@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q912405 rdfs:label "قارئ بطاقات"@ar,
        "Kart oxuyucusu"@az,
        "Картов четец"@bg,
        "lector de targetes"@ca,
        "snímač průkazu"@cs,
        "Hukommelseskort-adapter"@da,
        "Chip-/Magnetkartenlesegerät"@de,
        "card reader"@en,
        "kartlegilo"@eo,
        "lector de tarjetas"@es,
        "Kaardilugeja"@et,
        "دستگاه کارتخوان"@fa,
        "Muistikortinlukija"@fi,
        "lecteur de carte"@fr,
        "קורא כרטיסים"@he,
        "kártyaleolvasó"@hu,
        "Pembaca kartu memori"@id,
        "lettore di schede"@it,
        "メモリーカードリーダライタ"@ja,
        "카드 리더"@ko,
        "читач на картички"@mk,
        "Kortleser"@nb,
        "kaartlezer"@nl,
        "ਕਾਰਡ ਰੀਡਰ"@pa,
        "czytnik kart"@pl,
        "Leitor de cartão"@pt,
        "leitor de cartão"@pt-br,
        "Кардридер"@ru,
        "bralnik kartic"@sl,
        "kortläsare"@sv,
        "кардридер"@uk,
        "读卡器"@zh,
        "读卡器"@zh-hans,
        "讀卡器"@zh-hant,
        "讀卡器"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-10-21T02:44:38+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Dateneingabegerät, das von einem kartenförmigen Speichermedium liest"@de,
        "data input device that reads from a card-shaped storage medium"@en,
        "dispositivo de ingreso de datos"@es,
        "appareil connecté ou indépendant qui sert à accéder aux données contenues dans une carte à puce ou un badge électronique"@fr,
        "dispositivo che legge memorie a forma di scheda"@it,
        "카드를 읽는 전자 기기"@ko,
        "apparaat waarmee kaarten met machineleesbare informatie worden gelezen"@nl,
        "czytnik informacji zawartych w chipie, pasku magnetycznym na karcie"@pl,
        "dispositivo de entrada de dados que lê de um meio de armazenamento em forma de cartão"@pt,
        "um dispositivo eletrônico projetado para ler informações contidas em cartões magnéticos, cartões de chip ou outros tipos de cartões"@pt-br,
        "apparat som läser av information på kort"@sv,
        "пристрій введення даних, який зчитує з носія даних у формі карти"@uk ;
    schema1:version 2559427736 ;
    wikibase:identifiers 11 ;
    wikibase:sitelinks 23 ;
    wikibase:statements 21 ;
    skos:altLabel "قارئ شرائح"@ar,
        "Lector USB"@ca,
        "Lector de proximitat"@ca,
        "Flash card reader"@da,
        "Flash-kortadapter"@da,
        "Flash-kortlæser"@da,
        "Hukommelseskort-læser"@da,
        "Hukommelseskortadapter"@da,
        "Hukommelseskortlæser"@da,
        "Chipkartenlesegerät"@de,
        "Kartenlesegerät"@de,
        "Magnetkartenleser"@de,
        "Smart card readers"@en,
        "electronic card reader"@en,
        "memory card readers"@en,
        "bankkártya-leolvasó"@hu,
        "bankkártyaolvasó"@hu,
        "kártyaolvasó"@hu,
        "Card Reader"@id,
        "Memory card reader"@id,
        "メモリーカードライタ"@ja,
        "メモリーカードライター"@ja,
        "メモリーカードリーダ"@ja,
        "メモリーカードリーダ・ライタ"@ja,
        "メモリーカードリーダー"@ja,
        "카드 리더기"@ko,
        "카드리더"@ko,
        "카드리더기"@ko,
        "читач на паметни картички"@mk,
        "Card-Reader"@ru,
        "Кард-ридер"@ru,
        "Карт-ридер"@ru,
        "Картридер"@ru,
        "čitalnik kartic"@sl,
        "Minneskortsläsare"@sv,
        "зчитувач карток"@uk,
        "зчитувач кредитних карток"@uk,
        "кард-ридер"@uk,
        "карт-ридер"@uk,
        "пристрій читання карток"@uk,
        "記憶卡閱讀器"@zh,
        "讀卡機"@zh ;
    p:P10283 wds:Q912405-19B915E3-51B9-4F6F-AF6B-34125DE8798F ;
    p:P11302 wds:Q912405-56EAF905-B6D3-4772-A025-9097588235E0 ;
    p:P12086 wds:Q912405-FFE023FD-4513-479F-B2E4-87FADE1060D6 ;
    p:P13411 wds:Q912405-B8CBCDFD-9C71-4881-BD31-5E0A4F9FA971 ;
    p:P18 wds:Q912405-ca431d45-4cbe-d23b-b4f3-d1adfb01f8a8 ;
    p:P1889 wds:Q912405-4956798e-45aa-d45c-459d-f3086f1ea515 ;
    p:P2283 wds:Q912405-2662bae6-42b4-1e13-d805-4732f235783e,
        wds:Q912405-298eca04-4bc4-2d1a-ed20-cbc47cfda808,
        wds:Q912405-df7c4e9c-4e58-a769-9f19-3e7a71dd3acc ;
    p:P2671 wds:Q912405-7DC17478-11C2-45C7-B4C7-EF78B9D4436E ;
    p:P279 wds:Q912405-60a4b7eb-41ae-2bf3-b6d6-9c644b657401,
        wds:Q912405-758D1C05-2DB8-49ED-B561-A88F81023B5A ;
    p:P31 wds:Q912405-814D227D-ADAA-4591-8747-C1231D690615 ;
    p:P3417 wds:Q912405-D84E09F9-392D-4BF4-A0EF-B5A452430072 ;
    p:P3553 wds:Q912405-5F209DBB-16E7-4A6A-B254-831CAEEB38CB ;
    p:P373 wds:q912405-29ED9C19-7FF5-4E38-BF49-68B8CB014695 ;
    p:P527 wds:Q912405-4e65f3a2-4e00-c742-fb98-068f9cfd9b67 ;
    p:P5398 wds:Q912405-8d557ca8-409e-774c-15a2-48aaa042abc1 ;
    p:P6366 wds:Q912405-C6711563-74D5-44E1-A6FB-2E79C1E61903 ;
    p:P646 wds:Q912405-519CB14C-BFC0-44F4-A490-8DD3AFD79993 ;
    p:P7749 wds:Q912405-05E6ACB8-DBAA-44E0-B102-D08F1AB33624 ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/11bc5mj53x> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/104650184> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/10502> ;
    wdt:P10283 "C104650184" ;
    wdt:P11302 "505801" ;
    wdt:P12086 "Kaartlezer" ;
    wdt:P13411 "Q3154" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/IC%20Card%20Reader%20Writer%20RW-5100W.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q6815712 ;
    wdt:P2283 wd:Q123000843,
        wd:Q273353,
        wd:Q42965339 ;
    wdt:P2671 "/g/11bc5mj53x" ;
    wdt:P279 wd:Q178648,
        wd:Q864114 ;
    wdt:P31 wd:Q63981612 ;
    wdt:P3417 "Memory-Card-Reader" ;
    wdt:P3553 "19734087" ;
    wdt:P373 "Card readers" ;
    wdt:P527 wd:Q119262117 ;
    wdt:P5398 "000015048" ;
    wdt:P6366 "104650184" ;
    wdt:P646 "/m/0c0157" ;
    wdt:P7749 "10502" .