@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q865902 rdfs:label "Urọk kè Esòp"@ann,
        "حكايات إيسوب"@ar,
        "ঈছপৰ সাধু"@as,
        "Ezop nağılları"@az,
        "Mga Pabula ni Aesop"@bcl,
        "ঈশপের উপকথা"@bn,
        "Ezopove basne"@bs,
        "faules d'Isop"@ca,
        "Ezopovy bajky"@cs,
        "Chwedlau Esop"@cy,
        "Æsops fabler"@da,
        "Äsops Fabeln"@de,
        "Αισώπου Μύθοι"@el,
        "Aesop's Fables"@en,
        "Aesop's Fables"@en-gb,
        "Fabloj de Ezopo"@eo,
        "fábulas de Esopo"@es,
        "Esoporen alegiak"@eu,
        "حکایتهای ازوپ"@fa,
        "Aisopoksen faabelit"@fi,
        "fables d'Ésope"@fr,
        "Fabhalscéalta Aesóip"@ga,
        "fábulas de Esopo"@gl,
        "Αισώπου Μύθοι"@grc,
        "משלי איסופוס"@he,
        "ईसप की दंतकथाएं"@hi,
        "Ezopove basne"@hr,
        "Եզոպոսի առակներ"@hy,
        "Եզովբոսի առակներ"@hyw,
        "Fabulas de Esopo"@ia,
        "Fabel Aesop"@id,
        "Dæmisögur Esóps"@is,
        "Favole di Esopo"@it,
        "イソップ寓話"@ja,
        "ಈಸೋಪನ ನೀತಿಕಥೆಗಳು"@kn,
        "이솝 우화"@ko,
        "Fabulae"@la,
        "Ezopo pasakos"@lt,
        "伊索寓言"@lzh,
        "Езопови басни"@mk,
        "ഈസോപ്പ് കഥകൾ"@ml,
        "ꯑꯦꯏꯁꯣꯞꯀꯤ ꯐꯦꯕꯜꯁꯤꯡ"@mni,
        "ईसापनीती"@mr,
        "Dongeng Aesop"@ms,
        "အီစွပ်ပုံပြင်"@my,
        "Í-sap Gū-giân"@nan,
        "Æsops fabler"@nb,
        "इसपका नीतिकथा"@ne,
        "इसपया बाखंत"@new,
        "Fabels van Aesopus"@nl,
        "Æsops fablar"@nn,
        "ਈਸਪ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ"@pa,
        "Bajki Ezopa"@pl,
        "ایسوپ دیاں کہانیاں"@pnb,
        "Fábulas de Esopo"@pt,
        "Fabulele lui Esop"@ro,
        "Басни Эзопа"@ru,
        "ايسپ جو آکاڻيون"@sd,
        "Ezopove basne"@sh,
        "Ezopove basni"@sl,
        "Fabulat e Ezopit"@sq,
        "Езопове басне"@sr,
        "Visa vya Esopo"@sw,
        "ஈசாப்பின் நீதிக்கதைகள்"@ta,
        "ఈసప్ కథలు"@te,
        "Mga Pabula ni Esopo"@tl,
        "Ezop Masalları"@tr,
        "байки Езопа"@uk,
        "حکایات ایسوپ"@ur,
        "Ngụ ngôn Aesop"@vi,
        "伊索寓言"@wuu,
        "伊索寓言"@yue,
        "伊索寓言"@zh,
        "伊索寓言"@zh-hans,
        "伊索寓言"@zh-hant,
        "伊索寓言"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-10-27T16:49:11+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Asabọn irọk egwenbe ibak Esòp ogwu Giris Ukpt Ikaan̄"@ann,
        "مختارات شعرية من تأليف إيسوب"@ar,
        "Ezopa aid edilən təmsillər toplusu"@az,
        "ঈশপের নামে প্রচলিত নীতিমূলক কথা"@bn,
        "recull de faules"@ca,
        "casgliad o chwedlau a thadogir i Esop"@cy,
        "Sammlung von Fabeln, die Äsop zugeschrieben werden"@de,
        "συλλογή μύθων"@el,
        "collection of fables credited to Aesop"@en,
        "collection of fables credited to Aesop"@en-gb,
        "kolekto de fabloj kredititaj al Ezopo"@eo,
        "colección de fábulas"@es,
        "Esopori egotzitako alegia bilduma"@eu,
        "kokoelma antiikin ajan faabeleita"@fi,
        "recueil de fables attribuées à Ésope"@fr,
        "colección de fábulas"@gl,
        "אוסף של משלים שכתב איסופוס ביוון העתיקה, המשלים ברובם קצרים ובמרכזם בעלי חיים"@he,
        "raccolta di favole attribuite a Esopo"@it,
        "成於古希臘。其故事寓意深刻，譬如「狐狸與葡萄」、「烏鴉與乳酪」、「龜兔賽跑」等，皆有啟發人心之功。此書之文風，亦甚精妙，以簡潔明快之語，道盡人生百態。"@lzh,
        "verzameling van fabels die toegeschreven worden aan de Griekse dichter Aesopus"@nl,
        "zbiór utworów przypisywanych greckiemu bajkopisarzowi, Ezopowi"@pl,
        "coleção de fábulas"@pt,
        "colecție de fabule atribuite lui Esop"@ro,
        "собрание древнегреческих басен"@ru,
        "zbirka basni, pripisanih Ezopu"@sl,
        "збирка басни приписаних Езопу, робу и приповедачу који је живео у старој Грчкој"@sr,
        "збірка байок, приписуваних Езопу"@uk ;
    schema1:version 2561475968 ;
    wikibase:identifiers 39 ;
    wikibase:sitelinks 72 ;
    wikibase:statements 72 ;
    skos:altLabel "أساطير إيسوب"@ar,
        "Chwedlau Aesop"@cy,
        "Μύθοι του Αισώπου"@el,
        "Fables of Aesop"@en,
        "Fables of Aesop"@en-gb,
        "Fabhalscéalta Aesop"@ga,
        "משלי אזופוס"@he,
        "משלי איסופוס"@he,
        "משלי אסופוס"@he,
        "Le Mustela, Aphrodite et le Mus"@ia,
        "Le Serpente e le Aquila"@ia,
        "Le corvo e le vulpe"@ia,
        "Le leon e le mus"@ia,
        "Le porca e le can"@ia,
        "Le pulice e le homine"@ia,
        "Zeus e le serpente"@ia,
        "イソップ物語"@ja,
        "イソップ童話"@ja,
        "伊曽保物語"@ja,
        "伊曾保物語"@ja,
        "이솝동화"@ko,
        "이솝우화"@ko,
        "이솝의 우화"@ko,
        "Aesopica"@nb,
        "Esops fabler"@nb,
        "Fabels van Aisopos"@nl,
        "Aesopica"@ro,
        "Aesop's Fables"@tl,
        "Fables of Aesop"@tl,
        "Mga Pabula ni Aesop"@tl,
        "Pabula ni Aesop"@tl,
        "Pabula ni Esopo"@tl,
        "Aesop's Fables"@yue,
        "Aesopica"@yue ;
    p:P10227 wds:q865902-fa6de771-4907-a28e-945e-bcb29429848a ;
    p:P1036 wds:Q865902-024c2260-450e-5966-ca35-ff7957c9c1e8 ;
    p:P1085 wds:Q865902-D1DDC9A3-AA2C-49D0-9B8F-0B28A79A896B ;
    p:P11408 wds:Q865902-a870c12d-49a3-a5f0-1e28-a76b04317a96 ;
    p:P1149 wds:Q865902-ed1aeec4-4ad4-fdfa-397c-c920801acf06 ;
    p:P1207 wds:q865902-e1e0b081-4d76-e3af-f13c-97c9a008d97d ;
    p:P12200 wds:Q865902-c5044a3e-43ad-c14a-2247-07e4857c129b ;
    p:P1256 wds:Q865902-997A13AD-8107-4018-BE63-56ED52FFBDA2 ;
    p:P12931 wds:Q865902-EB5A7A10-844D-4C94-B55E-BDECA9109D5B ;
    p:P136 wds:Q865902-46dcd62c-4d77-730f-9855-e613984f009e ;
    p:P1476 wds:Q865902-30e2d10f-48bf-aeae-a9e9-ba758bc7ddbb,
        wds:Q865902-428631f3-4183-8d94-489d-b6b5f3d1df6b,
        wds:Q865902-980c950a-4e8d-3a01-d2e8-15ca05655b6d ;
    p:P1552 wds:Q865902-65732bcd-4500-da59-cbd9-287b1b2068fc ;
    p:P1617 wds:Q865902-AE5C0F9F-0868-4844-9F15-0C1025D9DB41 ;
    p:P18 wds:Q865902-ECA3ECC6-F242-4F9B-B82D-985F851B0FD2 ;
    p:P214 wds:Q865902-916a83a7-4c61-afb7-97de-153d51e53d34 ;
    p:P227 wds:q865902-f18ec8f0-4927-723f-b7d3-82d879200d1c ;
    p:P244 wds:q865902-2821beb5-4a2a-9146-1fe6-0ffa0e270c9f ;
    p:P268 wds:Q865902-e1a7a6bb-494f-bc90-88d6-7919cee1c815 ;
    p:P269 wds:q865902-c9f95504-46b6-5f07-1233-7c917c1a3d5e ;
    p:P31 wds:Q865902-2f09aa24-4cea-b0ad-6d08-f65fe5b7a649 ;
    p:P3348 wds:q865902-5af15c0b-485d-66b6-51b8-2ff1152fce99 ;
    p:P3417 wds:Q865902-B8319478-A7AE-49FD-A563-A68D42CE2BF2 ;
    p:P349 wds:Q865902-a5a92bf0-44c0-dbe1-9348-7ef57ea8c5d9 ;
    p:P3553 wds:Q865902-619074DC-3E78-409F-A2B5-D1574E32377B ;
    p:P373 wds:q865902-B9DB58F7-BF10-4553-9275-579616F6E6DC ;
    p:P3827 wds:Q865902-FD265559-A3E3-4870-B6D3-83E9BB31A6B7 ;
    p:P3847 wds:Q865902-1e108042-4f11-ce8f-3c57-7174ab8c9a26 ;
    p:P407 wds:Q865902-F2FCA71E-E5D0-4F41-B291-C510E8536730 ;
    p:P4549 wds:Q865902-CCDC2BF0-C2BD-4DAF-9384-23FED0E48737 ;
    p:P4969 wds:Q865902-5C960C52-5BD4-47AD-809A-F44D1AFEE644,
        wds:Q865902-FC3D059D-03CC-4290-8B5B-5038D1FF3EAD ;
    p:P50 wds:Q865902-4a5e1177-4b9f-a5a7-e12b-a0d0bcfd5006 ;
    p:P5331 wds:Q865902-a7e241de-492d-8862-a24b-b3f75c6f5c5a ;
    p:P5587 wds:q865902-9fe9eaa2-4f8d-c7f6-db57-1a2d55647b23 ;
    p:P5986 wds:Q865902-8FBCF7FB-1765-45D2-9F79-1B6141FCCA6D ;
    p:P6175 wds:Q865902-1691a670-453c-1473-6868-9047e527e1b7,
        wds:Q865902-FD168585-AF8B-4C16-B1B2-9B84A672C130 ;
    p:P646 wds:Q865902-AB49EB17-7A53-4F7C-AE5F-495C31906C9D ;
    p:P648 wds:Q865902-1BC232F2-FB39-43B3-B72A-FDFD67D5A5BB ;
    p:P7293 wds:q865902-687599d6-48e6-4ca5-7d9a-582b077bdba8 ;
    p:P747 wds:Q865902-057578c2-22d9-43cf-8fff-d6c69b46fb81,
        wds:Q865902-07a1a00e-73f5-404c-853c-f7f5e7e9713f,
        wds:Q865902-13e0dbd8-b399-4fe4-8a61-159d2b22561b,
        wds:Q865902-2e904c53-45e5-72a1-786c-0222fc2efdac,
        wds:Q865902-326349c3-ad23-4d7c-b731-e4b7c898d433,
        wds:Q865902-36D9504E-F06D-401B-8B56-F85A31946140,
        wds:Q865902-3ed1a8bb-d7c7-4d38-abf5-28539961c761,
        wds:Q865902-4fd686d1-385c-44eb-a833-0a4d918baef8,
        wds:Q865902-5851ef28-d422-4ce1-b515-0f2c0318cc21,
        wds:Q865902-6ebdc501-467c-4643-6b26-c015f53fba23,
        wds:Q865902-7D5C4CED-0413-4AFB-BCE6-8CF375E1FE34,
        wds:Q865902-93af5a5a-e7ef-4c57-a6af-31f21c8ab899,
        wds:Q865902-DEF21700-2022-46E4-850A-CAD8309BFECF,
        wds:Q865902-a1a7b8ae-4afb-47f6-5ff5-8c2d367dc4b1,
        wds:Q865902-ab0c60bb-2bb3-4bb5-b338-1cebdb42f5b4,
        wds:Q865902-b9ed5f9b-bae5-41f1-921f-2f5dd7b2177d,
        wds:Q865902-ba5aa65b-483b-f4f6-4581-04d9f7c4da70,
        wds:Q865902-f61b76e6-a9d2-4cc8-b9b5-b11ed96c9bfa ;
    p:P7699 wds:q865902-8c2bf006-4f62-f748-0971-cea91e7df9f3 ;
    p:P7937 wds:Q865902-7c4b5d80-463c-2e82-1f1d-b07e230e523d,
        wds:Q865902-B1FCE178-FA3B-45F5-8804-9E0918BA5294 ;
    p:P8034 wds:q865902-8885232e-4212-d6c2-89f9-cce8296c2f9d ;
    p:P8179 wds:q865902-651fcf5a-4c66-6027-e569-9811f294bda0 ;
    p:P8189 wds:q865902-b162b624-4f5c-d1bd-a776-6d951dd88eaf ;
    p:P8294 wds:Q865902-DB659A1C-8622-471E-9503-AE96B33DB6AC ;
    p:P8309 wds:Q865902-F09849E7-59C1-4F29-899D-CED894E55ABC ;
    p:P8408 wds:Q865902-8D9117A8-C5DB-4DCC-97A0-4AD0C724D431 ;
    p:P910 wds:Q865902-A04FE49D-1B5D-4C15-A107-78FA38DCF7EA ;
    p:P9287 wds:Q865902-A71385D6-1513-4648-8221-3C750CCC13D2 ;
    p:P950 wds:q865902-f7f4ff70-4ad0-e4e9-8109-e33e5f3b09fb ;
    wdtn:P1149 <http://id.loc.gov/authorities/classification/PA3855> ;
    wdtn:P1256 <http://iconclass.org/85A> ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/f51e6430-c64f-4a54-9629-4673a04500a0#id> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/316379002> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4206676-1> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n81128830> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12011874n#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/027561984/id> ;
    wdtn:P3348 <http://data.nlg.gr/resource/authority/A13880> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00628220> ;
    wdtn:P5331 <http://worldcat.org/entity/work/id/1812968184> ;
    wdtn:P5587 <https://libris.kb.se/86lpvgxs16bb7zs#it> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL18234319W> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/AesopsFable> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX3386110> ;
    wdt:P10227 "vtls001083800" ;
    wdt:P1036 "398.2" ;
    wdt:P1085 "6818" ;
    wdt:P11408 "イソップ寓話" ;
    wdt:P1149 "PA3855" ;
    wdt:P1207 "n2011127302" ;
    wdt:P12200 "6462" ;
    wdt:P1256 "85A" ;
    wdt:P12931 "1310" ;
    wdt:P136 wd:Q693 ;
    wdt:P1476 "Αισώπου Μύθοι"@el ;
    wdt:P1552 wd:Q209815 ;
    wdt:P1617 "f51e6430-c64f-4a54-9629-4673a04500a0" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Aesop%20and%20Priests%20by%20Francis%20Barlow%201687.png> ;
    wdt:P214 "316379002" ;
    wdt:P227 "4206676-1" ;
    wdt:P244 "n81128830" ;
    wdt:P268 "12011874n" ;
    wdt:P269 "027561984" ;
    wdt:P31 wd:Q7725634 ;
    wdt:P3348 "13880" ;
    wdt:P3417 "Aesops-Fables" ;
    wdt:P349 "00628220" ;
    wdt:P3553 "20008407" ;
    wdt:P373 "Aesop's Fables" ;
    wdt:P3827 "aesops-fables" ;
    wdt:P3847 "aesop's_fables" ;
    wdt:P407 wd:Q35497 ;
    wdt:P4549 "14" ;
    wdt:P4969 wd:Q11278657,
        wd:Q4688563 ;
    wdt:P50 wd:Q43423 ;
    wdt:P5331 "1812968184" ;
    wdt:P5587 "86lpvgxs16bb7zs" ;
    wdt:P5986 "901001314" ;
    wdt:P6175 "5184",
        "fwadgad" ;
    wdt:P646 "/m/01jy8v" ;
    wdt:P648 "OL18234319W" ;
    wdt:P7293 "9812734612105606" ;
    wdt:P747 wd:Q105702789,
        wd:Q107326538,
        wd:Q110059200,
        wd:Q110059256,
        wd:Q110614290,
        wd:Q122834906,
        wd:Q126598569,
        wd:Q130259608,
        wd:Q130379953,
        wd:Q133834875,
        wd:Q136085614,
        wd:Q136677508,
        wd:Q138416815,
        wd:Q138416820,
        wd:Q19086419,
        wd:Q19170664,
        wd:Q63494325,
        wd:Q93404522 ;
    wdt:P7699 "LNB:NSx;=Bv" ;
    wdt:P7937 wd:Q27560760 ;
    wdt:P8034 "492/19298" ;
    wdt:P8179 "ncf10283037" ;
    wdt:P8189 "987007289010305171" ;
    wdt:P8294 "4914" ;
    wdt:P8309 "18-125480" ;
    wdt:P8408 "AesopsFable" ;
    wdt:P910 wd:Q8222586 ;
    wdt:P9287 "21528" ;
    wdt:P950 "XX3386110" .