@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q91165 rdfs:label "Torre de l'homenache"@an,
        "برج حماية"@ar,
        "Donjon"@az,
        "данжон"@be,
        "данжон"@be-tarask,
        "Донжон"@bg,
        "Tour-meur"@br,
        "Donjon"@ca,
        "donjon"@cs,
        "Gorthwr"@cy,
        "donjon"@da,
        "Donjon"@de,
        "Donjon"@de-ch,
        "ακρόπυργος"@el,
        "keep"@en,
        "Keep"@en-ca,
        "keep"@en-gb,
        "Loĝejturo"@eo,
        "donjón"@es,
        "Donjon"@et,
        "Dorre nagusi"@eu,
        "برجک دفاعی"@fa,
        "Sydäntorni"@fi,
        "donjon"@fr,
        "daingean"@ga,
        "donjon"@gl,
        "Keep"@ha,
        "מגדל עוז"@he,
        "कीप (वास्तुकला)"@hi,
        "Donjon"@hr,
        "öregtorony"@hu,
        "Դոնժոն"@hy,
        "Menara benteng"@id,
        "Turm-lojeyo"@io,
        "dongione"@it,
        "キープ"@ja,
        "아성"@ko,
        "Dangio"@la,
        "Donjon"@li,
        "donžonas"@lt,
        "Donžons"@lv,
        "донжон"@mk,
        "Menara benteng"@ms,
        "kjernetårn"@nb,
        "donjon"@nds-nl,
        "donjon"@nl,
        "donjon"@nn,
        "Donjon"@oc,
        "keep"@pl,
        "torre de menagem"@pt,
        "donjon"@ro,
        "донжон"@ru,
        "Donžon"@sh,
        "Donjon"@sk,
        "glavni stražni stolp"@sl,
        "Донжон кула"@sr,
        "kärntorn"@sv,
        "หอกลาง"@th,
        "iç kale kulesi"@tr,
        "донжон"@uk,
        "城堡主樓"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-09T13:02:53+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مبنى داخل القلعة"@ar,
        "مبنى داخل القلعة"@ary,
        "галоўная абарончая вежа замка"@be,
        "torre fortificada on residia el senyor"@ca,
        "obytná věž středověkého hradu"@cs,
        "Wohn- und Wehrturm einer mittelalterlichen Burg"@de,
        "type of fortified tower built within castles during the Middle Ages by European nobility"@en,
        "torre principal fortificada de un castillo medieval, que servía de residencia señorial y último reducto defensivo"@es,
        "tour la plus haute d'un château fort"@fr,
        "estrutura central do castelo medieval, sede do poder e último reduto de defensa"@gl,
        "מצודה מרכזית בתוך טירה או מבצר"@he,
        "védő- és lakótorony középkori várakban"@hu,
        "grossa torre fortificata che fungeva anche da residenza in epoca medievale"@it,
        "中世の要塞塔の一種。ヨーロッパの貴族が城内に建てた。"@ja,
        "ფეოდალური ციხესიმაგრის ან ციხე-დარბაზის მთავარი, ყველაზე მტკიცე და მაღალი კოშკი."@ka,
        "중세 서유럽의 성 안에 지어진 요새화된 탑"@ko,
        "middeleeuwse versterkte woontoren, onderdeel van een kasteel"@nl,
        "główna wieża obronna średniowiecznego zamku, pełniąca również funkcje mieszkalne"@pl,
        "главная башня в феодальных замках"@ru,
        "centralt försvars- och bostadstorn i medeltida borg"@sv,
        "головна і найкраще укріплена вежа замку"@uk ;
    schema1:version 2555328607 ;
    wikibase:identifiers 23 ;
    wikibase:sitelinks 55 ;
    wikibase:statements 38 ;
    skos:altLabel "Donchón"@an,
        "torre de l'homenatge"@ca,
        "donžon"@cs,
        "keep"@da,
        "castle keep"@en,
        "donjon"@en,
        "great tower"@en,
        "tribute tower"@en,
        "great tower"@en-gb,
        "torre del homenaje"@es,
        "Omenaldiaren dorrea"@eu,
        "donjon"@hu,
        "torrione"@it,
        "დონჟონი"@ka,
        "დონჯონი"@ka,
        "versterkte woontoren"@nl,
        "donżon"@pl,
        "stołp"@pl,
        "wieża ostatecznej obrony"@pl,
        "башта-донжон"@uk,
        "вежа-донжон"@uk ;
    p:P1014 wds:Q91165-41671C4B-997E-4C76-8CAF-40AA3FAE48C5 ;
    p:P11493 wds:Q91165-6E51E39A-C8EF-4E01-9549-E10B1CE232AF ;
    p:P12596 wds:Q91165-3EDD2594-4702-4371-BDF1-D316CE808EFC ;
    p:P12800 wds:Q91165-D5F827CC-3D58-4643-A776-269110E4C907 ;
    p:P1343 wds:Q91165-43583AE4-32E7-4BE7-B893-CAB538446EDB,
        wds:Q91165-6A50ABE3-6E94-4A3B-84A5-E8B555E1EB57,
        wds:Q91165-A8983CCE-798B-4A87-B690-D0521106DCBE ;
    p:P13591 wds:Q91165-88BABC27-A41E-4FA1-BD85-7032CDAEA8FE ;
    p:P1417 wds:Q91165-2FEDA35F-2EDF-4084-84FC-1D0B7D6F708E ;
    p:P18 wds:Q91165-0b61f6fa-4f02-5976-7319-3397aa776768,
        wds:Q91165-3e19786b-42ff-f54c-da7a-d0f1fcfa4dc1 ;
    p:P227 wds:Q91165-D6496C8B-0635-425F-8785-F96CECF19268 ;
    p:P2671 wds:Q91165-FB04C9B0-73BC-4A2A-AB79-095F76CE1E3C ;
    p:P268 wds:Q91165-246b1fc3-401c-69af-43b1-9921e4cd8836 ;
    p:P279 wds:Q91165-5b01ccb6-4245-9049-f4ca-eec418842897 ;
    p:P2924 wds:Q91165-9F23742D-3FFA-4BE2-9138-70E2138BF45A ;
    p:P31 wds:Q91165-0855cdef-45ff-a6ec-b14d-69f78378ed3a ;
    p:P3417 wds:Q91165-115DF2D7-C593-40A8-9942-F1895B062DCA ;
    p:P3569 wds:Q91165-8201282F-55F9-4BCD-BEB3-DB2B0F5DAD5A,
        wds:Q91165-9D2905CA-879B-4632-AFF2-02DD9D630F85 ;
    p:P361 wds:Q91165-2d7b0302-95b7-42d5-9033-3bd47b7f528b,
        wds:Q91165-94c39819-4e67-937e-5985-657246b37819 ;
    p:P373 wds:q91165-DCE4E595-CAC0-4F26-AEA7-F835525192F8 ;
    p:P4212 wds:Q91165-F138AF01-17E7-42FB-B8F3-819CE488573B ;
    p:P460 wds:Q91165-578cd19b-44f6-b509-6d02-89729cd2bca3,
        wds:Q91165-91b0b88e-41f4-870f-6e7e-65001e58863e,
        wds:Q91165-dd6e39a6-4626-050c-86a2-0ecfee028a11 ;
    p:P4980 wds:Q91165-AAAA8A69-9FF2-4A39-9D20-7C8739571A59 ;
    p:P5604 wds:Q91165-DC96D773-C108-4AFC-B534-2955B6372BD3 ;
    p:P646 wds:Q91165-0026DB34-DA2F-414C-9819-64BD875333E5 ;
    p:P6706 wds:Q91165-cd5fa98a-40b8-a8f6-84fa-2f9cd962a04e ;
    p:P7305 wds:Q91165-43105d5e-47d7-a72b-8e0f-af5d42382799 ;
    p:P8406 wds:Q91165-0A3DDA0E-568B-496C-A8C0-8335B4E15540 ;
    p:P8408 wds:Q91165-97836C3C-4A44-4F0A-890C-800F94D31332 ;
    p:P8814 wds:Q91165-469B9457-F6C2-4826-BCAE-DFFC3A5222EB ;
    p:P9000 wds:Q91165-60290E8F-BC78-4335-8167-1C175FA898B0 ;
    p:P910 wds:Q91165-386cace0-4f2a-4f5c-83a7-147c24924aba ;
    p:P935 wds:Q91165-AF7880B7-15CB-4642-BA31-86EA5059F8EF ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300003694> ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q295165> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4139790-3> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/122kz8gb> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11948553k#about> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtOQj6KuEbn2> ;
    wdtn:P4980 <http://data.culture.fr/thesaurus/resource/ark:/67717/T96-476> ;
    wdtn:P8406 <http://dx.doi.org/10.1093/gao/9781884446054.article.T023296> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Keep> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/03615311-n> ;
    wdt:P1014 "300003694" ;
    wdt:P11493 "Q295165" ;
    wdt:P12596 "93734" ;
    wdt:P12800 "fr:Donjon" ;
    wdt:P1343 wd:Q19047539,
        wd:Q2041543,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "concept/ca5a4c85-ecc3-4f21-af64-aa7e8f4ad010" ;
    wdt:P1417 "technology/donjon" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/2025%20Twierdza%20K%C5%82odzko%2C%20don%C5%BCon%20%2814%29.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fotograf%C3%ADa%20Nocturna%20Alc%C3%A1zar%20de%20Segovia.jpg> ;
    wdt:P227 "4139790-3" ;
    wdt:P2671 "/g/122kz8gb" ;
    wdt:P268 "11948553k" ;
    wdt:P279 wd:Q81917 ;
    wdt:P2924 "1965694" ;
    wdt:P31 wd:Q811102 ;
    wdt:P3417 "Keep" ;
    wdt:P3569 "bouwkunde/donjon",
        "geschiedenis-middeleeuwen/donjon" ;
    wdt:P361 wd:Q23413,
        wd:Q57821 ;
    wdt:P373 "Keeps" ;
    wdt:P4212 "pcrtOQj6KuEbn2" ;
    wdt:P460 wd:Q137887272,
        wd:Q18419193,
        wd:Q2302643 ;
    wdt:P4980 "476" ;
    wdt:P5604 "2586" ;
    wdt:P646 "/m/03t9gb" ;
    wdt:P6706 "dongióne" ;
    wdt:P7305 "3893817" ;
    wdt:P8406 "T023296" ;
    wdt:P8408 "Keep" ;
    wdt:P8814 "03615311-n" ;
    wdt:P9000 "Castle_Keep" ;
    wdt:P910 wd:Q9671767 ;
    wdt:P935 "Torre del homenaje" .

