@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q915026 rdfs:label "حقيبة المذكرات"@ar,
        "maletí"@ca,
        "aktovka"@cs,
        "Портфель"@cv,
        "Mappe"@da,
        "Aktentasche"@de,
        "Χαρτοφύλακας"@el,
        "briefcase"@en,
        "Briefcase"@en-ca,
        "Briefcase"@en-gb,
        "dokumentujo"@eo,
        "maletín"@es,
        "Portfell"@et,
        "Salkku"@fi,
        "porte-documents"@fr,
        "अटैची"@hi,
        "valigetta"@it,
        "ブリーフケース"@ja,
        "서류가방"@ko,
        "Portfelis (galanterija)"@lt,
        "актовка"@mk,
        "လက်ဆွဲအိတ်"@my,
        "Dokumentmappe"@nb,
        "aktetas"@nl,
        "aktówka"@pl,
        "maleta"@pt-br,
        "Geantă"@ro,
        "Портфель"@ru,
        "ထူင်တိဝ်ႈ"@shn,
        "Aktovka"@sk,
        "aktovka"@sl,
        "çanta"@sq,
        "portfölj"@sv,
        "Evrak çantası"@tr,
        "портфель"@uk,
        "公事包"@yue,
        "公文包"@zh,
        "公文包"@zh-cn,
        "公文包"@zh-hans ;
    schema1:dateModified "2026-10-24T02:38:04+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "حقيبة"@ar,
        "flexibler Behälter mit Griff, um Schriftstücke und andere flache Materialien zu transportieren"@de,
        "flexible item to store possessions in, especially documents and other flat materials, with handle"@en,
        "bolsa o estuche estrecho y rígido con forma de caja que se utiliza para equipar materiales"@es,
        "petite valise flexible de forme rectangulaire généralement en plastique ou en cuir"@fr,
        "piccola valigia rettangolare solitamente realizzata in plastica o pelle"@it,
        "書類用鞄"@ja,
        "liten koffert for oppbevaring av papirdokumenter"@nb,
        "leren of stoffen tas met handvat"@nl,
        "rodzaj walizki lub torby służącej do przechowywania"@pl,
        "obiect care servește la transportarea cu mâna a unor obiecte"@ro,
        "ထူင်ဢွၼ်ႇ ဢၼ်ဢဝ်မိုဝ်းယိပ်း ဢၼ်ဢမ်ႇၸႂ်ႈထူင်ပႃး"@shn,
        "Trastë zakonisht katërkëndëshe prej lëkure, prej plastike etj. që mbyllet nga sipër, me dorezë ose me rrip, dhe që shërben për të mbajtur me vete libra e sende të tjera"@sq,
        "Portfölj är typ av väska som är särskilt tillverkad för att man skall bära papper och liknande föremål i den."@sv,
        "велика чотирикутна сумка із застібкою і ручкою для перенесення"@uk ;
    schema1:version 2560184387 ;
    wikibase:identifiers 17 ;
    wikibase:sitelinks 31 ;
    wikibase:statements 29 ;
    skos:altLabel "حقيبة مذكرات"@ar,
        "Školní aktovka"@cs,
        "Aktenkoffer"@de,
        "Brieftasche"@de,
        "Büchermappe"@de,
        "Dokumententasche"@de,
        "Ledermappe"@de,
        "Mappe"@de,
        "attache case"@en,
        "attaché case"@en,
        "portfolio"@en,
        "valizeto"@eo,
        "maletin"@es,
        "Diplomaadikohver"@et,
        "attaché-caisse"@fr,
        "attaché-case"@fr,
        "mallette"@fr,
        "porte-document"@fr,
        "アタッシェケース"@ja,
        "アタッシュケース"@ja,
        "書類カバン"@ja,
        "💼"@mul,
        "portefeuille"@nl,
        "Attachéväska"@sv,
        "公事包"@zh ;
    p:P1014 wds:Q915026-58B2B6B0-339E-4DE1-B149-0C2674ED1DD3 ;
    p:P11302 wds:Q915026-6CE80C0D-F965-4122-885B-1E5C710342B8 ;
    p:P11924 wds:Q915026-2C55AAC1-AA78-4EC0-BF9E-352AF3C418C2 ;
    p:P12086 wds:Q915026-8EB482E0-08AC-4CB2-AEB0-3A877D7EA6D7 ;
    p:P13772 wds:Q915026-F0337883-CBDE-42AA-95E5-B5AC903A1AB1 ;
    p:P138 wds:Q915026-3d5973de-4206-fe4c-2d36-1c9c1eba3cf5 ;
    p:P18 wds:Q915026-09E51746-5557-4F5F-9ED3-D3C9C07821E9 ;
    p:P1889 wds:Q915026-1CA41B5C-B57E-4460-A052-A5FF75C88E16,
        wds:Q915026-98fdcb18-4bf1-e4bf-18f0-5ad8518676c8,
        wds:Q915026-ced641c7-4a1c-aac5-7d04-9006f61011e9 ;
    p:P279 wds:Q915026-3976892D-CB99-410F-B784-585BBBE0A7AD,
        wds:Q915026-b4542eed-4e6a-a743-3155-1bc99b623f58 ;
    p:P31 wds:Q915026-4F0D3070-C205-4F05-9C07-98851EF64786 ;
    p:P3417 wds:Q915026-4661567B-C295-44F5-9D02-1F6DF9765CA1 ;
    p:P3553 wds:Q915026-43FDA46B-F9E0-4F9A-93C8-040016BA09B2 ;
    p:P373 wds:q915026-FF2A1611-D921-4A42-868E-87175D06DB4E ;
    p:P487 wds:Q915026-47a4ca9a-48e5-2af0-fc9f-dd3759467b34 ;
    p:P646 wds:Q915026-C6ADECC0-2F8B-4D8A-BCFC-ADF16C7D0505 ;
    p:P691 wds:Q915026-3E285A1B-A70D-4DAF-93CF-195A6C01E452 ;
    p:P7749 wds:Q915026-CD8C83B1-B4F6-4BFE-BEA7-DD87A158853F ;
    p:P8408 wds:Q915026-354284E2-EFA5-4D1F-9C92-583EFDF5E8BF ;
    p:P8514 wds:Q915026-9304BC84-87CC-4F2A-858A-E1FB2DFAAF04 ;
    p:P8814 wds:Q915026-947607A8-2FAB-4C54-A045-0417FEDF8E07,
        wds:Q915026-FDC2F299-E020-4574-B265-12CC390F5694 ;
    p:P8957 wds:Q915026-46E50470-3055-4774-84AD-783E9B0E16D9 ;
    p:P910 wds:Q915026-BE7CE0AE-E0E4-4118-B675-40B9E8DBD5C2 ;
    p:P9322 wds:Q915026-5290E4FC-8700-4CAA-9F8A-7F4961E3CA9D ;
    p:P935 wds:Q915026-B5D8EC24-7C34-4A81-892F-AFF62D313089 ;
    p:P9495 wds:Q915026-86334EB2-C1EE-4BFF-BC1D-E62BC16FA69D ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300198921> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/2883> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Briefcase> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/02903988-n> ;
    wdt:P1014 "300198921" ;
    wdt:P11302 "101" ;
    wdt:P11924 "briefcase" ;
    wdt:P12086 "Aktetas" ;
    wdt:P13772 "briefcases" ;
    wdt:P138 wd:Q200814 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ANTORINI%20Executive%20Leather%20Briefcase.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q129158223,
        wd:Q1887282,
        wd:Q994418 ;
    wdt:P279 wd:Q4466023,
        wd:Q987767 ;
    wdt:P31 wd:Q63981612 ;
    wdt:P3417 "Briefcases" ;
    wdt:P3553 "19754762" ;
    wdt:P373 "Briefcases" ;
    wdt:P487 "💼" ;
    wdt:P646 "/m/0584n8" ;
    wdt:P691 "ph885376" ;
    wdt:P7749 "2883" ;
    wdt:P8408 "Briefcase" ;
    wdt:P8514 "maleta" ;
    wdt:P8814 "02903988-n" ;
    wdt:P8957 "10001095" ;
    wdt:P910 wd:Q55327423 ;
    wdt:P9322 "0350916-aktovky" ;
    wdt:P935 "Briefcase" ;
    wdt:P9495 "term/40E78CD1-DF94-448B-B0EE-C24B63A5D419" .