@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q874773 rdfs:label "سيولپاز"@arz,
        "Ciulpăz"@en,
        "Ciulpăz"@fr,
        "Csulpesz"@hu,
        "Ciulpăz"@it,
        "Ciulpăz"@nl,
        "Ciulpăz"@pl,
        "Ciulpăz"@ro,
        "Ciulpăz"@sh,
        "Чулпаз"@sr,
        "Чулпез"@tt,
        "Чулпез"@uk ;
    schema1:dateModified "2026-07-23T12:54:47+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "قرية في رومانيا"@ar,
        "دوّار ف رومانيا"@ary,
        "селище в Румъния"@bg,
        "poble de Romania"@ca,
        "Dorf in Rumänien"@de,
        "οικισμός της Ρουμανίας"@el,
        "village in Hunedoara County, Romania"@en,
        "localidad de Rumania"@es,
        "village roumain"@fr,
        "település Romániában, Erdélyben, Hunyad megyében"@hu,
        "villaggio della Romania nel distretto di Hunedoara"@it,
        "dorp in Pestișu Mic, Roemenië"@nl,
        "sat în comuna Pestișu Mic, județul Hunedoara, România"@ro,
        "село в Румунії"@uk ;
    schema1:version 2521642861 ;
    wikibase:identifiers 5 ;
    wikibase:sitelinks 9 ;
    wikibase:statements 26 ;
    skos:altLabel "Ciulpaz"@nl,
        "Ciulpăz, hunedoara"@ro,
        "Чулпез (Пестішу-Мік, Хунедоара)"@uk,
        "Чулпез (Хунедоара)"@uk ;
    p:P1082 wds:Q874773-0fe54d08-ea35-49f1-a86b-d321d77d4830,
        wds:Q874773-8EDD2F5E-007A-4510-BF8F-950C0AA48FFD ;
    p:P131 wds:Q874773-911FD5C9-B1C5-4C85-9BAA-059CAF0DCF61 ;
    p:P1448 wds:Q874773-408819CF-3A68-4302-B5C5-48E996DA8AF6 ;
    p:P1566 wds:Q874773-9E4EAA06-4700-4D6E-8D97-3A54526EBEF6 ;
    p:P17 wds:Q874773-0648CABE-F9CB-4482-8E1C-40A9AB72F87F,
        wds:Q874773-081E6BA7-D3F7-4F22-B56F-B33A11C3D67E,
        wds:Q874773-19EC133A-67F3-41EC-8DD3-212379E7C643,
        wds:Q874773-62114F18-1615-429C-A8E9-4AF1DDF382A6,
        wds:Q874773-908DAD4C-6846-4FC9-A456-9B0BE248C724,
        wds:Q874773-9656DB40-D79D-417C-9CC0-EB89FDA628F4,
        wds:Q874773-BAA1004D-095B-45BD-B3CC-D143C16E3B89,
        wds:Q874773-CE5804C9-EF48-486A-A49A-CC31AF71958F ;
    p:P1705 wds:Q874773-215FD1C1-2F41-44A9-9868-879146FB0E78 ;
    p:P18 wds:Q874773-214C3015-1E0F-460C-9A53-86CF46CF53C6 ;
    p:P2044 wds:Q874773-0A45726E-24EE-438C-899B-77C41AC15545 ;
    p:P2326 wds:Q874773-3384030E-F6E5-49A2-BA93-427D4D3CE6F9 ;
    p:P2671 wds:Q874773-98C226F2-D49A-453B-9EFF-C1038AE789B7 ;
    p:P281 wds:Q874773-1A1913C6-F942-4233-B133-5D5E70098C68 ;
    p:P31 wds:Q874773-1D4D14D7-6CD0-4995-A668-E9A468C33817 ;
    p:P373 wds:Q874773-511FD0D5-DDCD-493D-93C4-F4F7C1751E30 ;
    p:P571 wds:Q874773-06c2c582-454e-2079-0ca6-ceef070a46f7 ;
    p:P625 wds:Q874773-ac433a92-f72f-4c39-81d0-5d37b91a66f3 ;
    p:P6766 wds:Q874773-966BC492-CEB8-4DC5-A487-1826501F471F ;
    p:P6885 wds:Q874773-E1393A41-665D-4C0B-A572-4876FD8C9567 ;
    p:P843 wds:Q874773-D09CDF5D-96E5-433E-A8C5-7BF68C366FB2 ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/681439/> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/120jxs5j> ;
    wdt:P1082 52.0 ;
    wdt:P131 wd:Q999380 ;
    wdt:P1448 "Ciulpăz"@ro ;
    wdt:P1566 "681439" ;
    wdt:P17 wd:Q218 ;
    wdt:P1705 "Ciulpăz"@ro ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ciulpaz%201.JPG> ;
    wdt:P2044 490.0 ;
    wdt:P2326 "-1156024" ;
    wdt:P2671 "/g/120jxs5j" ;
    wdt:P281 "337337" ;
    wdt:P31 wd:Q532 ;
    wdt:P373 "Ciulpăz, Hunedoara" ;
    wdt:P571 "1733-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P625 "Point(22.77988 45.795426)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P6766 "1243513443" ;
    wdt:P6885 wd:Q39473 ;
    wdt:P843 "90468" .