@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q86322 rdfs:label "مانفريد زاباتكا"@arz,
        "Manfred Zapatka"@ast,
        "Manfred Zapatka"@ca,
        "Manfred Zapatka"@cs,
        "Manfred Zapatka"@da,
        "Manfred Zapatka"@de,
        "Manfred Zapatka"@en,
        "Manfred Zapatka"@es,
        "Manfred Zapatka"@eu,
        "مانفرد زاپاتکا"@fa,
        "Manfred Zapatka"@fi,
        "Manfred Zapatka"@fr,
        "Manfred Zapatka"@hu,
        "Manfred Zapatka"@it,
        "マンフレート・ツァパトカ"@ja,
        "만프레드 자파트카"@ko,
        "Manfred Zapatka"@mul,
        "Manfred Zapatka"@nb,
        "Manfred Zapatka"@nl,
        "Manfred Zapatka"@nn,
        "Manfred Zapatka"@oc,
        "Manfred Zapatka"@pt,
        "Manfred Zapatka"@pt-br,
        "Манфред Цапатка"@ru,
        "Manfred Zapatka"@sl,
        "Manfred Zapatka"@sq,
        "Manfred Zapatka"@sv,
        "มันเฟรด ซาพัทคา"@th,
        "Manfred Zapatka"@tr,
        "曼弗莱德·扎帕卡"@zh,
        "曼弗雷德·查帕卡"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-30T16:29:47+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ممثل ألماني"@ar,
        "ممثل ألماني"@ary,
        "ممثل افلام من المانيا"@arz,
        "জাৰ্মান অভিনেতা"@as,
        "actor alemán"@ast,
        "জার্মান অভিনেতা"@bn,
        "actor alemany"@ca,
        "německý herec"@cs,
        "tysk skuespiller"@da,
        "deutscher Schauspieler"@de,
        "Γερμανός ηθοποιός"@el,
        "German actor"@en,
        "German actor"@en-ca,
        "German actor"@en-gb,
        "actor alemán"@es,
        "Saksamaa näitleja"@et,
        "aktore alemaniarra"@eu,
        "بازیگر آلمانی"@fa,
        "saksalainen näyttelijä"@fi,
        "acteur allemand"@fr,
        "aisteoir Gearmánach"@ga,
        "actor alemán"@gl,
        "שחקן גרמני"@he,
        "जर्मन अभिनेता"@hi,
        "njemački glumac"@hr,
        "német színész"@hu,
        "attore tedesco"@it,
        "tysk skuespiller"@nb,
        "Duits acteur"@nl,
        "tysk skodespelar"@nn,
        "actor german"@ro,
        "немецкий актёр"@ru,
        "aktor gjerman"@sq,
        "tysk skådespelare"@sv,
        "німецький актор"@uk,
        "德國演員"@zh-hant ;
    schema1:version 2562619972 ;
    wikibase:identifiers 57 ;
    wikibase:sitelinks 11 ;
    wikibase:statements 80 ;
    skos:altLabel "Цапатка, Манфред"@ru,
        "Zapatka"@sv ;
    p:P1006 wds:Q86322-ACF93E6F-7D87-452D-AAF1-4FE8BF1B4C4F ;
    p:P1015 wds:q86322-4cbfefe8-4b78-293d-6aa1-c42035857d35 ;
    p:P102 wds:Q86322-D349A40F-17B2-44C6-8BBC-4DAD5F69B46F ;
    p:P10302 wds:Q86322-de607a2a-9945-48fe-b327-764916bdc0a2 ;
    p:P10527 wds:Q86322-4EE7FAAD-22C1-408A-8B78-4593F582B99E ;
    p:P106 wds:Q86322-45F51EF3-0A78-4FEA-87A5-DC1040485E6D,
        wds:Q86322-64C3440C-A534-4FAD-9B68-C13A4DD5C016,
        wds:Q86322-917A48FA-CBB3-456C-AECF-94130F9DE6A9,
        wds:Q86322-A2ABD624-D480-427F-AE85-C6F680743F49,
        wds:Q86322-AEDF5B91-6D35-4820-B0F2-E7832A15894B ;
    p:P10608 wds:Q86322-77980F81-2D44-4FD2-B80A-8FFC4A2DDA4C ;
    p:P10832 wds:Q86322-0D89038A-B235-4183-A035-776DD55CE358 ;
    p:P11683 wds:Q86322-1AC91D1B-AA4E-4C68-8108-C994FA829A03 ;
    p:P1207 wds:Q86322-BC446083-BADD-4CB6-A55C-01D3F1139FBE ;
    p:P12098 wds:Q86322-FD3252C2-53E0-4887-8DED-157321B372FA ;
    p:P1266 wds:Q86322-ad9d73b7-45fb-6453-922d-de684bd2de50 ;
    p:P1284 wds:Q86322-79EE2EDD-6C9C-46DA-B95F-3B0B25BE4353 ;
    p:P12854 wds:Q86322-C0CA92E5-4B7E-4C27-8A07-4B480B745B81 ;
    p:P13049 wds:Q86322-7F3BB933-6F4D-42B2-9BB2-9EC5782307D7 ;
    p:P1344 wds:Q86322-EB79DC7D-7155-450B-B75D-FE84F5836B90 ;
    p:P13591 wds:Q86322-3ED2ED48-DA36-41B1-8E3C-ED6F3D6C9269 ;
    p:P13627 wds:Q86322-5E27115C-6BB4-43B1-9EDB-11565AC08EAF ;
    p:P1412 wds:Q86322-0FA754B8-5CD1-49E7-A25C-2BF4601079C7 ;
    p:P14419 wds:Q86322-D20B4106-9A5E-4C3E-92FA-8F78B3D45815 ;
    p:P14750 wds:Q86322-3C0E1722-C9D5-45D6-8132-5DB553A03359 ;
    p:P1559 wds:Q86322-26D5C421-5DAC-44FD-8B7A-FFAA79A6D091 ;
    p:P166 wds:Q86322-876783CC-FC45-49BF-BF22-ECB4ACA855B4 ;
    p:P1695 wds:Q86322-9c816a05-f9a6-4c05-a6af-da35383e93b5 ;
    p:P18 wds:Q86322-6A63CF7A-43EE-40D0-B87C-9B5DBFD3DB87 ;
    p:P19 wds:Q86322-4A73761D-6324-4FE5-8CC8-880B4C63AE6B ;
    p:P1953 wds:Q86322-771B2B6F-3367-4D1D-A817-05BB992B2656 ;
    p:P1977 wds:Q86322-1A1C3CE2-07B0-418C-A5AB-041491051B35 ;
    p:P2019 wds:Q86322-54a142f1-43dd-d7e9-88b8-8b71873c439b ;
    p:P21 wds:Q86322-28973D77-0757-4B67-A7A9-3642953A453B ;
    p:P213 wds:q86322-EE4D074B-1447-44B0-A000-6CF2ED8CEEFD ;
    p:P214 wds:q86322-E1AE25D0-4F2B-4417-BDE4-5244CB416236 ;
    p:P2168 wds:Q86322-9c53026d-4a2c-a857-20f5-fd48d85d6b50 ;
    p:P227 wds:q86322-66FC3600-2561-48B1-AACC-86B18D102C5C ;
    p:P2387 wds:Q86322-cdf2eb65-4146-af39-76bd-8fd19108566c ;
    p:P2435 wds:Q86322-0be10d6e-408a-107f-6472-c0a4fa36f6df ;
    p:P244 wds:q86322-BBDBFC02-87B6-417A-BE88-23FF86441084 ;
    p:P2519 wds:Q86322-1c0e6762-4385-460e-db88-63eddcdc14be ;
    p:P2604 wds:Q86322-d1d8c33f-4414-262c-49a9-803a54bf7538 ;
    p:P2605 wds:Q86322-7c1f73f5-4c2d-c525-d046-8e7cae3a21fd ;
    p:P2626 wds:Q86322-018d1f74-4a90-566a-4e44-422221122efd ;
    p:P2639 wds:Q86322-b074debb-49ca-9324-7ede-5bda2a0be7f1 ;
    p:P268 wds:Q86322-AE088F80-0E6E-4BFB-A895-8D2C5659E30A ;
    p:P269 wds:Q86322-E24A0740-90D7-4832-A383-FEE78E02E6E4 ;
    p:P27 wds:Q86322-9EE4AF2D-82BA-4D3B-A332-350A72780704 ;
    p:P3065 wds:q86322-537ca70d-4459-74e0-a993-85b8501128c6 ;
    p:P31 wds:Q86322-A3B43014-D80A-4478-A62C-08E6585960FC ;
    p:P3144 wds:Q86322-acf7591e-4e20-3304-34cd-ead3ce2063dd ;
    p:P345 wds:q86322-843B7FEA-F4DA-4F5E-8B18-90E091C2CAC7 ;
    p:P434 wds:Q86322-BA94376E-D595-42D0-9DE3-1FE383006045 ;
    p:P463 wds:Q86322-5AE9E2A4-B1D4-420F-A28D-13042D279035 ;
    p:P4666 wds:Q86322-C52899D3-39A2-4C18-83C5-FC90412A06F9 ;
    p:P4985 wds:Q86322-98B1D28B-06F0-4EB3-99EF-A0D8AF23AFA9 ;
    p:P5019 wds:Q86322-CC6C464F-B806-4E12-BE8F-A25AB24261F8 ;
    p:P5534 wds:Q86322-C0A1EE1B-2BD2-442A-836D-1D007A624C55 ;
    p:P5617 wds:Q86322-2F5FB333-C11A-468D-A2BE-2119B5400E89 ;
    p:P569 wds:Q86322-A784F556-F1F0-40D1-85B6-7913EF9DB4BE ;
    p:P646 wds:Q86322-4376C8EF-3D01-4568-9819-153938BAD139 ;
    p:P6476 wds:Q86322-2D5AF813-4636-438F-8D40-7680298D9B7D ;
    p:P6521 wds:Q86322-1618AFEE-DE43-4F77-9033-C40B2E2EDD7C ;
    p:P69 wds:Q86322-437EC7DB-5005-4470-B366-BF99A2ECFA2B ;
    p:P691 wds:Q86322-7AE829DF-C6FB-41BF-A0C9-04EA0F31F006 ;
    p:P7293 wds:q86322-a7abe6ab-4a71-9d6f-849a-ef0c0d1c0349 ;
    p:P734 wds:Q86322-51F7F559-25F6-40C7-97F9-069C80F5154B ;
    p:P735 wds:Q86322-79221389-0085-4F3C-8F91-A4AB22B0707E ;
    p:P7553 wds:Q86322-A42B8B42-0BD7-41B8-A593-14DCC2A6C457 ;
    p:P7902 wds:Q86322-6A31AD22-9A66-441E-A437-755B72667C71 ;
    p:P8189 wds:Q86322-ABCD9F65-4794-4802-86D5-CDCDA2C24011 ;
    p:P856 wds:Q86322-4A7D890C-EB1F-4738-8E07-0A47E0B7E334 ;
    p:P8971 wds:Q86322-fdfcecea-a58c-4bb6-aeb8-5c75803f8701 ;
    p:P8974 wds:Q86322-5E5875C6-A234-47EA-98B5-E287CD641C20 ;
    p:P937 wds:Q86322-74E0E48B-DE85-48BA-8B25-A38FCFA8416E ;
    p:P950 wds:Q86322-1D07F771-3F63-483C-9AF6-69CA8D0FF10B ;
    p:P9662 wds:Q86322-5AC29342-3B5B-45CC-8B67-0813BFD622DF ;
    p:P9918 wds:Q86322-573DCD46-677D-4A49-A06F-2E7EB906A1F1 ;
    p:P9995 wds:Q86322-DD01A781-7F19-4DE1-AC38-441F866D2738 ;
    wdtn:P1006 <http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p301089353> ;
    wdtn:P1015 <https://livedata.bibsys.no/authority/14020990> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/69841051> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/134841565> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n94039003> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb142412042#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/126978735/id> ;
    wdtn:P434 <http://musicbrainz.org/artist/8b7ef508-5d01-4e2f-b21b-5e32d883910c> ;
    wdtn:P8971 <http://data.cinematheque.qc.ca/data/Person90051> ;
    wdtn:P8974 <http://data.performing-arts.ch/a/a491733e-afae-4bb2-820d-1e1e0c4ec468> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX1491776> ;
    wdt:P1006 "301089353" ;
    wdt:P1015 "14020990" ;
    wdt:P102 wd:Q49768 ;
    wdt:P10302 "manfred-capatka" ;
    wdt:P10527 wd:Q50920401 ;
    wdt:P106 wd:Q10798782,
        wd:Q10800557,
        wd:Q2259451,
        wd:Q33999,
        wd:Q3455803 ;
    wdt:P10608 "agent/gnd_134841565" ;
    wdt:P10832 "E39PBJfWXdxKCTk8kwXgrKjDMP" ;
    wdt:P11683 "manfred-tsapatka" ;
    wdt:P1207 "n2009161022" ;
    wdt:P12098 "922444" ;
    wdt:P1266 "126695" ;
    wdt:P1284 "00000023320" ;
    wdt:P12854 "5d77683185719b001f3a2cf5" ;
    wdt:P13049 "134841565" ;
    wdt:P1344 wd:Q314532 ;
    wdt:P13591 "person/a630ac56-e9f7-4ca7-a817-426af398400c" ;
    wdt:P13627 "1043265236" ;
    wdt:P1412 wd:Q188 ;
    wdt:P14419 "121256" ;
    wdt:P14750 "EB3E-90FE-57C9-C7B0-5F20" ;
    wdt:P1559 "Manfred Zapatka"@de ;
    wdt:P166 wd:Q812332 ;
    wdt:P1695 "a0000001853651" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hessischer%20Filmpreis%202017%20-%20Manfred%20Zapatka.JPG> ;
    wdt:P19 wd:Q24879 ;
    wdt:P1953 "476755" ;
    wdt:P1977 "86827" ;
    wdt:P2019 "p221232" ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000114744615" ;
    wdt:P214 "69841051" ;
    wdt:P2168 "276112" ;
    wdt:P227 "134841565" ;
    wdt:P2387 "245946" ;
    wdt:P2435 "163650" ;
    wdt:P244 "n94039003" ;
    wdt:P2519 "39867" ;
    wdt:P2604 "246981" ;
    wdt:P2605 "82610" ;
    wdt:P2626 "48482" ;
    wdt:P2639 "b3ab97add020439d997fa72ec162fd27" ;
    wdt:P268 "142412042" ;
    wdt:P269 "126978735" ;
    wdt:P27 wd:Q183 ;
    wdt:P3065 "A011753404" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3144 "638872" ;
    wdt:P345 "nm0953220" ;
    wdt:P434 "8b7ef508-5d01-4e2f-b21b-5e32d883910c" ;
    wdt:P463 wd:Q879171 ;
    wdt:P4666 "36263" ;
    wdt:P4985 "18051" ;
    wdt:P5019 "manfred-zapatka" ;
    wdt:P5534 "18051" ;
    wdt:P5617 "manfred-zapatka-34971" ;
    wdt:P569 "1942-10-02T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/026td38" ;
    wdt:P6476 "manfred-zapatka" ;
    wdt:P6521 "12605" ;
    wdt:P69 wd:Q2232140 ;
    wdt:P691 "pna2004259316" ;
    wdt:P7293 "9810626227005606" ;
    wdt:P734 wd:Q37088864 ;
    wdt:P735 wd:Q15627437 ;
    wdt:P7553 "25780" ;
    wdt:P7902 "134841565" ;
    wdt:P8189 "987013159208905171" ;
    wdt:P856 <http://www.agentur-huebchen.de/vita.php?id=32> ;
    wdt:P8971 "90051" ;
    wdt:P8974 "a/a491733e-afae-4bb2-820d-1e1e0c4ec468" ;
    wdt:P937 wd:Q16059 ;
    wdt:P950 "XX1491776" ;
    wdt:P9662 "75685" ;
    wdt:P9918 "PE00051186" ;
    wdt:P9995 "30055" .