wds:Q852508-27e06eef-4b9f-4781-4626-c07d504e8731,
        wds:Q852508-361e85b4-417d-1943-0e25-4730c3775588,
        wds:Q852508-b395d1f9-4837-f04e-6b5f-5e46df234bc0,
        wds:Q852508-c1dfe0d7-400b-4c77-323d-a183201dbb1a ;
    p:P31 wds:Q852508-483be5a6-4d67-3bae-caed-3a1c662884d7 ;
    p:P349 wds:Q852508-004A61B4-53DC-4BA3-AEB4-CC4DE6F2106A ;
    p:P366 wds:Q852508-eec0f6b1-421e-6c30-39d7-d853c2c37437 ;
    p:P373 wds:Q852508-38432D04-4941-47A4-9B8A-5FC6DA6F3FB7 ;
    p:P646 wds:Q852508-FB4953AF-8227-421E-B758-90ADB93D9A92 ;
    p:P7749 wds:Q852508-C2D5413E-5C72-41F3-BC5C-9BF4A57F4ED8 ;
    p:P8814 wds:Q852508-ACD14F37-108C-4409-ADB8-61E36167151B ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/01151951> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/11105> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/15100434-n> ;
    wdt:P11302 "543658" ;
    wdt:P1535 wd:Q199769 ;
    wdt:P1542 wd:Q1570182 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Toner-container-black-0a.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q110659347,
        wd:Q7820879 ;
    wdt:P279 wd:Q1194058,
        wd:Q2908004,
        wd:Q911922 ;
    wdt:P31 wd:Q63981612 ;
    wdt:P349 "01151951" ;
    wdt:P366 wd:Q67972035 ;
    wdt:P373 "Toner" ;
    wdt:P646 "/m/02pw1n" ;
    wdt:P7749 "11105" ;
    wdt:P8814 "15100434-n" .