@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q875344 rdfs:label "تشو نوم"@ar,
        "Chữ Nôm"@ban,
        "chữ Nôm"@bcl,
        "chữ Nôm"@ca,
        "chữ Nôm"@de,
        "Τσου Νομ"@el,
        "chữ Nôm"@en,
        "chữ Nôm"@en-gb,
        "chữ Nôm"@eo,
        "chữ Nôm"@es,
        "چو نوم"@fa,
        "chữ nôm"@fi,
        "chữ nôm"@fr,
        "צ'ו נום"@he,
        "Chữ Nôm"@hu,
        "chữ Nôm"@id,
        "chữ Nôm"@it,
        "チュノム"@ja,
        "chữ Nôm"@jv,
        "쯔놈"@ko,
        "喃字"@lzh,
        "чу ном"@mk,
        "chữ Nôm"@ms,
        "Jī-lâm"@nan,
        "chữ Nôm"@nl,
        "ਚੂ ਨੋਮ"@pa,
        "chữ Nôm"@pl,
        "چو نوم"@pnb,
        "چو نوم"@ps,
        "Chữ Nôm"@pt,
        "тьы-ном"@ru,
        "chữ Nôm"@sl,
        "chữ Nôm"@su,
        "chữ Nôm"@sv,
        "จื๋อโนม"@th,
        "chữ Nôm"@tl,
        "nasin sitelen Non"@tok,
        "Chữ Nôm"@tr,
        "Тьи-ном"@uk,
        "Nom yozuvi"@uz,
        "chữ Nôm"@vi,
        "喃字"@wuu,
        "喃字"@yue,
        "喃字"@zh,
        "喃字"@zh-hans,
        "喃字"@zh-hant,
        "喃字"@zh-hk,
        "喃字"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-30T03:39:21+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Altes Schriftsystem der vietnamesischen Sprache"@de,
        "former logographic writing system for the Vietnamese language using Han ideographs"@en,
        "logographic writing system of native Vietnamese characters, often used alongside Sino-Vietnamese characters called chữ nho or chữ Hán"@en-gb,
        "skribsistemo por vjetnama lingvo, uzanta ĉinajn ideogramojn"@eo,
        "antiguo sistema de escritura logográfico para la lengua vietnamita"@es,
        "entinen vietnamin kielen kirjoitusjärjestelmä"@fi,
        "ancien système d'écriture logographique pour la langue vietnamienne utilisant les sinogrammes"@fr,
        "aksara jenis logogram untuk menulis bahasa Vietnam"@id,
        "漢字を基にして作られたベトナムの文字"@ja,
        "поранешно виетнамско писмо на основа на кинеското"@mk,
        "иероглифическая письменность для вьетнамского языка"@ru,
        "ระบบการเขียนอักษรภาพแบบเดิมของภาษาเวียดนามโดยใช้อักษรฮั่น"@th,
        "hệ chữ viết tiếng Việt dựa trên chữ Hán"@vi,
        "越南文的派生漢字"@zh,
        "基于汉字派生的越南文字"@zh-cn ;
    schema1:version 2562426596 ;
    wikibase:identifiers 11 ;
    wikibase:sitelinks 35 ;
    wikibase:statements 28 ;
    skos:altLabel "Nôm"@bcl,
        "Murmelschrift"@de,
        "Nôm"@de,
        "Nôm"@en,
        "Quốc Âm"@en,
        "Nôm"@en-gb,
        "Nôm characters"@en-gb,
        "Nôm"@eo,
        "Nôm"@es,
        "Nôm"@fi,
        "chunôm"@fr,
        "nôm"@fr,
        "quốc âm"@fr,
        "Nôm"@id,
        "Nôm"@it,
        "喃字"@ja,
        "字喃"@ja,
        "越南文字"@ja,
        "Nôm"@jv,
        "추놈"@ko,
        "한뚜"@ko,
        "Nôm"@ms,
        "Nôm"@nl,
        "Chu-nom"@pl,
        "Historyczne narodowe pismo Wietnamu"@pl,
        "Nôm"@pl,
        "Pismo Południowe"@pl,
        "Pismo wietnamskie"@pl,
        "Ном тьы"@ru,
        "Тьи ном"@ru,
        "Тьи-ном"@ru,
        "Тьином"@ru,
        "Тьы ном"@ru,
        "Тьыном"@ru,
        "Хантьы"@ru,
        "Цьы ном"@ru,
        "Чуном"@ru,
        "Nôm"@sv,
        "chữ Nôm"@th,
        "อักษรจื๋อโนม"@th,
        "Nôm"@tl,
        "Nôm"@vi,
        "chữ nam"@vi,
        "chữ nôm"@vi,
        "quốc âm"@vi,
        "𡨸喃"@vi,
        "字喃"@wuu,
        "字喃"@zh,
        "𡦂喃"@zh,
        "𡨸喃"@zh ;
    p:P11408 wds:Q875344-3f76df11-4e1c-9faa-5603-519af5afea75 ;
    p:P1269 wds:Q875344-6A247F9B-0136-4385-BCC2-3E52ACC3527D ;
    p:P13786 wds:Q875344-92a8a012-4cdb-9123-d2d0-c1c1cf05c783 ;
    p:P1406 wds:Q875344-17dd0039-40b7-334b-d8f2-8c7756e5bfaa,
        wds:Q875344-3d48d0bc-4bde-931e-d6a2-d992643940eb ;
    p:P1417 wds:Q875344-CBF44E46-94BD-4726-AFF2-DF4D43256A7A ;
    p:P14268 wds:Q875344-47be451d-4d7a-d497-f881-3c3d302d1c22 ;
    p:P144 wds:Q875344-a9f36c5f-40b3-8f5f-3606-2c8045627e08 ;
    p:P14692 wds:Q875344-0D0BF1AB-586D-4BBA-A9A0-BD53C6D994AA ;
    p:P18 wds:Q875344-A7954CD1-BBDD-492D-8CD3-8DFD84BB40CE ;
    p:P1889 wds:Q875344-16afbc8d-42c4-9168-e6ee-0783d445c066,
        wds:Q875344-a3c144be-48d0-ce17-341c-d46b1136a686,
        wds:Q875344-d8fa8d7b-4bf9-7cea-8d95-1656faf7c65c ;
    p:P2283 wds:Q875344-8c79c421-41a6-f95a-b2a9-99792829ec72 ;
    p:P2670 wds:Q875344-140940c3-4030-0e01-064e-1a0b675d565f,
        wds:Q875344-14e698a0-4d40-2f3e-7820-6e8f292ae94e ;
    p:P279 wds:Q875344-4d0332c2-4efd-5aa6-4515-e7e3159ab644 ;
    p:P31 wds:Q875344-d55295ce-46c5-f1c7-4a2b-8edb01bd18a6 ;
    p:P3417 wds:Q875344-8A7F0FB2-55FD-4616-97EC-3FE082E47C57 ;
    p:P349 wds:Q875344-c1639749-4cef-ef23-f2a2-63bee7c90d41 ;
    p:P3553 wds:Q875344-0EC142C7-26C4-4B8D-9EA9-C267BBF38C76 ;
    p:P361 wds:Q875344-c3b719a2-4976-8b01-9663-41dfc2876d50 ;
    p:P373 wds:Q875344-475DFDA8-F3B7-4C09-8630-311EB6079BC3 ;
    p:P580 wds:Q875344-dfedb011-43c3-3ef4-b32b-95d507152695 ;
    p:P646 wds:Q875344-DF060543-A1E7-4438-B6FF-ED1B3F24184C ;
    p:P6706 wds:Q875344-FDD0645B-6AC2-445F-91E1-7083920E4B49 ;
    p:P8885 wds:Q875344-4c1e8481-4cd2-e27d-9085-20b030b22454 ;
    p:P910 wds:Q875344-41D95FEB-D4AA-41DD-B1EB-7865E96FC800 ;
    wdtn:P14692 <https://wiki.openstreetmap.org/entity/Q21753> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00573915> ;
    wdt:P11408 "チュノム" ;
    wdt:P1269 wd:Q9199 ;
    wdt:P13786 "name:vi-Hani" ;
    wdt:P1406 wd:Q105395084,
        wd:Q17321844 ;
    wdt:P1417 "topic/chu-nom" ;
    wdt:P14268 "175" ;
    wdt:P144 wd:Q8201 ;
    wdt:P14692 "Q21753" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Chu%20nom.svg> ;
    wdt:P1889 wd:Q1185862,
        wd:Q1378119,
        wd:Q1554195 ;
    wdt:P2283 wd:Q56066660 ;
    wdt:P2670 wd:Q11420697,
        wd:Q15100640 ;
    wdt:P279 wd:Q109378423 ;
    wdt:P31 wd:Q3953107 ;
    wdt:P3417 "Chu-Nom" ;
    wdt:P349 "00573915" ;
    wdt:P3553 "19939654" ;
    wdt:P361 wd:Q1198450 ;
    wdt:P373 "Chữ Nôm" ;
    wdt:P580 "1300-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/06_t12" ;
    wdt:P6706 "Chu-nôm" ;
    wdt:P8885 "쯔놈" ;
    wdt:P910 wd:Q9997083 .

