@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q860239 rdfs:label "Masya Allah"@af,
        "Masya Allah"@an,
        "ما شاء الله"@ar,
        "ما شاء الله"@arz,
        "Masya Allah"@ast,
        "Masya Allah"@az,
        "Машаллаһ"@ba,
        "মাশাআল্লাহ"@bn,
        "Mašallah"@bs,
        "Masya Allah"@ca,
        "Masya Allah"@cs,
        "Masya Allah"@cy,
        "Masya Allah"@da,
        "Masya Allah"@de,
        "Mashallah"@en,
        "Masya Allah"@eo,
        "Masya Allah"@es,
        "Masya Allah"@et,
        "Masya Allah"@eu,
        "ماشاءالله"@fa,
        "Masya Allah"@fi,
        "Masya Allah"@fr,
        "Masya Allah"@ga,
        "Masha Allah"@ha,
        "משאללה"@he,
        "माशाअल्लाह"@hi,
        "Masya Allah"@hu,
        "Masya Allah"@id,
        "Masya Allah"@is,
        "Masya Allah"@it,
        "Мәшә Аллаһ"@kk,
        "ٴماشا ﷲ"@kk-arab,
        "Мәшә Аллаһ"@kk-cyrl,
        "Mäşä Allah"@kk-latn,
        "마샬라"@ko,
        "Masya Allah"@lb,
        "Masya Allah"@lt,
        "Masya Allah"@lv,
        "Машалах"@mk,
        "മാശാ അല്ലാഹ്"@ml,
        "Masya Allah"@ms,
        "မာရှာအလ္လာဟ်"@my,
        "Masya Allah"@nb,
        "Masya Allah"@nl,
        "Masya Allah"@nn,
        "Masya Allah"@oc,
        "Maszallah"@pl,
        "ماشاء الله"@ps,
        "Masya Allah"@pt,
        "Masya Allah"@pt-br,
        "Masya Allah"@rm,
        "Masya Allah"@ro,
        "Машаллах"@ru,
        "Masya Allah"@sco,
        "Masya Allah"@sk,
        "Masya Allah"@sl,
        "Marshallah"@sq,
        "Машала"@sr,
        "Машала"@sr-ec,
        "Masya Allah"@sr-el,
        "Masya Allah"@sv,
        "masha allah"@ta,
        "มาชาอัลลอฮ์"@th,
        "maşallah"@tr,
        "Машаллаһ"@tt,
        "Машаллаг"@uk,
        "ماشاءاللہ"@ur,
        "如主所願"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-09-28T06:25:16+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "اسم معطى"@ar,
        "আরবি বাক্যাংশ"@bn,
        "arabische Redewendung"@de,
        "Arabic phrase to express appreciation, joy, praise, or thankfulness"@en,
        "frase árabe que expresa satisfacción, alegría"@es,
        "prénom masculin"@fr,
        "שם פרטי גברי"@he,
        "արական անձնանուն"@hy,
        "mannsnavn"@nb,
        "mannelijke voornaam"@nl,
        "di prome nomber maskulino"@pap,
        "арабское ритуальное молитвенное восклицание"@ru,
        "emër mashkullor"@sq,
        "Арапска реч која се користи за исказивање среће и захвалности"@sr,
        "Takdir, sevinç, övgü veya minnettarlığı ifade etmek için kullanılan Arapça söz"@tr ;
    schema1:version 2550353707 ;
    wikibase:identifiers 2 ;
    wikibase:sitelinks 35 ;
    wikibase:statements 18 ;
    skos:altLabel "ما شا الله"@ar,
        "মাশাল্লাহ"@bn,
        "MašaAllah"@bs,
        "Mašala"@bs,
        "Mashallah"@de,
        "Masya Allah"@en,
        "Mashallah"@es,
        "Maa syaa Allaah"@id,
        "Машалла"@kk,
        "Mashallah (islam)"@nl,
        "Masya Allah (voornaam)"@nl,
        "Машалла"@ru,
        "ما شاء الله"@sr ;
    p:P1269 wds:Q860239-df02b345-4483-4695-5840-2b5ef967e45b,
        wds:Q860239-f0ce72fe-4cde-f3ce-351f-a24e74c7002d ;
    p:P1343 wds:Q860239-26438CB3-9327-46AE-8AF3-F39460CEB914 ;
    p:P1705 wds:Q860239-444DD311-C914-421A-A140-B701D26D9724 ;
    p:P18 wds:Q860239-4282faf5-41dc-f452-6fe5-4abc28fec532 ;
    p:P282 wds:Q860239-562C3089-74E2-4CC8-86CF-A3EE7D876190,
        wds:Q860239-c4576632-4ee6-fd2d-4f7c-ccd999471aff ;
    p:P31 wds:Q860239-756B4D69-91D8-4B77-82C3-F27357488FC6,
        wds:Q860239-8693d18f-4f43-7ae5-6277-44209f5dd12d,
        wds:Q860239-aab7abe5-4c2f-2f24-93b8-1df304013ec7 ;
    p:P361 wds:Q860239-03c9a728-466c-b7e2-b9f6-ce8a07df7b7a ;
    p:P373 wds:Q860239-7db8f591-4e75-5bbb-2abb-ea2fe958c504 ;
    p:P3878 wds:Q860239-80C88AD5-32F4-4301-BA94-9FB94E5B1C42 ;
    p:P3879 wds:Q860239-6F479C28-10FC-4289-9BC4-6EB052380777 ;
    p:P3880 wds:Q860239-53AF9B79-FB19-4C48-8651-32CAAE13E4EC ;
    p:P443 wds:Q860239-580f5c02-b7a4-430c-af97-ffcbc13df26d ;
    p:P646 wds:Q860239-7536B0B2-1D01-4FB2-8079-52646CEED7E3 ;
    p:P7314 wds:Q860239-0335F02F-D230-45BA-A2FB-386F825DCCD1 ;
    wdt:P1269 wd:Q432,
        wd:Q9603 ;
    wdt:P1343 wd:Q19219752 ;
    wdt:P1705 "Masya Allah"@mul ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mashallah%20Masjid%20an-Nabawi%20Calligraphy.svg> ;
    wdt:P282 wd:Q1828555 ;
    wdt:P31 wd:Q12189625,
        wd:Q23384401,
        wd:Q5456361 ;
    wdt:P361 wd:Q948437 ;
    wdt:P373 "Mashallah" ;
    wdt:P3878 "M240" ;
    wdt:P3879 "685" ;
    wdt:P3880 "MSYL11" ;
    wdt:P443 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9610%20%28ben%29-Tahmid-%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B6%E0%A6%BE%E0%A6%86%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%B9.wav> ;
    wdt:P646 "/m/061k3c" ;
    wdt:P7314 "masallah" .