@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q912873 rdfs:label "La islla prieta"@ast,
        "Qara ada"@az,
        "কৃষ্ণদ্বীপের রহস্য"@bn,
        "An Enez du"@br,
        "L'illa negra"@ca,
        "The Black Island"@ceb,
        "Černý ostrov"@cs,
        "Yr Ynys Ddu"@cy,
        "Den sorte ø"@da,
        "Die schwarze Insel"@de,
        "The Black Island"@en,
        "La Nigra Insulo"@eo,
        "La isla negra"@es,
        "جزیره سیاه"@fa,
        "Mustan saaren salaisuus"@fi,
        "L'Île Noire"@fr,
        "An tOileán Dubh"@ga,
        "An t-Eilean Dubh"@gd,
        "A illa negra"@gl,
        "האי השחור"@he,
        "Pulau Hitam"@id,
        "Svaðilför í Surtsey"@is,
        "L'isola nera"@it,
        "黒い島のひみつ"@ja,
        "შავი კუნძული"@ka,
        "검은 섬"@ko,
        "An Ynys Dhu"@kw,
        "Den sorte øya"@nb,
        "De Zwarte Rotsen"@nl,
        "Czarna Wyspa"@pl,
        "L'île noire"@pt,
        "Чёрный остров"@ru,
        "The Derk Isle"@sco,
        "Den svarta ön"@sv,
        "Kara Ada"@tr,
        "黑島"@zh,
        "黑岛"@zh-hans,
        "黑島"@zh-hant,
        "黑島"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-10-11T15:08:42+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ألبوم قصص مصورة من سلسلة مغامرات تان تان"@ar,
        "llyfr yng nghyfres Anturiaethau Tintin"@cy,
        "tegneseriealbum af den belgiske tegneserieskaber Hergé"@da,
        "Tim-und-Struppi-Album"@de,
        "seventh volume of The Adventures of Tintin"@en,
        "historieta de Las aventuras de Tintín"@es,
        "جلد هفتم ماجراهای تنتن"@fa,
        "seitsemäs Tintti -sarjakuva-albumi vuodelta 1938"@fi,
        "septième album des Aventures de Tintin"@fr,
        "volume de banda deseñada das aventuras de Tintín"@gl,
        "album seri Kisah Petualangan Tintin ke-7"@id,
        "ベルギーの漫画家エルジェによる漫画"@ja,
        "땡땡의 모험 제7탄"@ko,
        "boek van Hergé"@nl,
        "Tintinseriealbum"@sv,
        "Belçikalı yazar Hergé'nin 1938 yılında yayımladığı çizgi roman"@tr ;
    schema1:version 2555908335 ;
    wikibase:identifiers 8 ;
    wikibase:sitelinks 28 ;
    wikibase:statements 32 ;
    skos:altLabel "L'Île Noire"@ast,
        "L’illa negra"@ca,
        "Tintin i Skotland"@da,
        "L'Ile Noire"@de,
        "L'Île Noire"@de,
        "Las aventuras de Tintin La isla negra"@es,
        "Las aventuras de Tintin: La isla negra"@es,
        "Las aventuras de Tintín: La isla negra"@es,
        "جزیرهٔ سیاه"@fa,
        "L'ile noire"@fr,
        "L’Île noire"@fr,
        "Rahasia Pulau Hitam"@id,
        "A ilha negra"@pt,
        "Черный остров"@ru,
        "L'Île Noire"@tr ;
    p:P1085 wds:Q912873-c32b6e13-40cd-956a-9cd7-c6a55b0d09bd ;
    p:P1104 wds:Q912873-636C4958-E3E4-48CD-9DEB-EA3CC11562E4 ;
    p:P123 wds:Q912873-8E30935F-118B-4649-B3D4-5A073CE41CD7 ;
    p:P136 wds:Q912873-ED77A983-45CC-4AE8-B42E-62615F00D850 ;
    p:P1434 wds:Q912873-ccdb8625-447a-efeb-1154-b52e55e75761 ;
    p:P1476 wds:Q912873-3CFC0BE6-B076-4B66-BE4B-D6B17F852BBB ;
    p:P154 wds:Q912873-cee24668-46e4-0882-96b1-491f0ca8db1d ;
    p:P155 wds:Q912873-AD885B6B-E2A5-43FC-8B27-986699E4D516 ;
    p:P156 wds:Q912873-C971615F-03E9-4B65-9FE3-67719FCDA997 ;
    p:P179 wds:Q912873-06363148-EC7B-49A5-9EAA-8D9F29A84F07 ;
    p:P1889 wds:Q912873-A11C583F-9D62-43DA-892C-EA53C8C059B9 ;
    p:P31 wds:Q912873-E9CA4523-3A5D-43B6-BE5B-427C73488786 ;
    p:P3959 wds:Q912873-62ebf668-48d5-2ea1-3f83-47dd3da854fa ;
    p:P407 wds:Q912873-AEFAEDF4-EFCF-42AA-9C89-5AFDD8C108B3 ;
    p:P435 wds:Q912873-f0047871-52ae-4cc4-924d-29b5fab8d65d ;
    p:P495 wds:Q912873-F92AD7FA-CED2-46DE-A2A0-89FED530FEAD ;
    p:P50 wds:Q912873-75216075-EF2E-471C-BE34-C8D5BCDD1656 ;
    p:P577 wds:Q912873-FE3AC924-0FC1-4E86-BC4C-32386E3B179A ;
    p:P580 wds:Q912873-9AB9CDDD-47C5-4435-A3F9-AFE9F4224953 ;
    p:P6175 wds:Q912873-8FB4CA5B-C081-4541-8B03-2BEA6FF464FC ;
    p:P6262 wds:Q912873-C2AA239D-E4B2-47C7-BB28-73E12BE0DCE3 ;
    p:P646 wds:Q912873-EFD7890A-3FEF-46C1-A6E6-704948305638 ;
    p:P648 wds:Q912873-C157CBB3-D23E-4FA7-BDC3-841E3CDF6E8B ;
    p:P674 wds:Q912873-30d49d3a-4c33-9b91-451a-4dbf2ce96cf2,
        wds:Q912873-5C412DCC-4D8A-4823-9BE1-EA7964F744A2,
        wds:Q912873-67894ad8-485c-5758-065d-8a93c97c9ee0,
        wds:Q912873-C63C0CFB-69F4-478F-84D9-E0A1921B57B4,
        wds:Q912873-a48ad7ee-47d9-e96c-a3a2-851b196f40a0,
        wds:Q912873-c8272e6b-4a0c-a255-671f-2dd937ae250a ;
    p:P747 wds:Q912873-D5BD5463-7695-43D6-8E3B-8663D442E392 ;
    p:P7823 wds:Q912873-FE546409-EE5B-4867-94AB-C7479B1D19D5 ;
    p:P856 wds:Q912873-EF46FB8A-80A7-46C2-A09B-0C61ED7C5F16 ;
    wdtn:P435 <http://musicbrainz.org/work/eaeea67b-b77f-4a0c-9043-e814ebfb32eb> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL151050W> ;
    wdt:P1085 "6443746" ;
    wdt:P1104 64.0 ;
    wdt:P123 wd:Q568077 ;
    wdt:P136 wd:Q1004 ;
    wdt:P1434 wd:Q25930860 ;
    wdt:P1476 "L'Île Noire"@fr ;
    wdt:P154 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zwarte%20Rotsen.png> ;
    wdt:P155 wd:Q837333 ;
    wdt:P156 wd:Q172723 ;
    wdt:P179 wd:Q744536 ;
    wdt:P1889 wd:Q22945259 ;
    wdt:P31 wd:Q2831984 ;
    wdt:P3959 "002561058" ;
    wdt:P407 wd:Q150 ;
    wdt:P435 "eaeea67b-b77f-4a0c-9043-e814ebfb32eb" ;
    wdt:P495 wd:Q31 ;
    wdt:P50 wd:Q52985 ;
    wdt:P577 "1938-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P580 "1937-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6175 "1901" ;
    wdt:P6262 "tintin:The_Black_Island" ;
    wdt:P646 "/m/02nc32" ;
    wdt:P648 "OL151050W" ;
    wdt:P674 wd:Q108541450,
        wd:Q108541453,
        wd:Q1640056,
        wd:Q1756503,
        wd:Q3300645,
        wd:Q52986 ;
    wdt:P747 wd:Q126700658 ;
    wdt:P7823 "937e8128-0d49-4050-9162-30af49118e66" ;
    wdt:P856 <http://fr.tintin.com/albums/show/id/7/page/0/0/l-ile-noire> .