@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q913575 rdfs:label "Јылгайак байрам"@alt,
        "أسبوع المرافع"@ar,
        "الماسلينيتسا"@arz,
        "Maslenitsa"@az,
        "Масленіца"@be,
        "Масьленіца"@be-tarask,
        "Сирни заговезни"@bg,
        "Maslenitsa"@ca,
        "Maslenica"@cs,
        "Çăварни"@cv,
        "Masleniza"@de,
        "Μάσλενιτσα"@el,
        "Maslenitsa"@en,
        "Maslenico"@eo,
        "Maslenitsa"@es,
        "Võinädal"@et,
        "Maslenitsa"@eu,
        "ماسلنیتسا"@fa,
        "Maslenitsa"@fi,
        "Maslenitsa"@fr,
        "מסלניצה"@he,
        "Maslenica"@hr,
        "maszlenyica"@hu,
        "Մասլենիցա"@hy,
        "Մասլենիցա"@hyw,
        "Minggu Pengampunan"@id,
        "Maslenitsa"@it,
        "マースレニッツァ"@ja,
        "마슬레니차"@ko,
        "Йӧввыв"@kv,
        "Maslenitsa"@la,
        "Maslenica"@lt,
        "Masļeņica"@lv,
        "Ӱярня"@mhr,
        "Масленица"@mk,
        "മസ്ലെനിറ്റ്സ"@ml,
        "Ӱӓрня"@mrj,
        "Maslenitsa"@nl,
        "Maidopyhälasku"@olo,
        "ਮਾਸਲੇਨਿਸਤਾ"@pa,
        "Maslenica"@pl,
        "Maslenitsa"@pt,
        "Maslenița"@ro,
        "Масленица"@ru,
        "ᱢᱟᱥᱞᱮᱱᱤᱛᱥᱟ"@sat,
        "Maslenica (sviatok)"@sk,
        "Масленица (празник)"@sr,
        "Maslenitsa"@sv,
        "Maslenitsa"@tl,
        "Май чабу"@tt,
        "Масниця"@uk,
        "谢肉节"@zh,
        "谢肉节"@zh-hans,
        "謝肉節"@zh-hant,
        "謝肉節"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-09-27T20:45:56+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "усходнеславянскае народнае сьвята"@be-tarask,
        "traditionelles ostslawisches Fest"@de,
        "Slavic folk Christianity"@en,
        "venäläinen juhla"@fi,
        "fête folklorique slave orientale"@fr,
        "חג סלאבי עממי הנחוג בשבוע שלפני התענית"@he,
        "ortodox farsang"@hu,
        "സ്ലാവിക് നാടോടി ക്രിസ്തുമതം"@ml,
        "cykl świąteczny świętowany od czasów pogańskiej Rusi"@pl,
        "народный праздник восточных славян"@ru,
        "традиційне східнослов'янське, зокрема й українське свято, що відзначається протягом тижня перед Великим постом"@uk ;
    schema1:version 2550162278 ;
    wikibase:identifiers 6 ;
    wikibase:sitelinks 53 ;
    wikibase:statements 26 ;
    skos:altLabel "أسبوع السمن"@ar,
        "عيد الماسلينيتسا"@ar,
        "عيد المرافع"@ar,
        "ماسلينيتسا"@ar,
        "Неделя Сиропустна"@bg,
        "Butterwoche"@de,
        "Maslenitsa"@de,
        "Bliniviikko"@fi,
        "semaine des crêpes"@fr,
        "מאסלניצה"@he,
        "マースレニツァ"@ja,
        "Carnaval da Rússia"@pt,
        "Ма́сленица"@ru,
        "Масленая неделя"@ru,
        "Масленичная неделя"@ru,
        "Масленная неделя"@ru,
        "Масленничная неделя"@ru,
        "Масляная неделя"@ru,
        "Масляница"@ru,
        "Маслянная неделя"@ru,
        "Сырная седмица"@ru,
        "Butter Week"@tl,
        "Cheesefare"@tl,
        "Cheesefare Week"@tl,
        "Linggo ng Bunyuelos"@tl,
        "Linggo ng Keso"@tl,
        "Linggo ng Mantekilya"@tl,
        "Linggo ng Mantikilya"@tl,
        "Linggo ng Pagkain ng Keso"@tl,
        "Pancake Week"@tl,
        "Бабське свято"@uk,
        "Загальниця"@uk,
        "Колодій"@uk,
        "Масляна"@uk,
        "Ніжкові заговини"@uk,
        "Пущення"@uk,
        "Сирна неділя"@uk,
        "Сиропусний тиждень"@uk,
        "Сиропуст"@uk,
        "謝肉節"@zh ;
    p:P1343 wds:Q913575-834b0b32-473c-bb74-3f92-5b392a3643da ;
    p:P138 wds:Q913575-92e4975f-4e55-9228-689d-7b6ffee19bc4 ;
    p:P17 wds:Q913575-336EA81F-6EEF-4575-AD20-384C2067E517,
        wds:Q913575-44d59f0a-4f51-2d48-25de-a7661dde4ed7,
        wds:Q913575-c76e1bc2-43c0-3dc3-d9be-d21a5f7c4544 ;
    p:P1705 wds:Q913575-76c6fc1b-4b65-490a-55d2-d4a270d5199c ;
    p:P18 wds:Q913575-9555fe64-4aa5-247d-b36b-c4f8a0123f3a ;
    p:P2047 wds:Q913575-5b1d5b6b-4877-d90f-d528-829a200f4c05 ;
    p:P227 wds:Q913575-7777F596-BF7F-4F13-A9BE-C3FFE2D38C67 ;
    p:P2924 wds:Q913575-b4506ce3-46c0-627d-13a1-85945dc315b0 ;
    p:P31 wds:Q913575-1E5642FE-13F7-4FC9-9FF8-106FFAA83A1A,
        wds:Q913575-E5A091D3-3979-4AAB-A0A9-1300332103AA ;
    p:P361 wds:Q913575-BF79AED8-3448-472E-9FE1-98280EDD323D ;
    p:P373 wds:q913575-0730D24D-82EB-4470-98C8-AA4DB63A2E8B ;
    p:P5002 wds:Q913575-4ea5690b-4b9f-6cac-ac24-7c7852b90f36 ;
    p:P5008 wds:Q913575-95DD177F-FE10-481F-8C30-1337585BEF20 ;
    p:P527 wds:Q913575-1d26b9e5-4661-b697-f787-b15e85ad801b,
        wds:Q913575-3182fb69-4f09-dffb-7853-ad0551185400,
        wds:Q913575-4999e6e8-4ebb-bb45-8a1a-d5e79a535367,
        wds:Q913575-6544103e-42f4-a649-ff39-a2fe54c806a4,
        wds:Q913575-92ee7f0d-4293-35a6-4676-0da1f4e3b46b,
        wds:Q913575-a4589ac2-4f60-6964-cd7a-3accec7a0d22,
        wds:Q913575-adea3098-441b-013b-099c-184b33b2d73b ;
    p:P6081 wds:Q913575-86e0699d-4c89-d9ee-1f3f-ef888ce26820 ;
    p:P6385 wds:Q913575-14a3d4e9-4b15-9db8-444b-f003eb96456f ;
    p:P646 wds:Q913575-84F2352F-BFF7-488C-B88A-62190FDAC7C9 ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/1246475472> ;
    wdt:P1343 wd:Q19180675 ;
    wdt:P138 wd:Q34172 ;
    wdt:P17 wd:Q159,
        wd:Q184,
        wd:Q212 ;
    wdt:P1705 "Ма́сленица"@ru ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Maslenitsa%20in%20Belgorod%202015%2028.JPG> ;
    wdt:P2047 7.0 ;
    wdt:P227 "1246475472" ;
    wdt:P2924 "2190203" ;
    wdt:P31 wd:Q20900468,
        wd:Q4618 ;
    wdt:P361 wd:Q18342229 ;
    wdt:P373 "Maslenitsa" ;
    wdt:P5002 "2562540" ;
    wdt:P5008 wd:Q10780973 ;
    wdt:P527 wd:Q2085192,
        wd:Q28922249,
        wd:Q28922251,
        wd:Q28922253,
        wd:Q28922256,
        wd:Q28922265,
        wd:Q28922268 ;
    wdt:P6081 "43802224" ;
    wdt:P6385 "religiya/maslenica" ;
    wdt:P646 "/m/0b9rdx" .