@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q853725 rdfs:label "sosiale verhouding"@af,
        "علاقة اجتماعية"@ar,
        "সামাজিক সম্পৰ্ক"@as,
        "rellación social"@ast,
        "sosial əlaqə"@az,
        "сацыяльныя адносіны"@be,
        "сацыяльныя стасункі"@be-tarask,
        "Обществени отношения"@bg,
        "সামাজিক সম্পর্ক"@bn,
        "relació social"@ca,
        "sociální vztah"@cs,
        "social relation"@da,
        "soziale Beziehung"@de,
        "soziale Beziehung"@de-ch,
        "κοινωνικές σχέσεις"@el,
        "social relation"@en,
        "social relation"@en-ca,
        "social relation"@en-gb,
        "sociaj rilatoj"@eo,
        "relación social"@es,
        "seltsielu"@et,
        "gizarte harreman"@eu,
        "رابطه اجتماعی"@fa,
        "sosiaalinen suhde"@fi,
        "rapport social"@fr,
        "caidreamh daoine"@ga,
        "relación social"@gl,
        "સામાજિક સંબંધ"@gu,
        "יחסים חברתיים"@he,
        "सामाजिक सम्बन्ध"@hi,
        "društveni odnos"@hr,
        "socialny poćah"@hsb,
        "társas kapcsolat"@hu,
        "Հասարակական հարաբերություններ"@hy,
        "Interaksi sosial"@id,
        "Sociala relato"@io,
        "relazione sociale"@it,
        "社会関係"@ja,
        "jámiyetlik múnásibetler"@kaa,
        "əлеуметтік қарым-қатыныстар"@kk,
        "الەۋمەتتىك قارىم-قاتىنىستار"@kk-arab,
        "əлеуметтік қарым-қатыныстар"@kk-cyrl,
        "älewmettik qarım-qatınıstar"@kk-latn,
        "사회 관계"@ko,
        "коомдук мамилелер"@ky,
        "sozial Bezéiung"@lb,
        "visuomeniniai santykiai"@lt,
        "sociālās attiecības"@lv,
        "општествен однос"@mk,
        "Нийгмийн харилцаа"@mn,
        "hubungan sosial"@ms,
        "هوبوڠن سوسيال"@ms-arab,
        "велесядонь сюлмавомат"@myv,
        "sosial relasjon"@nb,
        "सामाजिक सम्बन्ध"@ne,
        "sociale relatie"@nl,
        "stosunek społeczny"@pl,
        "relação social"@pt,
        "relação social"@pt-br,
        "relație socială"@ro,
        "общественные отношения"@ru,
        "sosiála gaskavuohta"@se,
        "društveni odnosi"@sh,
        "družbeni odnos"@sl,
        "sosiaallâš koskâvuotâ"@smn,
        "sosiaalʼlaž kõskkvuõtt"@sms,
        "друштвени однос"@sr,
        "друштвени односи"@sr-ec,
        "društveni odnosi"@sr-el,
        "gemenskap"@sv,
        "ความสัมพันธ์ทางสังคม"@th,
        "sosyal ilişki"@tr,
        "иҗтимагый мөнәсәбәтләр"@tt,
        "iğtimagyj mönäsäbätlär"@tt-latn,
        "соціальні стосунки"@uk,
        "Ijtimoiy munosabatlar"@uz,
        "quan hệ xã hội"@vi,
        "社会关系"@zh,
        "社会关系"@zh-hans,
        "社會關係"@zh-hant,
        "社會關係"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-10-14T14:26:09+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "interacció de l'individu amb els altres seguint una sèrie de normes pactades per la comunitat apreses en el procés de socialització"@ca,
        "Beziehung zwischen zwei Personen oder Gruppen, in der ihr Denken, Handeln oder Fühlen aufeinander bezogen ist"@de,
        "voluntary or involuntary interpersonal relationship between individuals within or between groups; fundamental unit of social science analysis that aggregates into social structures reflecting kinship, class, institution, or gender"@en,
        "rilato inter du homoj aŭ grupoj, en kiu ilia pensado, agado aŭ sento estas reciproke rilataj"@eo,
        "interacción entre dos o más personas o grupos"@es,
        "هر گونه رابطه بینفردی میان دو یا چند فرد در داخل و یا بین گروهها"@fa,
        "suhde kahden ihmisen tai ryhmän välillä, jossa niiden ajatteleminen, toimiminen tai tunteminen liittyy toisiinsa"@fi,
        "relation entre deux personnes ou groupes dans laquelle leur pensée, action ou sentiment est mutuellement lie"@fr,
        "interacción entre dúas ou máis persoas ou grupos"@gl,
        "מערכת יחסים בין שני אנשים או קבוצות שבהם החשיבה, הפעולה או ההרגשה שלהם קשורים זה לזה"@he,
        "két ember vagy csoport közötti kapcsolat, amelyben gondolkodásuk, cselekvésük vagy érzéseik kölcsönösen kapcsolódnak egymáshoz"@hu,
        "relazione fra due o più persone o gruppi in cui i loro pensieri, azioni o sentimenti sono correlati"@it,
        "諸個人が、一定の行動様式を築いて行い合っている関係"@ja,
        "óz-ara baylanıslı bolǵan eki adam yamasa topar arasındaǵı pikirlew, háreket etiw yamasa seziw sıyaqlı qatnas"@kaa,
        "forholdet mellom to personer eller grupper der deres tanker, handlinger eller følelser er knyttet til hverandre"@nb,
        "normatywnie określona relacja i oczekiwany schemat interakcji pomiędzy co najmniej dwiema osobami"@pl,
        "relația dintre doi oameni sau două grupuri în care gândirea, acțiunile sau simțirile lor sunt într-un anumit raport"@ro,
        "взаимосвязи, возникающие в социальном взаимодействии, связанные с положением людей и функциями, выполняемыми ими в обществе"@ru,
        "odnos med dvema osebama ali skupinama, v katerem so njuno mišljenje, delovanje ali čustvovanje medsebojno povezani"@sl,
        "samhörigheten mellan två personer eller grupper i hur de tänker eller agerar"@sv,
        "iki insan ya da grup arasındaki karşılıklı olarak düşünce veya davranış ilişkileri"@tr,
        "стосунки між двома людьми або групами, в яких їхні думки, дії чи почуття взаємно пов’язані"@uk,
        "现实社会中人与人之间的关系，即人们在社会活动和相互交往过程中形成的关系"@zh ;
    schema1:version 2556941940 ;
    wikibase:identifiers 28 ;
    wikibase:sitelinks 40 ;
    wikibase:statements 39 ;
    skos:altLabel "تفاعل اجتماعي"@ar,
        "rellaciones sociales"@ast,
        "vida social"@ast,
        "sosial əlaqələr"@az,
        "сацыяльныя сувязі"@be,
        "грамадзкія стасункі"@be-tarask,
        "sociální vztahy"@cs,
        "communality"@en,
        "social relations"@en,
        "social relationship"@en,
        "socia vivo"@eo,
        "relaciones sociales"@es,
        "vida social"@es,
        "rapports sociaux"@fr,
        "relations sociales"@fr,
        "vida social"@gl,
        "szociális kapcsolat"@hu,
        "társas viszony"@hu,
        "társas élet"@hu,
        "Interaksi sebagai proses sosial"@id,
        "relazioni sociali"@it,
        "間柄"@ja,
        "jámiyetlik baylanıs"@kaa,
        "jámiyetlik qarım-qatnaslar"@kaa,
        "social qarım-qatanas"@kaa,
        "Әлеуметтік байланыс"@kk,
        "사회적 관계"@ko,
        "koomduk mamileler"@ky,
        "sociālā dzīve"@lv,
        "друштвен однос"@mk,
        "друштвена врска"@mk,
        "друштвени врски"@mk,
        "друштвени односи"@mk,
        "општествениу односи"@mk,
        "perhubungan sosial"@ms,
        "sosiale forhold"@nb,
        "sosiale relasjoner"@nb,
        "sosialt forhold"@nb,
        "sociaal contact"@nl,
        "relacja społeczna"@pl,
        "relações sociais"@pt,
        "vida social"@pt,
        "общественное отношение"@ru,
        "социальное"@ru,
        "социальные отношения"@ru,
        "družbeno življenje"@sl,
        "социјални однос"@sr,
        "социјални односи"@sr,
        "соціальні взаємини"@uk,
        "соціальні взаємовідносини"@uk,
        "соціальні відносини"@uk,
        "соціальні відношення"@uk,
        "соціальні контакти"@uk,
        "суспільні відносини"@uk,
        "суспільні стосунки"@uk,
        "社會關係"@zh ;
    p:P10283 wds:Q853725-2323434B-14F5-4393-BF7D-D7A6736D9980,
        wds:Q853725-942D0B45-ECC5-4B46-BB94-F20559BAEEB1 ;
    p:P1036 wds:Q853725-3caf9809-4037-e94c-45a3-7d3bf18bfdc6 ;
    p:P10565 wds:Q853725-6C27D39F-3535-43D9-8096-B6AE32CFBEE3 ;
    p:P1245 wds:Q853725-1ED4FE89-E7CB-4466-8B8A-CA1B00D2424E ;
    p:P1343 wds:Q853725-8ffaff66-b873-4245-ba3b-e09b910b6050 ;
    p:P13591 wds:Q853725-5B088DE7-6B7D-49A0-8E21-2F4CFE55F4DE ;
    p:P1417 wds:Q853725-CDE42410-94E1-4830-8FA7-47CB1D9E0421 ;
    p:P14439 wds:Q853725-0f007702-4d3b-6b23-5365-bf90d6a54595 ;
    p:P14541 wds:Q853725-04D99277-1EEF-4429-BEAD-F8A885124AB9 ;
    p:P1552 wds:Q853725-4be9e736-49c3-347c-ea2b-6afb29fad543,
        wds:Q853725-ed2b3cda-4de0-f787-2312-5404997637d5 ;
    p:P1617 wds:Q853725-174711BD-84EA-42DD-8636-0EB7954EF452 ;
    p:P1709 wds:Q853725-a880df55-43d2-4c3d-78fa-9f9c58d080ba ;
    p:P1889 wds:Q853725-4d109fb2-4d95-de58-703a-5a61af5d42c4 ;
    p:P227 wds:Q853725-FCFD1DB7-C923-4E34-BAE4-6D83D5A04C2E ;
    p:P2347 wds:Q853725-C55C1458-33B4-47DB-89F7-451A22BE4425 ;
    p:P2581 wds:Q853725-EDF97F22-1B86-4397-848F-47152FFE4756 ;
    p:P279 wds:Q853725-5bbcd064-418d-3bb1-63b7-1d1f239e7ae4,
        wds:Q853725-867a1569-42a1-624d-7433-dabc8adb28cf,
        wds:Q853725-f7d58422-45e2-338d-a72c-fcdc37f71a11 ;
    p:P31 wds:Q853725-edd93434-401c-1606-8da4-3187b793cf00 ;
    p:P3509 wds:Q853725-78E2894E-4B28-4E70-9DDC-FF57ABCFE765 ;
    p:P373 wds:Q853725-9DDC846D-C204-47D2-A032-9C762325EF22 ;
    p:P3827 wds:Q853725-887D7D17-2F64-4D01-91E9-01ACB427C2A0 ;
    p:P3911 wds:Q853725-7C7C8EC2-A9B2-4BFA-B63A-3082F9C134CE ;
    p:P3916 wds:Q853725-2d707638-45c2-bf7f-08a2-a3254bce2782 ;
    p:P4212 wds:Q853725-7811131B-1968-428C-B801-27218365FB1F ;
    p:P5063 wds:Q853725-8bdc1e6f-473c-417a-bb84-0df7661fbfff ;
    p:P5198 wds:Q853725-1C65AADF-FF32-4288-85CD-731E6CCF908B ;
    p:P6293 wds:Q853725-1eb678c4-4da4-2aaa-8317-666a20c5f2af ;
    p:P6366 wds:Q853725-41255A4D-31C4-4316-9698-C68BB0D10FD6 ;
    p:P646 wds:Q853725-F5DC01AA-569F-4CA0-863B-FDD092EE0E85 ;
    p:P7033 wds:Q853725-54C0CA87-7D4D-4D34-B8EC-B2DAB3061F30 ;
    p:P8168 wds:Q853725-57650FF7-5DED-4A33-A023-28D451F7B7D8 ;
    p:P8309 wds:Q853725-19b98555-4be7-6d79-e8e6-ab226d76dc48 ;
    p:P8814 wds:Q853725-8102619f-4d63-32c1-1767-bd6e3b86dfba ;
    p:P910 wds:Q853725-9A64420E-6458-4140-B6D0-4A99F4AC3B99 ;
    p:P9937 wds:Q853725-f4c81724-4b2d-c78b-21dd-4662a69d62c5 ;
    wdtn:P14439 <http://semanticscience.org/resource/SIO_000287> ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/f1194b87-8a3e-48ec-93f7-d9870174c5d8#id> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4079583-4> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p411> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00072544n> ;
    wdtn:P3911 <http://zbw.eu/stw/descriptor/15712-4> ;
    wdtn:P3916 <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept398> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtVq3vTe4Tp9> ;
    wdtn:P5063 <https://globalwordnet.github.io/cili/i35592> ;
    wdtn:P6293 <http://www.yso.fi/onto/ysa/Y98966> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/130064352> ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/987> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q1194753> ;
    wdtn:P8814 <https://en-word.net/id/oewn-00033122-n> ;
    wdt:P10283 "C130064352",
        "C2987946170" ;
    wdt:P1036 "302" ;
    wdt:P10565 "211869" ;
    wdt:P1245 "1677573" ;
    wdt:P1343 wd:Q124737633 ;
    wdt:P13591 "place/59c7df1d-00e6-48a0-b4cc-2ab95e11a44f" ;
    wdt:P1417 "topic/social-life" ;
    wdt:P14439 "000287" ;
    wdt:P14541 "FmEBu" ;
    wdt:P1552 wd:Q182263,
        wd:Q7551008 ;
    wdt:P1617 "f1194b87-8a3e-48ec-93f7-d9870174c5d8" ;
    wdt:P1709 <http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#SocialRelation> ;
    wdt:P1889 wd:Q609298 ;
    wdt:P227 "4079583-4" ;
    wdt:P2347 "411" ;
    wdt:P2581 "00072544n" ;
    wdt:P279 wd:Q602884,
        wd:Q7551287,
        wd:Q930933 ;
    wdt:P31 wd:Q130324710 ;
    wdt:P3509 "relationer" ;
    wdt:P373 "Social interaction" ;
    wdt:P3827 "social-interaction" ;
    wdt:P3911 "15712-4" ;
    wdt:P3916 "concept398" ;
    wdt:P4212 "pcrtVq3vTe4Tp9" ;
    wdt:P5063 "i35592" ;
    wdt:P5198 "294938001" ;
    wdt:P6293 "Y98966" ;
    wdt:P6366 "130064352" ;
    wdt:P646 "/m/069q1p" ;
    wdt:P7033 "scot/987" ;
    wdt:P8168 "Q1194753" ;
    wdt:P8309 "18-219634" ;
    wdt:P8814 "00033122-n" ;
    wdt:P910 wd:Q9661810 ;
    wdt:P9937 "138135" .

