@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q856407 rdfs:label "جميلة (رواية)"@ar,
        "Cəmilə"@az,
        "جەمیلە"@ckb,
        "Džamila"@cs,
        "Jamila"@cy,
        "Djamila"@de,
        "Jamilia"@en,
        "Ĵamila (romano)"@eo,
        "Jamilá"@es,
        "جمیله (رمان)"@fa,
        "Djamilia"@fr,
        "ג'מילה"@he,
        "Dźamilja"@hsb,
        "Dzsamila szerelme"@hu,
        "Ջամիլյա"@hy,
        "ジャミーレ"@ja,
        "ჯამილა"@ka,
        "Jamila"@kaa,
        "Жәмила (хикаят)"@kk,
        "자밀라"@ko,
        "\"Жамийла\""@ky,
        "ജമീല"@ml,
        "ဂျမီလာ"@my,
        "Dsjamilja, en kjærlighetshistorie"@nb,
        "Dzjamilja"@nl,
        "ਜਮੀਲਾ"@pa,
        "Geamilia"@ro,
        "Джамиля"@ru,
        "జమీల్యా (నవల)"@te,
        "Cemile"@tr,
        "Жамила"@uz,
        "Giamilia"@vi,
        "查密莉雅"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-09-27T22:43:25+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "كتاب من تأليف جنكيز أيتماتوف"@ar,
        "বই"@bn,
        "romant"@br,
        "llyfr"@cy,
        "Buch von Tschingis Aitmatow"@de,
        "1958 novel by Chinghiz Aitmatov"@en,
        "libro de Tsjyngyz Ajtmatov"@es,
        "کتاب"@fa,
        "livre de Tchinguiz Aïtmatov"@fr,
        "ספר מאת צ'ינגיז אייטמטוב"@he,
        "könyv"@hu,
        "գիրք"@hy,
        "Shıńǵıs Aytmatovtıń 1958-jılǵı povesti"@kaa,
        "ချင်ဂီဇ် အီမာတော့ဗ် ရေးသားသော စာအုပ်"@my,
        "roman"@nb,
        "boek van Tsjyngyz Ajtmatov"@nl,
        "повесть киргизского писателя Чингиза Айтматова, изданная в 1958 году"@ru,
        "libër"@sq,
        "книга"@uk,
        "Қисса"@uz ;
    schema1:version 2550199668 ;
    wikibase:identifiers 6 ;
    wikibase:sitelinks 28 ;
    wikibase:statements 14 ;
    skos:altLabel "Dshamilja"@de,
        "Жамийла"@ky,
        "Djamila"@nl ;
    p:P10401 wds:Q856407-5c73f3bf-71ad-48d2-b811-fc8c4b57335d ;
    p:P1085 wds:Q856407-81A51C47-B164-4FA0-8D92-F0B802AD96F7 ;
    p:P136 wds:Q856407-54de976e-4c59-54db-61d7-71e38385aadc ;
    p:P1476 wds:Q856407-73a55600-45d7-8fdc-1625-564b42e61d5f ;
    p:P18 wds:Q856407-d59945b9-44e5-53bc-57ef-2ab79e5d99ba ;
    p:P227 wds:Q856407-547AAE7A-298A-4464-A058-E2E83DF0B7FA ;
    p:P31 wds:Q856407-023B6F28-AF99-4E18-B560-4BEBB97F294E ;
    p:P407 wds:Q856407-ecc1db97-41ce-b3b6-abbc-93df58f5b3c1 ;
    p:P50 wds:Q856407-E0678AC9-4076-40E9-8726-5212F657A008 ;
    p:P577 wds:Q856407-a9720c57-4f57-e71e-63f7-d94f9369574b ;
    p:P646 wds:Q856407-010C56FF-911D-457E-8FA6-739E684D70C2 ;
    p:P648 wds:Q856407-4148373E-9979-4D73-B8D2-E931D8DBDEBB ;
    p:P7439 wds:Q856407-146756AE-E39C-4244-849B-EE8B720B1D6E ;
    p:P7937 wds:Q856407-38A52A72-7394-4A31-9A61-E0926410F3CA ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4324902-4> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL9058275W> ;
    wdt:P10401 "6616" ;
    wdt:P1085 "992286" ;
    wdt:P136 wd:Q12799318 ;
    wdt:P1476 "Жамийла"@ky ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/KG%20Ag%20Dzhamila%20a.jpg> ;
    wdt:P227 "4324902-4" ;
    wdt:P31 wd:Q7725634 ;
    wdt:P407 wd:Q9255 ;
    wdt:P50 wd:Q484292 ;
    wdt:P577 "1958-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/05fbc_8" ;
    wdt:P648 "OL9058275W" ;
    wdt:P7439 "88408" ;
    wdt:P7937 wd:Q8261 .