@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q854840 rdfs:label "شريط المهام"@ar,
        "barra de xeres"@ast,
        "tapşırıqlar paneli"@az,
        "barra de tasques"@ca,
        "تاسکبار"@ckb,
        "hlavní panel"@cs,
        "proceslinje"@da,
        "Taskleiste"@de,
        "taskbar"@en,
        "barra de tareas"@es,
        "ataza-barra"@eu,
        "نواروظیفه سیستم عامل"@fa,
        "barre des tâches"@fr,
        "שורת משימות"@he,
        "tast bar"@hr,
        "tálca"@hu,
        "bilah tugas"@id,
        "barra delle applicazioni"@it,
        "タスクバー"@ja,
        "тапсырмалар панелі"@kk,
        "تاپسىرمالار پانەلى"@kk-arab,
        "тапсырмалар панелі"@kk-cyrl,
        "tapsırmalar paneli"@kk-latn,
        "작업 표시줄"@ko,
        "Užduočių juosta"@lt,
        "сомылпанель"@mhr,
        "задачник"@mk,
        "bar tugasan"@ms,
        "oppgavelinje"@nb,
        "taakbalk"@nl,
        "pasek zadań"@pl,
        "barra de tarefas"@pt,
        "панель задач"@ru,
        "opravilna vrstica"@sl,
        "трака задатака"@sr,
        "aktivitetsfält"@sv,
        "upauzana"@sw,
        "ทาสก์บาร์"@th,
        "görev çubuğu"@tr,
        "биремнәр паниле"@tt,
        "панель завдань"@uk,
        "thanh tác vụ"@vi,
        "任务栏"@zh,
        "任务栏"@zh-hans,
        "工作列"@zh-hant,
        "工作列"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-08-26T10:50:21+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "lišta v uživatelském rozhraní pro spouštění a sledování běžících aplikací"@cs,
        "Abschnitt des Desktops von grafischen Oberflächen"@de,
        "bar displayed on an edge of a GUI desktop that is used to launch and monitor running applications"@en,
        "elemento de la interfaz de usuario del escritorio de un sistema operativo"@es,
        "sistema-eragile interfaze grafikoetan, pantailan azaldu ohi den barra, une horretan irekita dauden aplikazioen botoiez osatua. Ataza-barrako botoi batean klik eginez gero, botoi horri dagokion aplikazioaren pantaila bistaratzen da"@eu,
        "élément du bureau d'une interface graphique."@fr,
        "a grafikus felhasználói felület (GUI) asztalának szélén látható sáv, amely az alkalmazások elindítására és a futó alkalmazások figyelésére szolgál"@hu,
        "elemen antarmuka pengguna"@id,
        "funzionalità di software"@it,
        "컴퓨터에서 응용 프로그램 바탕 화면의 모서리에 위치한 표시줄"@ko,
        "øverste del av et programvindu med viktige funksjoner"@nb,
        "balk in een grafische gebruikersomgeving die openstaande programma's toont en vaak een menu en systeemvak bevat"@nl,
        "element graficznego interfejsu użytkownika"@pl,
        "часто в виде полоски на краю экрана для запуска и отображения текущих программ"@ru,
        "fält i operativsystem där favoritikoner och öppna appar visas"@sv,
        "елемент графічного інтерфейсу"@uk,
        "thanh chức năng hiển thị ở rìa màn hình"@vi ;
    schema1:version 2536621134 ;
    wikibase:identifiers 2 ;
    wikibase:sitelinks 33 ;
    wikibase:statements 8 ;
    skos:altLabel "taskbar"@ca,
        "GNOME-Panel"@de,
        "Gnomepanel"@de,
        "Schnellstartleiste"@de,
        "Screenbar"@de,
        "Startleiste"@de,
        "Task bar"@de,
        "Taskbar"@de,
        "Dock (computing)"@en,
        "screen bar"@en,
        "screenbar"@en,
        "task bar"@en,
        "area de notificacion"@es,
        "bandeja del sistema"@es,
        "área de notificación"@es,
        "barre de lancement rapide"@fr,
        "barre de tâches"@fr,
        "barre des taches"@fr,
        "system tray"@fr,
        "systray"@fr,
        "taskbar"@fr,
        "tray icon"@fr,
        "zone de notification"@fr,
        "barra"@it,
        "Systray"@ko,
        "과제띠"@ko,
        "빠른 실행"@ko,
        "시스템 트레이"@ko,
        "알림 영역"@ko,
        "작업표시줄"@ko,
        "체계서고"@ko,
        "테스크 바"@ko,
        "테스크바"@ko,
        "통지구역"@ko,
        "сомыл панель"@mhr,
        "taskbar"@ms,
        "taskbar"@pl,
        "taskbar"@ru,
        "панель задач Microsoft Windows"@ru,
        "панель задач Windows"@ru,
        "rıhtım"@tr,
        "биремле йөзелеш"@tt,
        "биремнәр аслыгы"@tt,
        "биремнәр панеле"@tt,
        "эш йөзелеше"@tt,
        "эш тактасы"@tt,
        "эшле йөзелеш"@tt,
        "эшле такта"@tt,
        "эшләү йөзелеше"@tt,
        "эшләү мөмкинлекле йөзелеш"@tt,
        "эшләү мөмкинлекле такта"@tt,
        "эшләү тактасы"@tt,
        "панель задач"@uk,
        "Windows任务栏"@zh,
        "taskbar"@zh,
        "工作列"@zh ;
    p:P1478 wds:Q854840-45e7e91b-4378-1b06-cea2-f0b408b36906 ;
    p:P1889 wds:Q854840-dc22bfc7-4348-aecd-cdeb-0bc2e5facb97 ;
    p:P279 wds:Q854840-a7b4e0a3-4e8a-05c2-fa1e-775e18625b4b,
        wds:Q854840-e8a94097-4138-b3fa-b7b0-8aa641d8515e ;
    p:P31 wds:Q854840-67b566c0-45cd-8c8e-46c6-30ef3d3a8adc ;
    p:P3553 wds:Q854840-A0D978D7-AB1C-41E9-A644-56C337EC050A ;
    p:P527 wds:Q854840-aa38ea9a-40e9-fb1e-ba52-a2aec6d0e68d ;
    p:P646 wds:Q854840-C2161F46-BFC6-4E83-8473-10E3FA8C3A4A ;
    wdt:P1478 wd:Q192969 ;
    wdt:P1889 wd:Q7130810 ;
    wdt:P279 wd:Q7130810,
        wd:Q7397 ;
    wdt:P31 wd:Q17155032 ;
    wdt:P3553 "19600533" ;
    wdt:P527 wd:Q816659 ;
    wdt:P646 "/m/02bls7" .