@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q861259 rdfs:label "سطح اللوحة الفنية"@ar,
        "سطح اللوحه الفنيه"@arz,
        "soporte pictóricu"@ast,
        "аснова"@be,
        "аснова"@be-tarask,
        "চিত্রাঙ্কনের পৃষ্ঠতল"@bn,
        "suport pictòric"@ca,
        "podklad malby"@cs,
        "cynhalydd paentiad"@cy,
        "malingsflade"@da,
        "Bildträger"@de,
        "επιφάνεια ζωγραφικής"@el,
        "painting support"@en,
        "painting support"@en-gb,
        "surfaco de pentraĵo"@eo,
        "soporte pictórico"@es,
        "margotze gainazal"@eu,
        "بستر نقاشی"@fa,
        "maalauspohja"@fi,
        "support de peinture"@fr,
        "tacaíocht péintéireachta"@ga,
        "soporte pictórico"@gl,
        "משטח ציור"@he,
        "sipò penti"@ht,
        "festmény hordozója"@hu,
        "permukaan lukisan"@id,
        "supporto del dipinto"@it,
        "支持体"@ja,
        "화폭"@ko,
        "gleznošanas virsma"@lv,
        "површина на сликата"@mk,
        "ചിത്രീകരണ പ്രതലം"@ml,
        "sokongan lukisan"@ms,
        "malergrunn"@nb,
        "beelddrager"@nl,
        "målargrunn"@nn,
        "podobrazie"@pl,
        "suporte da pintura"@pt,
        "superfície da pintura"@pt-br,
        "suport de pictură"@ro,
        "основа"@ru,
        "paintin surface"@sco,
        "podlaga slike"@sl,
        "површина слике"@sr,
        "површина слике"@sr-ec,
        "površina slike"@sr-el,
        "målningsunderlag"@sv,
        "основа"@uk,
        "載體"@yue,
        "绘画载体"@zh,
        "绘画载体"@zh-hans,
        "繪畫載體"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-08-01T17:06:16+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "material o oxetu sobre'l que s'aplica la pintura, por casu, llenzu o papel"@ast,
        "жывапіс"@be,
        "матэрыял, на які маляр накладае фарбы будучай карціны"@be-tarask,
        "material o objecte que constitueix la superfície damunt la qual es pinta, dibuixa o representa una obra pictòrica, per exemple paper o llenç"@ca,
        "materiál tvořící základ povrchu, na který se tvoří malba, např. plátno či papír"@cs,
        "als der Untergrund eines Bildes funktionierendes Material, z. B. Leinwand"@de,
        "material which forms the surface on which a painting of picture is applicated, for example canvas or paper"@en,
        "surfaco (kanvaso, tolo, ligno, ŝtono ktp) sur kiun oni pentras"@eo,
        "material u objeto que conforma la superficie sobre la que se pinta, dibuja o representa una obra pictórica, por ejemplo papel o lienzo"@es,
        "matière ou objet sur lequel on peint ou dessine, par exemple une toile"@fr,
        "material ou obxecto sobre o cal se pinta"@gl,
        "a kép alapjául szolgáló anyag, pl. vászon"@hu,
        "material yang digunakan sebagai permukaan untuk dibuat menjadi lukisan, misalnya kanvas atau kertas"@id,
        "materiale che forma la superficie sulla quale è stata applicata una pittura, per esempio tela o carta"@it,
        "キャンバスや紙など、絵画を描く表面を形成する素材"@ja,
        "회화의 그림이 그려지는 면의 재료 (예: 캔버스, 종이 등)"@ko,
        "bahan yang membentuk permukaan di mana lukisan gambar diterapkan, contohnya kanvas atau kertas"@ms,
        "materiaal waarop een tekening of schilderij is aangebracht (bijv. linnen/schildersdoek of papier)"@nl,
        "materiał, na który nakłada się farbę"@pl,
        "material pelo qual é constituída a superfície onde é aplicada a tinta da pintura, como por exemplo papel ou tela"@pt,
        "material ou objeto sobre o qual se pinta"@pt-br,
        "material ce formează suprafața pe care se aplică o pictură sau o imagine, de exemplu pânză sau hârtie"@ro,
        "материал, образующий плоскость картины"@ru,
        "material, ki tvori površino, na katero se nanese slika, npr. platno ali papir"@sl,
        "материјал који чини површину слике на коју се наноси боја, на пример платно или папир"@sr,
        "материјал који чини површину слике на коју се наноси боја, на пример платно или папир"@sr-ec,
        "materijal koji čini površinu slike na koju se nanosi boja, na primer platno ili papir"@sr-el,
        "underlag för en målning"@sv,
        "матеріал, який утворює поверхню, на якій малюється картина, наприклад полотно або папір"@uk,
        "畫嘅載體"@yue,
        "繪製表面的材料，如畫布和紙"@zh ;
    schema1:version 2525766976 ;
    wikibase:identifiers 4 ;
    wikibase:sitelinks 9 ;
    wikibase:statements 14 ;
    skos:altLabel "سطح الطلاء"@ar,
        "падклад"@be-tarask,
        "malířský podklad"@cs,
        "arwyneb y paentiad"@cy,
        "arwyneb y peintiad"@cy,
        "cynhalydd y paentiad"@cy,
        "cynhalydd y peintiad"@cy,
        "art support"@en,
        "drawing support"@en,
        "painting surface"@en,
        "support"@en,
        "painting surface"@en-gb,
        "support"@en-gb,
        "pentrosurfaco"@eo,
        "soporte de la pintura"@es,
        "superficie de pintura"@es,
        "superficie pictórica"@es,
        "support de dessin"@fr,
        "support à peinture"@fr,
        "sipò desen"@ht,
        "sipò pou penti"@ht,
        "festményhordozó"@hu,
        "festőfelület"@hu,
        "hordozó"@hu,
        "kép hordozója"@hu,
        "képhordozó"@hu,
        "Supporti"@it,
        "Supporto"@it,
        "基底材"@ja,
        "塗装面"@ja,
        "permukaan lukisan"@ms,
        "bunnmateriale"@nb,
        "grunnlag"@nb,
        "maleplate"@nb,
        "malingsflate"@nb,
        "materiale (base)"@nb,
        "drager (beeld)"@nl,
        "drager van beeld"@nl,
        "podłoże malarskie"@pl,
        "suporte da pintura"@pt-br,
        "suprafață de pictură"@ro,
        "slikarska površina"@sl,
        "喷漆面"@zh,
        "噴漆面"@zh-hant ;
    p:P1343 wds:Q861259-73D5238E-A604-4754-8AED-B9DA9F5B9E58 ;
    p:P1552 wds:Q861259-428E2FD1-CA20-4458-89F0-C90756BC2E5D ;
    p:P1889 wds:Q861259-424607b5-4090-3ba6-175b-32e8ccb2466c,
        wds:Q861259-87f6b489-47e9-8714-ccc1-4a979c9b6827 ;
    p:P227 wds:Q861259-B74238FB-08AB-4872-8204-D18FF1576FA5 ;
    p:P2671 wds:Q861259-6238A275-700E-4A1A-A7FB-E578D82D184E,
        wds:Q861259-A9DFB4B2-3EBC-4002-90ED-75B06A733278,
        wds:Q861259-DD4100E9-889B-4B12-ABCE-42FB3F9EB352 ;
    p:P279 wds:Q861259-20f224cf-4ace-d6e6-2c34-f71c56f2f4f0,
        wds:Q861259-67edd510-4b6a-6ab7-05c9-5995800e3ec9,
        wds:Q861259-A30A19D4-C10E-4C59-880D-2FC65916CB63,
        wds:Q861259-e3f494a0-429f-c699-98e3-7994f398ce61 ;
    p:P373 wds:Q861259-eb992fd2-45f7-ebbc-ea2e-fd2030782035 ;
    p:P910 wds:Q861259-37842527-5112-45de-93fe-ba31fa0b6d98 ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4319902-1> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/120lqb5h>,
        <http://g.co/kg/g/120pb081>,
        <http://g.co/kg/g/1232pk94> ;
    wdt:P1343 wd:Q19219752 ;
    wdt:P1552 wd:Q3783831 ;
    wdt:P1889 wd:Q107105674,
        wd:Q1737943 ;
    wdt:P227 "4319902-1" ;
    wdt:P2671 "/g/120lqb5h",
        "/g/120pb081",
        "/g/1232pk94" ;
    wdt:P279 wd:Q113518695,
        wd:Q15303351,
        wd:Q3300034,
        wd:Q33123524 ;
    wdt:P373 "Painting surfaces" ;
    wdt:P910 wd:Q31960026 .