@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q862501 rdfs:label "Хвалі Мартэно"@be,
        "Ones Martenot"@ca,
        "Martenotovy vlny"@cs,
        "Ondes Martenot"@de,
        "Ondes Martenot"@en,
        "Ondes Martenot"@eo,
        "ondas Martenot"@es,
        "Ondes Martenot"@et,
        "اوند مارتنو"@fa,
        "Ondes Martenot"@fi,
        "Ondes Martenot"@fr,
        "אונד מרטנו"@he,
        "Onde Martenot"@it,
        "オンド・マルトノ"@ja,
        "옹드 마르트노"@ko,
        "Marteno viļņi"@lv,
        "Ondes Martenot"@nb,
        "Ondes-Martenot"@nl,
        "Fale Martenota"@pl,
        "ondas Martenot"@pt,
        "Волны Мартено"@ru,
        "Martenoovi talasi"@sr,
        "Мартеноови таласи"@sr-ec,
        "Martenoovi talasi"@sr-el,
        "ondes Martenot"@sv,
        "Хвилі Мартено"@uk,
        "馬特諾音波琴"@zh,
        "马特诺琴"@zh-hans,
        "馬特諾琴"@zh-hant,
        "馬特諾琴"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-06-11T12:16:27+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "elektronický hudební nástroj"@cs,
        "elektronisches Musikinstrument"@de,
        "early electronic musical instrument"@en,
        "instrumento de música electrónica"@es,
        "ساز الکترونیک بسیار اولیه"@fa,
        "sähkösoitin"@fi,
        "instrument de musique électronique"@fr,
        "כלי נגינה אלקטרוני מוקדם"@he,
        "sintetizzatore analogico monofonico inventato da Maurice Martenot nel 1928"@it,
        "電気・電子楽器の一つ"@ja,
        "vroeg elektronisch muziekinstrument"@nl,
        "i elektronski muzički instrument"@sr,
        "elektroniskt musikinstrument"@sv,
        "ранній електронний музичний інструмент"@uk ;
    schema1:version 2504595517 ;
    wikibase:identifiers 22 ;
    wikibase:sitelinks 25 ;
    wikibase:statements 32 ;
    skos:altLabel "ondes musicales"@en,
        "Ondes Martenot"@es,
        "Martenot"@et,
        "Martenot lained"@et,
        "Martenot' lained"@et,
        "Ondes musicales"@et,
        "Ondium Martenot"@et,
        "Ondes Martenot -konsertto"@fi,
        "Ondes Martenot-konsertto"@fi,
        "Martenot"@fr,
        "Onde Martenot"@fr,
        "Ondéa"@fr,
        "גלי מרטנו"@he,
        "מתנד מרטנו"@he,
        "Ondes Martenot"@it,
        "オンデア"@ja,
        "オンドマルトノ"@ja,
        "Marteno vilnis"@lv,
        "Onde martenot"@nl,
        "Onde-martenot"@nl,
        "Ondemartenot"@nl,
        "Ondes Martenot"@nl,
        "Ondesmartenot"@nl,
        "Organy Martenota"@pl,
        "Ondes Martenot"@pt,
        "Ondes Martenot"@ru,
        "Ondes-Martenot"@sv ;
    p:P10063 wds:Q862501-ae5ad444-4e03-9043-3adc-48863b7520aa ;
    p:P1014 wds:Q862501-2AEA9918-833A-4A04-B6B6-4510BE7CE97F ;
    p:P11214 wds:Q862501-777fae8c-47bd-4239-35df-3bb4b46bce2e ;
    p:P11514 wds:Q862501-ff2268d0-4557-0e1a-560f-bf871779ad8e ;
    p:P12385 wds:Q862501-29ba4b8c-273d-4dff-9ba7-60f7b9ad966c ;
    p:P1296 wds:Q862501-524A453C-9C7E-488F-A3D8-CDF7D70433E8 ;
    p:P1330 wds:Q862501-8FC49954-410B-4144-B8BB-8073750C9FA1 ;
    p:P13591 wds:Q862501-9A92727D-8105-42FE-9CA9-0F7B506A76A5 ;
    p:P138 wds:Q862501-221a4d53-4420-ce3a-94ab-98b1f9358ead,
        wds:Q862501-582a095e-42e3-0ad9-72dc-8ea5f9c89877 ;
    p:P1417 wds:Q862501-68624655-4FE7-42E4-9618-526608600319 ;
    p:P1762 wds:Q862501-f4fa1939-49db-d530-17f7-3c9b20ccf586 ;
    p:P18 wds:Q862501-651C97AC-BEEF-4B79-B30E-52C4796EC7F7 ;
    p:P2163 wds:Q862501-87ad57a8-4917-ae17-7c9a-dac36d471be0 ;
    p:P227 wds:Q862501-ec6f8eb0-45bc-8d32-bde2-b27bd97c37ea ;
    p:P244 wds:Q862501-c0d00c3b-4ba3-77dd-db3b-23363845d152 ;
    p:P268 wds:Q862501-a7adb816-43d1-53b0-bb93-39f31c214c97 ;
    p:P279 wds:Q862501-3de2925f-4521-a719-bf29-f57b9c5cb9c7,
        wds:Q862501-67efde45-4b90-310d-8c28-319a458fc1b9,
        wds:Q862501-6F07EAB2-D605-4DAE-B5F2-181ECDAD8C9D,
        wds:Q862501-c28fc36c-45c0-6308-b3b0-b0fb3ed7e414 ;
    p:P2924 wds:Q862501-2E7B6829-A4E1-4947-BFAC-45B0097E3CC9,
        wds:Q862501-B5E3F720-4898-462F-8328-B5E67608C167 ;
    p:P373 wds:q862501-DD4BE563-143E-4E55-AF45-E73BE832E79C ;
    p:P3763 wds:Q862501-E312B1B4-3B60-4E28-9875-11DF04A6F6A3 ;
    p:P4342 wds:Q862501-306C9A14-E1AB-4928-A126-9C7F00ACF6B7 ;
    p:P5395 wds:Q862501-65CDFCD2-E968-4CCC-94C6-8385BBE09F70 ;
    p:P61 wds:Q862501-dbae6e0b-4ae8-bbd5-9b8a-c2c400b43210 ;
    p:P6412 wds:Q862501-407D50D4-4157-4DC5-A355-66D0C6BEB4C3 ;
    p:P646 wds:Q862501-C1FD754D-FC8B-4E5E-8583-C65C20DD0375 ;
    p:P7305 wds:Q862501-934899be-4285-884f-ebe4-e9be945e8a40 ;
    p:P8189 wds:Q862501-B9D0D063-7CD1-4EEC-886C-481621845130 ;
    wdtn:P10063 <http://urn.fi/urn:nbn:fi:au:seko:00725> ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300205350> ;
    wdtn:P1330 <http://musicbrainz.org/instrument/51b6b587-43bb-4944-8b98-7fb04404b28a> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1045752> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4447637-1> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85094731> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12271473s#about> ;
    wdtn:P3763 <http://www.mimo-db.eu/InstrumentsKeywords/2217> ;
    wdt:P10063 "00725" ;
    wdt:P1014 "300205350" ;
    wdt:P11214 "ema" ;
    wdt:P11514 "volny-marteno-ab1b8a" ;
    wdt:P12385 "ones-martenot" ;
    wdt:P1296 "0040612" ;
    wdt:P1330 "51b6b587-43bb-4944-8b98-7fb04404b28a" ;
    wdt:P13591 "concept/1dcf996e-67b7-4fa5-9b24-a952ba371dbf" ;
    wdt:P138 wd:Q1333326,
        wd:Q37172 ;
    wdt:P1417 "art/ondes-martenot" ;
    wdt:P1762 "531.1" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ondes%20martenot.jpg> ;
    wdt:P2163 "1045752" ;
    wdt:P227 "4447637-1" ;
    wdt:P244 "sh85094731" ;
    wdt:P268 "12271473s" ;
    wdt:P279 wd:Q1327500,
        wd:Q52954,
        wd:Q5421167,
        wd:Q55738978 ;
    wdt:P373 "Ondes Martenot" ;
    wdt:P3763 "2217" ;
    wdt:P4342 "ondes_martenot" ;
    wdt:P5395 "ondes-martenot-emc" ;
    wdt:P61 wd:Q1333326 ;
    wdt:P6412 "330" ;
    wdt:P646 "/m/01k6_b" ;
    wdt:P7305 "3899724" ;
    wdt:P8189 "987007545910605171" .